小說2008-01-09 15:19

[突發台詞集]-1

相關創作

[達人專欄] 【日常】簡單獲得廉價勞工的方法

[達人專欄] 《羽絨兔筆記》2024| 05/01

喜歡推薦的朋友

留言

• 2008-01-09 16:54:+:雪翼:+:：
  (-^〇^-)
  最後那句 讓我想起了蒼穹のファフナー

  2008-01-09 18:38如月 瞬：我沒看蒼穹耶....
  不太喜歡那部....囧"

• 2008-01-09 18:12雪落封塵：
  還是看沒 一3一

  2008-01-09 18:39如月 瞬：就說都日文了嘛.....= =a

• 2008-01-09 22:42昑綠：
  如月會日文嗎˙▽˙?(好奇

  2008-01-10 10:47如月 瞬：當然是會(笑
  不是說這是我自己的自創台詞了嗎(笑
  不會的話要怎麼"自創"阿XD

• 2008-01-10 15:28無盡的雷鳴：
  因為看不懂...所以只能說...好!! 囧

  2008-01-11 07:57如月 瞬：囧"

• 2008-01-13 12:43藍：
  哦.......哀呀 @ˇ@ (敷衍了事)
  我有打招呼唷XD

  2008-01-13 14:35如月 瞬：噗
  沒差，我捏習慣了(喂
  我捏~(捏~

• 2008-01-13 20:34喵喵：
  喵喵也看不懂
  但是因為是大濕的文
  所以喵喵都說好!!

  2008-01-13 21:58如月 瞬：噗
  這樣不可以啦
  基本上這次的比較簡單
  可以丟上翻譯網頁去直接翻譯
  不過字句裡的涵義嘛....
  還是要靠你們自己去推敲
  
  這次這篇我盡量想營造成10個人看就有10種不同感想出現的感覺
  當然這是不可能啦
  我日文也還不到所謂"精通"的程度
  文筆也沒那麼好
  這系列文(以後還會發)也算是我練文筆用的習作的一部份吧

• 2008-01-15 14:40鏡詠夜：
  與往常同常的開始
  與往常同樣的一天
  與往常同樣的結束方式
  但是、卻存在著與往常不一樣的東西
  
  …在這裡、存在著
  
  囧老、我來亂哩 =3=~*
  看來我的日文退化很多了 ~"~|||
  
  惡搞的
  
  いつもと違うの始まり
  いつもと違うの一日
  いつもと違うの終わり方
  でも、いつもと同じの何かかがいません
  
  …ここに、いないよ
  
  就說我是來惡稿的哩~ =3=~*

  2008-01-15 14:58如月 瞬：艮!!去死(踢

• 2008-01-15 15:48鏡詠夜：
  阿阿.....
  抱歉 剛才發現...文法錯誤......
  
  いつもと違うの始まり
  いつもと違うの一日
  いつもと違うの終わり方
  でも、いつもと同じの何かかがていません
  
  …ここに、いないよ
  
  這樣才對...

  2008-01-15 15:59如月 瞬：還是錯= =

• 2008-01-15 15:55鏡詠夜：
  囧....我又錯了....
  (日文老師人在旁邊..總有股壓力@@!)
  
  いつもと違うの始まり
  いつもと違うの一日
  いつもと違うの終わり方
  でも、いつもと同じの何かかがていない
  
  …ここに、いないよ

  2008-01-15 16:01如月 瞬：錯很大= =
  
  でも、いつもと同じの何かかがいない
  這樣才對
  
  你多個"て"= =
  要玩複製貼上也要檢查過後再確定回文阿= =

• 2008-01-15 16:01鏡詠夜：
  那我也來玩一下好哩...
  
  同じの形式
  同じの場合
  同じの何所
  でも、間違いの君がいっだ
  
  ...ここに、いっだ
  
  我是來亂低 =3=~*

  2008-01-15 16:05如月 瞬：還在錯= =
  你可以去跟你日文老師下跪道歉了= =
  
  同じの何所
  "何"是多餘的，文法錯誤= =
  
  でも、間違いの君がいっだ
  是いた不是いっだ
  
  老師就在旁邊不是?
  去跪(指

• 2008-01-15 16:08鏡詠夜：
  不在阿 他去開會 他的研究室目前是我的 =3=~*
  (跑來跟老師討論動畫XD)
  早就說我退步很大了
  (1年多沒去看這類的東西哩 =3=~*)

  2008-01-15 16:18如月 瞬：那去角落跪到他回來吧(踢

• 送出