小屋創作

日誌2009-12-22 22:11

左衽還是右衽?

作者:薇兒

在噗浪上聊起了漢服到底是左上右下的穿法還是右下左上的穿法
就去找了一下資料
華夏民族的衣裳---漢服
 
先看看吧
1.交領右衽
領口左右相交,象征地道方正。所謂右衽就是讓左衣領蓋住部份右衣領,這樣左衣領的邊緣看起來就向右下傾斜,衣襟看起來很象一個小寫的y字。中國人把身體的左側視為陽﹔右側視為陰。陽面在上,陰面在下,陰陽是絕對不能搞顛倒的。穿漢服交領衣,一定要右衽。如果左衽就會被看作異族,或者是陰間的鬼魂。交領右衽是漢服的主要形式,貫穿始終(圖一)。
 
突然就想到那和服呢
有人如是說道身著和服,絕對是左衽,日本的習俗裡,右衽是死人衣
 
但我查到的另一份資料卻是這樣說的
日本和服(吳服)的"源流"與"演變"
穿著方式通常是由右衽(左至右包,左襟在上此特徵乃源自中國漢服)及全身(在特殊情況下是左衽,如喪事葬禮等)[1]
孔子曾讚美管仲::「微管仲,吾其被髮左衽矣」
意思是~如果沒有管仲﹐此時我必遭蠻族統治,成為披頭散髮﹐穿著夷狄右襟抄在左襟之上的左衽打扮,華夏文化因此淪喪了!
漢服的特色就是右衽~即左襟蓋右襟
此特色被日韓傳統服裝所保留
管仲為齊桓公之宰相時乃中國東周春秋之際(西元前770年—前476年)
此時的日本乃是繩文~彌生時期
穿著苧麻織成的布製作的衣服
古墳時代飛鳥時代中國的東晉五胡十六國南北朝時期
由於前東吳地區臨海,故商貿往來較多。
當時東吳風格的服飾就是經此商路傳至日本,造就了和服的雛形,「吳服」一詞亦因此而來
故今日在日本傳統衣物專賣店
其招牌皆是"吳服"專賣店"而非"和服"專賣店
 
所以簡單的說就是襟口朝右邊讓右手可以伸進去拿東西是右衽
反之是左衽
那日本喪服應該是左衽囉?
 
看日本和服照片
襟口確實開向右邊啊

6

4

LINE 分享

相關創作

|繪圖|陰陽師|SP結緣神外觀|緣游龍舞|

和服天使

[AI] 露比x夕陽x花火

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】