日誌2009-04-13 21:59

【初音ミク】04/06～04/12未翻譯歌曲推薦

合金板(?)的進度算是十分的順利…
沒有意外的話明後天應該就能夠把歌曲介紹打出來了。
是說這樣一拖翻譯清單又變長了不少…(暈


歌曲「ハルカ」的背景插圖。野中友さん的作品「spring」。


【初音ミク】Simple Talk／cenozoicさん
非常和緩安穩的一首歌曲。
沒什麼起伏的曲調很容易地便會令人聽到出了神，
不過因為作者沒有提供歌詞的關係，歌詞的內容聽得不是很清楚…


【初音ミク】Final Reason／ゆよゆっぺさん
ゆよゆっぺ新作。
樂曲的一開始便是最高潮的演出與絕叫聲，而在之後便是一貫帶有清澈感的和緩曲調。
歌詞中帶有一種頹廢的負面感，但用詞抽象難以理解，作詞者留下的解釋是「再見了，我最重要的…」。


【初音ミク】Silent World／Azellさん
獻給繪師時田さん的系列歌曲之一。
從圖片構思而來的曲子，如同圖片的感覺一般充滿了頹喪與荒涼的感覺。
歌詞也十分的簡單，就是在敘述一個人身處寂靜的世界之中，靜靜仰望天空的心境…


【初音ミク】以心恋心／ぼーかりおどP
作者之前作品「テレパス」的LONG版本。
整體來說的感覺與「テレパス」的時候並沒有多大改變，都是描述圍繞著「心電感應」的這個主題。
但就算不用說出口也能夠心靈相通，聽不到那親口說出來的話，多多少少還是會覺得寂寞吧？


【初音ミク】「　す　」／懐古P
輕快中帶有懷舊感的可愛情歌。
放學後的路上，雖然想要告白，但是無論如何都說不出口的那份感覺…透過歌曲完美的傳達了出來。
明明只是四個字，為什麼總是說不出來呢……但是歌曲的最後結局，令人會心一笑呢。


【初音ミク】紀元の樹海(PV)／まるやまさん
「紀元の樹海」的出色PV。
以世界語(Esperanto)所構成的歌曲本身就充滿了幻想的風格。
再加上有如繪本般美麗畫風的手繪PV，讓人不禁看到出神…


【初音ミク】しょっぱいトースト／てくてくP
活潑逗趣的一首歌曲。
作者てくてくP與其友人monnouchiさん的配合依然十分地出色，從歌曲與歌聲搭配地十分漂亮這點就可以聽出來了。
以酸掉的吐司為題，敘述吵架鬧彆扭的兩人到最後，端上桌的早餐是酸掉的吐司…但就算這樣兩人還是依然在一起，吃著吐司(笑)


【初音ミク】A to the world／曲：さん／詞：さん
感覺十分輕快的一首電子樂曲。
為作者根據某美少女遊戲中的機械女孩所寫出來的歌曲，也正因為如此在調聲上會帶有相當明顯的機械感。
歌詞的構成上是描述著機械女孩的心境…嗯，跨越種族之間的愛情，就是那樣子的歌詞了(笑


【初音ミク】初恋／紙園さん
純樸簡單的一首和緩歌曲。
以「初戀」為題，敘述著即使成為了大人，依然對逝去的那段青澀戀情依依不捨感到後悔的心情。
明明你與那個女孩看起來是那麼樣地幸福，真是太好了…但淚水依舊，滑落而下…


【初音ミク】ハルカ／枝毛さん
一首輕快動聽的春季歌曲。
僅管曲子是如此地輕快，描述的卻是必須出發到遠方去與心愛之人分開的旅人心境。
有如櫻花般虛幻短暫的戀情，美好卻又令人心碎…


那麼以上是上周的未翻譯推薦歌曲，如有連結錯誤之情事還請熱心的巴友們協助指正了。