《時空幻境 宵星傳奇》是以 2008 年 8 月推出的 Xbox 360 版為基礎所強化移植，承襲首度邁入高解析度次世代平台的原作內容，並追加角色與劇情等眾多原創新要素。
◆ 清涼一夏泳裝登場
本次所公布的泳裝造型是 PS3 版原創新要素之一，遊戲中玩家只要取得各角色特定的稱號，就能換上對應的夏日海灘風格服裝，包括夏威夷襯衫 + 海灘褲、比基尼泳裝、潛水服等，之外還提供了夏日祭典風格的古代俠客風和服、汗衫短褲、祭典浴衣等。
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
【夏日祭典風格服裝】
 |  |  |
更換的服裝造型會反映在戰鬥場面與事件場面（有部分事件要到第 2 輪之後才會反映），讓玩家體驗不同的遊玩感受，以及欣賞登場角色或可愛或健美或性感的身材。
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
◆ 反覆挑戰頭目確認自己的實力
PS3 版並提供「頭目再戰」的功能，玩家只要找到被稱為牛人（うしにん）的角色與之交談，就可以支付籌碼再度挑戰先前劇情中曾經交手過的頭目。雖說即使勝利也不會獲得經驗值 / 金錢 / 道具，不過可以考驗自己的技術以及完成先前未解開的秘密任務。
 |  |
◆ 更多戰鬥系統相關畫面釋出 追加新招式與新道具
官方同時也釋出更多關於技能、致命重擊、爆發技藝等基本戰鬥系統相關的畫面，以及新技能變化技與可讓裝備術技數倍增的「技藝球（アーツボール）」等新要素。
 |  |
 |  |
【提供詳細教學指引的的「戰鬥書」】
 |  |
PS3《時空幻境 宵星傳奇》預定 9 月 17 日推出，價格 7800 日圓。
(C) 藤島康介 (C) 2008 2009 NBGI
