小屋創作

日誌2008-06-06 12:27

Les Miz 不可思議之謎①

作者:真田左衛門佐幸村

1833年2月16日是原著小說裡Marius和Cosette結婚的日期
而兩人的婚禮也被搬上Les Miz舞臺

重點來了
.
.
.
.
.
.
.
.
舞台劇裡婚宴上的賓客是誰?

仔細考慮一下新娘和新郎的友人...

新娘Cosette可以說是足不出門的宅女,平時唯一接觸的人只有老爸JVJ而已,JVJ自己也是帶賽,社交圈子幾乎是零
舞台劇裡婚宴上應該是沒有新娘家的友人

那麼我們看一下新郎那一邊....
Marius的朋友們全部在街壘那裡死光光了..........那宴會的賓客是從哪裡來的?

只好從原著裡找答案了...
Marius與祖父吉諾曼有一段對話
「你有朋友可以邀請嗎?」
「有Courfeyrac和其他人,但他們已經死了」
於是原著裡的賓客就變成了祖父的老朋友們了......
當時Marius的祖父大概是92歲,因此可以想像一下祖父的老朋友們大概也是一隻腳已經踏進棺材裡的人物
如果把這個設定套用在舞台劇上
.
.
.
八十幾九十幾歲的老爺爺老太婆竟然還能身輕如燕大跳華爾茲,這個設定很難成立,除非當時的巴黎上流社會有返老還童的秘方...........

那麼婚宴上的賓客們到底是誰?
答案大概只有ABC之友死而復生死不瞑目從陰間回來參加婚禮嚕

0

0

LINE 分享

相關創作

Count of Monte Cristo: The Musical 歌詞翻譯-- The Judge

Count of Monte Cristo: The Musical 歌詞翻譯-- The Drama Unfolds

Count of Monte Cristo: The Musical 歌詞翻譯-- Expiation

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】