日誌2011-08-04 08:10

【古詩】無題

無題

銀河玉帶星天夜，

月白終歸故地明，

華鏡碎之難解恨，

夜空閃弧又三更。

注釋：

華鏡：即萬華鏡，也就是萬花筒。

閃弧：指流星。

語譯：

好似玉帶一般的銀河高懸在滿天星斗的夜空，

天上的月亮再白還是覺得故鄉的月更加明亮，

把萬華鏡砸碎了也無法解除心中的怨憤，

夜晚的天幕中一道流星的弧光閃過時辰已經是三更了。

---

……

我果然還是很幼稚(苦笑)

不過，好像也不全是壞事就是了。

才沒多久又寫了這種嘔氣的詩啊。(掩面)

(之前那首搞不好還比較不明顯？

雖然幼稚程度是同等級的)

寫完心情就好轉了不少。

總之還是請多多指教:)

11

9

LINE 分享

相關創作

[達人專欄] 2025.3月的完稿作品

[達人專欄] 〈框架〉

對峙

留言

• 2011-08-04 09:30湛澄：
  在氣誰呢？

  2011-08-04 10:16風靈草：某巴哈好友。
  雖然說對方只是個孩子，但還是會對他生氣。
  
  說起來我也不怎麼成熟啊，明明只是小事而已。

• 2011-08-04 10:20七目.馮.波波夫塔爾：
  (微笑)
  
  我還在等他的宿敵評文呢~
  
  (謎：這就是評文地獄啊，嘿嘿)

  2011-08-04 10:21風靈草：那可有得等了(微笑)

• 2011-08-04 10:25七目.馮.波波夫塔爾：
  哈哈，是有給他建議啦，評文不比批改作文，不用抓到太細來講，只要把具體心得跟感想、大方向的評論寫出就好。
  
  畢竟3萬五千多字的作品要一句一句評析真會要了他的小命呢(掩嘴)
  
  PS:他已經評完上篇，我在等中篇(微笑)

  2011-08-04 10:27風靈草：嗯嗯:)

• 2011-08-04 17:59月君：
  吾子有何恨？碎鏡在夜中。

  2011-08-04 18:02風靈草：小事耳。
  只是我覺得詩中人有時候真的有點白目，一時情緒激動就寫了這首詩。

• 2011-08-04 19:37髒小貓：
  對方解風情嗎?

  2011-08-04 19:39風靈草：嗯，
  我想我寫的兩首詩他都不懂。

• 2011-08-04 22:55絕倫逸群：
  看來發生了某些事
  但我想我還是不要知道是最好的

  2011-08-04 23:00風靈草：嗯

• 2011-08-04 23:07任孤行：
  情緒就像水庫
  需要洩洪的

  2011-08-05 09:20風靈草：嗯，任兄你說得沒錯@@
  
  不過同一個人被我用詩罵兩次，
  我還是覺得我……需要檢討(汗)

• 2011-08-05 00:53勝~海舟：
  你愛他嗎？你恨他嗎？

  2011-08-05 09:21風靈草：無關愛恨，
  只是有時候對那個人覺得，
  啊，你眼珠裡面有黑色嗎？
  
  也許是年差的關係，有些思想方面跟不上。

• 2011-08-05 00:59風岑：
  這種小孩要父母才管教得動阿!現在年紀小的都很敢跟長輩嗆聲，我也不知道該說什麼......只能說等到他們在到我們這一階段時在看看他們的後輩看看會不會更嘔吧?

  2011-08-05 09:24風靈草：我相信人總是會成長的，
  因為假如真的一代不如一代，世界早就毀滅了，
  所以其實一直在進步。
  
  只是有件事情是不會變的，那就是代溝……

• 送出