夢工廠動畫公司於 2002 年以入圍奧斯卡金像獎最佳動畫片的《小馬王》一片，衍生出一系列備受觀眾喜愛的動畫作品，其中包括曾經榮獲艾美獎殊榮的電視動畫影集的續作《奔馳吧！小馬王》，將於今年暑假在台上映。
《奔馳吧！小馬王》描述一個勇敢堅強、任性固執的小女孩，渴望能夠找到一個讓她有歸屬感的地方。當她的人生和一匹野馬產生交集時，她就在這匹野馬身上找到一個同樣擁有冒險精神的知己。
樂琪（伊莎貝拉莫娜配音）從來都沒有機會了解她早逝的母親米拉格羅（艾莎岡薩雷配音），一名來自狂野的西部邊境小鎮米拉德魯，無畏無懼的特技馬術表演者。就像她母親一樣，樂琪並不喜歡乖乖遵守規矩，或是受到任何限制，她的這種反骨性格也讓她的歌娜姑姑（茱莉安摩爾配音）經常替她擔心苦惱。樂琪本來在歌娜姑姑虎視眈眈的嚴格管教下，在美國東部大城市長大，但是當樂琪故意反其道而行，做出太多大膽脫序的行為之後，歌娜就毅然決然地舉家搬遷到樂琪的父親吉姆（傑克葛倫霍配音）居住的西部邊境小鎮米拉德魯。
樂琪剛去到米拉德魯的時候，並不覺得這座死氣沉沉的小鎮有什麼了不起，但是當她遇到一匹被稱為小馬王，跟她一樣擁有獨立冒險精神的野馬，並且和當地的兩個小小女騎師艾比蓋爾（麥肯娜葛瑞絲配音）及佩樂（瑪賽馬汀配音）結為好姐妹之後，她就對米拉德魯這座小鎮完全改觀。佩樂的父親艾爾（安德魯布瑞格配音）是一座馬場的主人，他也是樂琪的父親最好的朋友。
當一個冷酷無情的牧馬人（瓦頓戈金斯配音），以及他的手下打算捕捉小馬王和他的馬群，並且將他們拍賣出去，當成一輩子被關起來做苦工的馱馬時，樂琪就召集了她新結交的好姐妹，為了拯救給了她自由和人生目標，並且幫助她發掘自己和母親之間世代傳承的連結，以及她之前從來不曾了解的墨西哥文化與傳統的小馬王，勇敢地展開一場一生僅有一次的冒險行動。
