《翡翠帝國》是由《絕冬城之夜（Neverwinter Nights,NWN）》、《星際大戰：舊共和武士（Star Wars: Knights of the Old Republic,SW:KotOR）》開發商 BioWare 精心打造的年度大作，不過這次《翡翠帝國》將不同於《絕冬城之夜》、《星際大戰：舊共和武士》的奇幻、科幻角色扮演風格，而是以古中國風的武術動作遊戲為主；本次 MGS 也預計將會推出額外贈送一位 -『武僧 Zeng』獎勵角色的《翡翠帝國》限定版（Monk Zeng），裡面也將包含由 G4 所製作的遊戲幕後花絮影片；目前 MGS 公佈北美預購《翡翠帝國》限定版的售價是跟標準版的建議售價相同，為 49.95 美元。
JADE EMPIRE © 2001-2003 BioWare Corp. Jade Empire, the Jade Empire logo, BioWare Corp., and the BioWare logo are trademarks of BioWare Corp. in the United States, Canada and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. All rights reserved. Microsoft, the Microsoft Game Studios logo, Xbox, and the Xbox logos are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
