みつばちのささやき / 中川翔子 詞 / 大内正徳 曲/ 平田祥一郎
フロントフリルの 大きな胸 性格おっとり
衣前皺摺 大大的胸 性格溫和
ふわ揺れワンピと Cuteな足 うるつやヘア・ケア
飄飄洋裝 Cute的腳 充分滋養的護髮
うるんだ瞳に 長いまつ毛 誰もがうっとり
水汪汪眼睛 長長睫毛 任誰都會沉醉
Pinkのショルダーに ミニテニム
Pink的肩膀 迷你牛仔布
女の子はいつでも みつばちのうわさね
女生永遠都像 蜜蜂般竊竊私語
女王蜂に なりたいものよ あなたひとりの
都想變成女王蜂 只屬於親愛的
この空で抱きしめちゃって この風でさらっちゃって
擁抱這片天空 任憑這風穿縮髮間
照れた笑顔 かわゆすぎる ドキドキするの 好きなの
害羞笑容 太過靦腆 心跳加速 因為喜歡你
粒がはじけるよSweet Girl 夏を追いかけて Sea Boy
一顆顆彈出 Sweet Girl 追逐夏天 Sea Boy
青い海に二人きりよ 柑橘系に身をまかせて Boys &Girls
蔚藍海裡單獨兩人 讓柑橘系香味包圍我倆 Boys &Girls
その針でハート刺しちゃって その毒でしびれちゃって
用那針刺中心頭 讓那毒麻痺你
赤くはれた 恋の跡が ジンジンするの 熱いの
鮮紅的 戀愛的蹤跡 陣陣的 熱潮來襲
甘いだけじゃない Sweet Girl 夏はだいたんに Sea Boy
不是只有甜 Sweet Girl 夏天就變大膽的 Sea Boy
ためた蜜と花の香り 柑橘系に溺れてみて Boys & Girls
儲存蜜與花的香氣 沉溺柑橘系香味中 Boys & Girls