小屋創作

日誌2009-01-01 19:36

【KAITO】彼方

作者:×╳楓羽幻╳×

NekoiF(NF)さん繪,PV使用圖。

NICO
http://tw.nicovideo.jp/watch/nm5107645

http://www9.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/696.html
作詞:増殖P
作曲:増殖P
編曲:増殖P
歌:KAITO
翻譯:字幕的人

遙遠輪廓 漸逝淡薄
那是數夜夢境之碎末
遺留遠方故鄉的往日
也僅是不歸之幻影

在前行盡頭 等待之地
堅信其上必定滿溢美麗
朝向射來光芒之天幕
癡迷著邁步前行

啊啊 尋覓不存世上任何一處之物
啊啊 這追求持續何時才得赦免?
對明日仍舊是一無所知
又踏上新一條迷惘之路

風之流響 星海運轉
流逝時光不知其止盡
相遇別離之眾人之數
乃恆常駐有之記憶

那最終抵達 應許之土
縱使明知其上空無一物
也已無倒流回轉之術
心底某處早已領悟

啊啊 無解無答之疑問懷潛此心
啊啊 虛幻飄渺之祈願焦灼此身
直到抵達安穩平靜之日
獨自一人持續漫步前行

往無盡世界之彼方

-----------------------------------------------------------

新年快樂!
友引さん
柚原美里さん
密森さん

-----------------------------------------------------------


【鏡音リン・鏡音レン】アドレサンス(Adolescence)
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm5666270
為什麼翻譯越看越糟糕的感覺囧

各繪師為雙子畫的生日賀圖W
http://www.wretch.cc/blog/ax87002/25453071

0

1

LINE 分享

相關創作

【歌詞中文翻譯】Squads / *Luna feat. VY1

【鋼琴】Whisper Whisper Whisper / Azari (歌愛ユキ・flower)〖鋼琴採譜〗

だれかの心臓になれたなら - ユリイ・カノン feat.GUMI 中日歌詞翻譯

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】