開始播放囉!!~ Fate/Zero 第四話 《魔槍の刃》 ニコニコ動画字幕翻譯的越來越好了
這一話還用到了成語呢~ 兩把刷子XD
セイバー(Saber) v.s. ランサー(Lancer) 開打了~
一開始看似勢均力敵... 但並不是這樣...
セイバー漸漸處在劣勢... ランサー持有兩件寶具 紅色長槍「斷魔的紅薔薇」與黃色短槍「詛咒的黃薔薇」
紅色長槍可以斬斷魔力 而被黃色短槍刺穿的傷口將無法癒合
(話說 Fate/stay night剛開始也是セイバー與ランサー對打 一樣是劣勢XD)
戰鬥逐漸白熱化 兩位從者也得知對方的真名
セイバー 騎士王 亞瑟
ランサー 愛爾蘭神話英雄 迪爾姆德
而在戰鬥即將之際 歡樂王(征服王)出現!! 現身於對峙的兩人中間 還報上自己的真名 (整個超無言 超歡樂 連他的Master維瓦都嚇到了XDD)
ライダー 征服王 伊斯坎達爾(也就是歷史上的亞歷山大大帝)
這一話就到這邊結束 最後相當有爆點呢XD~ 正好是紓解緊張氣氛的小工具 (哈哈
不過這樣反而更期待下一話~ 好期待....
下一話 【第五話 凶獣咆吼】