【推薦】「驕傲的天鵝」－ベルベット・キス

敬告：　觀看此篇文章前，請先確認您是否已滿十八歲。

　　　　　是　－　請往下拉；　否　－　請往這走。　

前言：

今天要介紹的作品就是來自ハルミチヒロ的青年漫畫作品－ベルベット・キス（中譯：天鵝絨之吻），在寫這篇文章之前，屋主回想了一下，到底有多久沒看過這類型的漫畫，仔細一想這應該可以推溯回到國中時期吧！（驚）那時候班上總是會有幾本在男生間傳閱，自然而然就會接觸到。好吧！這些不是重點，重點是這部作品，想知道往事的，請ＭＳＮ密我討論吧！

▲　漫畫前三卷的封面，總共有四卷。

話說屋主其實很少接觸這類漫畫，因為對於這種只是不斷重覆相同動作的漫畫，其實沒辦法帶給屋主什麼新鮮感啊！（滿足感應該還是有的？）再加上屋主對這類型的漫畫，除了要求畫風要漂亮外，劇情上也不能太差。剛好這部作品都滿足了屋主的條件，一開始看之後就喜歡上了，而且這部作品還是在漫畫雜誌上連載，使得屋主每個月都百般期待，等待這部漫畫的心情，不亞於其他少年漫畫的連載呢！（笑）

順到一提，我想巴哈上應該不少人對這部作品不陌生才是！？因此也不知道這篇文章能夠推多少人入坑，再者在看完這部作品後，有稍微看一下作者的其他作品，感覺畫風上雖然都很漂亮，但是女主角的畫風感覺都大同小異，所以之後或許不會再介紹此作者的其他作品吧！畢竟推這部的主因還是畫風滿優美的，再加上劇情上也有別於這種青年『~~偏向成人向的~~』漫畫。

說了這麼多廢話，應該差不多來介紹一下這部作品了！

簡介：

一個平凡無奇的上班族，有一天中了個獎，以為人身即將邁入高峰期的他，突然而來的一張巨額欠款單，使他墜入了深淵當中，而與她的邂逅就此展開。因債主知道男主角無法償還這巨額欠款，故提出了其他方案來暫緩賠償，這個方案就是與某位女性成為朋友！（到底是禍是福呢？）而之後的故事，我想正常人都可以聯想的到，加上不要劇透，作品介紹就只寫到這邊。

▲　上面是這本書比較有戲份的角色，下面依序做個介紹（左至右）。

佐伯　　留美　　　因誤任新田為前男友，進而認識
新田　　信　　　　那個平凡無奇的上班族男主角
菊池屋　花乃子　　某家大企業的千金小姐
菊池屋　依子　　　花乃子的繼母

感想：

至於讀後感的話，其實屋主覺得這作品的起承轉合，還挺不錯的啊！（笑）而且完結之後還有些許的感動和欣慰呢！（啥鬼？）此外，故事本身也是帶有一點懸疑性，為什麼男主角會突然負債，還有這背後的陰謀，隨著故事的展開，一點一點的解釋，也多少替這作品增加點風味！重點是整部作品中還充滿著各式各樣的ＰＬＡＹ，一次可以滿足讀者們的多種期望，雖然口味不是重鹹的，但還摻進一點點ＮＴＲ的題材，更加增添作品的多樣性。儘管屋主覺得收尾那部分有點美中不足，會讓屋主有種只是因為該完結了，簡單的帶過，讓故事有個結局的感覺，速度上是快了點，不過屋主還是最後結局那段弄得還棒的！

「讀後談深入文」－　因嚴重劇透，建議看完後再來討論。

▲　最後一話連載雜誌封面。

後記：

話說在寫這心得之前，居然發現巴哈有該作者的哈啦板，而且這部作品也出現在巴哈ＡＣＧ資料庫了！雖然不怎麼意外就是，畢竟這部作品在日本的分級是青年漫畫，還有最近台灣也有代理進來，有興趣的可以去看看。不過目前當然只有第一卷，至於日本已經連載完結，第四卷單行本會在六月推出。（４月１６日補：台版第二卷已於４月１３日推出。）

第一次寫這類型作品的推薦跟心得，這應該都是ＡＣＥ大的啟發吧！（笑）

還有某位板主不斷的要求，所以此篇文章才能夠快速催生。（羞）

LINE 分享

留言

2012-04-03 22:35楓：
[e16]好可愛押~
2012-04-03 22:36ŇιΚã ◆ 入入型態：恭喜頭香 [e22]
2012-04-03 22:36旋律：
讚~!!
2012-04-03 22:37ŇιΚã ◆ 入入型態：你認為這種上得了精選嘛 xD
2012-04-03 22:37タシデレクレレレレ：
耐安捏!!!
我看過!!囧

2012-04-03 22:38ŇιΚã ◆ 入入型態：看過很正常啊! 這部很紅的 [e16]
2012-04-03 22:41タシデレクレレレレ：
人家國中生...
[e16]
2012-04-03 22:42ŇιΚã ◆ 入入型態：沒看我開頭說的!!? (國中生剛好而已!?) [e17]
2012-04-03 22:44旋律：
可以 ~ 拚看看XD?
2012-04-03 22:46ŇιΚã ◆ 入入型態：怕車先來 [e40]
2012-04-03 22:45タシデレクレレレレ：
我直接往下拉沒注意到XDDD
話說恭喜你50等了~^^^
2012-04-03 22:47ŇιΚã ◆ 入入型態：謝謝 ^^: (50等的文可以看小屋另一篇?)
2012-04-03 22:49タシデレクレレレレ：
哪篇?
2012-04-03 22:52ŇιΚã ◆ 入入型態：這 -> http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1568884
2012-04-04 02:16文月悠衣：
青年漫畫要18歲才能觀看呀[e17]

不是成漫嘛[e18]?
2012-04-04 06:33ŇιΚã ◆ 入入型態：台灣分類是限制級 [e8]
2012-04-04 10:32ゼヒおっさん：
沒看過 (掩面)
2012-04-04 14:04ŇιΚã ◆ 入入型態：那你有兩條路走! 一、看完它；二、上一頁。（笑
2012-04-04 12:39文月悠衣：
話說有NTR嗎....(抖抖)
2012-04-04 14:05ŇιΚã ◆ 入入型態：嚴格來說沒有，可是又有點 [e18]
2012-04-04 14:07文月悠衣：
不懂[e8]
2012-04-04 14:09ŇιΚã ◆ 入入型態：看過就知道啦 xD (難道要我劇透 =口=!?)
2012-04-04 14:12文月悠衣：
話說你也有買精靈使的劍舞...

聽說出2了
2012-04-04 14:13ŇιΚã ◆ 入入型態：嗯，這個月會出~ 不過還沒入手 [e32]
2012-04-04 14:20文月悠衣：
看了一下其他創作....
Persona 4....[e17]

好像被其他動畫蓋過去Orz
2012-04-04 14:21ŇιΚã ◆ 入入型態：旁邊有很多分類，可以慢慢逛 xD
2012-04-05 16:20冰凜：
青年向..
萌少女的戀愛時光
雙面情聖都不錯看

2012-04-05 16:22ŇιΚã ◆ 入入型態：喔喔，改天去挖來看 (?)
2012-04-08 02:14夜魅：
O_O
2012-04-08 02:15ŇιΚã ◆ 入入型態：[e32]
2012-04-08 16:45闇神：
這本早已在我們班很轟動了，在聽說出了單行本第1集時，我就幫我自己和同學們買了將近10本的第一集了.............[e12]這本真的很讚，畫風超好的!!雖然結尾收的好，但我仍意猶未盡的想看看作是否能出外傳呢??的感想........總之這本我是收定的說!!
2012-04-08 16:47ŇιΚã ◆ 入入型態：是啊~ 台灣代理超有衝動把整本收起來 [e22]
2012-04-09 15:04海中小魚@提不起勁：
已經完結了不過有點不好那結局
感覺一下子就沒了

當時的我看到全篇完的時候就一個感覺

什麼...完了?????????

2012-04-09 15:06ŇιΚã ◆ 入入型態：畢竟這不是愛情故事(?)，所以只能做到這樣(笑)
2012-04-09 20:45jase：
是達人ㄟ!WWWOWWW~~
2012-04-09 20:46ŇιΚã ◆ 入入型態：我還不是達人啊 [e15]
2012-04-11 12:53闇神：
想問一下台灣只代理作者的這本而已嗎?還是其他本也有代理，前陣子去看了這本的前作，覺得很好看的說，書名是戀愛是我的工作，這本台灣是否有代理呢?
2012-04-11 12:57ŇιΚã ◆ 入入型態：印象中是沒有喔! 因為天鵝絨之吻，好像是這個月才代理進來的 [e41]
2012-04-11 12:59ŇιΚã ◆ 入入型態：戀愛是我的工作，故事也不錯! 雖然我比較喜歡這本啦 xD
(兩個作品的題材不太一樣，女主角的造型也不同 =w=!)
2012-04-11 15:33闇神：
嗯!感謝回答！！！
2012-04-15 16:00開門啦!查水表!：
台灣出到第幾集[e11]

我前幾天看到

只找到第一集

一般書店好像沒賣[e16] 但我還是要買
2012-04-15 16:03ŇιΚã ◆ 入入型態：台灣這個月才開始賣第一卷，後面三卷不知道什麼時候才會有。[e26]
2012-04-15 16:06開門啦!查水表!：
這個月[e28]?

我看漫畫店的日期是印3月多[e28]

呵屋主打算買嗎
2012-04-15 16:09ŇιΚã ◆ 入入型態：我是這個月初看到消息的，沒仔細看書單。
我會買啊，反正才四本，不過怕代理出一本就不來了! [e36]
2012-04-15 16:13開門啦!查水表!：
不過封面感覺就很糟糕了[e16]

真是不知道該放家裡哪裡被老媽發現大概會被誤會[e20]

因為我可是閱過無數本糟糕內容的那本只是品質好才被我收藏[e24]

您會有這煩惱嗎哈哈[e16] 還是沒有跟家人住??
2012-04-15 16:16ŇιΚã ◆ 入入型態：我書不放書櫃的啊~ (應該說我沒書櫃)
所以藏起來，不怕被人發現 >////<?
2012-04-15 16:20開門啦!查水表!：
ㄏㄏ我是想說要不要放床上

但被發現肯定更悲劇[e16]
2012-04-15 16:23ŇιΚã ◆ 入入型態：放床下不是比較安全(?) [e17]
2012-04-15 16:32開門啦!查水表!：
捨不得欸

壓到花乃會哭A__A

花乃真的好漂亮我也想跟新田一樣[e16]
2012-04-15 17:00ŇιΚã ◆ 入入型態：我的床下放滿鞋盒　[e38]
2012-04-15 19:58開門啦!查水表!：
讚 !

所以說床底下這招不好[e17]
2012-04-15 20:19ŇιΚã ◆ 入入型態：把書放在鞋盒裡啊~ (這樣有的有鞋，有的有書) 才不會被發現
2012-04-15 20:21開門啦!查水表!：
哈哈我鞋子沒幾雙

鞋盒一兩個而已[e6]

有買書套嗎@@??
2012-04-15 20:24ŇιΚã ◆ 入入型態：鞋盒大概10個，書套有啊~ 那是一定要的! (可以轉到訪客留言去閒聊了 xD)
2012-04-15 20:25開門啦!查水表!：
ㄏㄏㄏ

我看我也該去買個書套

我都沒書套
2012-04-15 20:27ŇιΚã ◆ 入入型態：專程跑的書店，買書就會給 xD
2012-04-15 23:04開門啦!查水表!：
呵呵

不過要買的話要去哪買哩= =!??

我平常都在便利商店買 A__A 不過這本網購呵
2012-04-15 23:06ŇιΚã ◆ 入入型態：要去賣動漫的書店比較會有吧~
便利商店應該沒有，網購的話，網路書店還找不到的樣子
2012-04-15 23:31開門啦!查水表!：
專業XDD![e5]
2012-04-15 23:36ŇιΚã ◆ 入入型態：喔~ 剛剛看天鵝絨出第二卷了 xD
消息貼在哈啦板了 [e18]
2012-04-16 19:42開門啦!查水表!：
=目我只能網購

便利商店應該沒賣@_@!??

呵網頁貼一下XD?
2012-04-16 19:49ŇιΚã ◆ 入入型態：上網打關鍵字吧! 巴哈不好貼這個 ><!
2012-04-16 19:57開門啦!查水表!：
哦好 [e16]
2012-04-16 20:02ŇιΚã ◆ 入入型態：[e24]
2012-04-16 23:30冰凜：
今天..終於..拆封..看完第一集了!
這本還真是讚阿..
劇情畫面很多，卻不會像一般18漫亂扯
畫風也是好到沒話說..

上網查了一下...4/14出第二集了
好想買啊啊啊啊[e28][e28]
但住的地方又不方便買
只能網購一途?!
2012-04-16 23:33ŇιΚã ◆ 入入型態：我住的地方更難買! 打算之後一次購入 [e5]
2012-04-17 19:43開門啦!查水表!：
一次購入O_<?
所以你要等到四集全出才買??[e16]
2012-04-17 19:48ŇιΚã ◆ 入入型態：看情況吧~ 第四卷日本六月才出 [e8]
2012-04-17 19:56開門啦!查水表!：
我也一次購入好了=w=

第一集已經買就算了

等到第四集再一次買齊也可以省運送費=A=!!
2012-04-19 01:31蕾ex：
今天下班去書店看,無意中發現這本竟然出了中文版單行本,而且還這麼快出了2集,二話不說馬上入手了。
以前看完第一集後便愛上,能有這麼長篇的故事而且人設和畫風也不馬虎的18漫真的不太多,不買來收藏好像對不起自己呀[e32]
2012-04-19 08:27ŇιΚã ◆ 入入型態：恭喜入坑 [e22]
2012-05-04 15:58火鳥：
謝謝介紹~~~

2012-05-04 16:00ŇιΚã ◆ 入入型態：[e41]
2012-05-06 21:07冰砂：
這本裡面很糟糕耶 = = ...

2012-05-06 21:10ŇιΚã ◆ 入入型態：噗噗~ 日本的青年漫畫差不多都這程度啊www
2012-05-13 18:31哈娜薇：
最近剛看完,佐伯小姐跟花乃子都很漂亮呢!
好希望能看到花乃子跟新田之後的發展
不過好像不太可能,有點可惜呢,畫風真的很棒
2012-05-13 18:33ŇιΚã ◆ 入入型態：是啊，大家應該都很希望，可惜已經完結 [e36]
希望台灣在日本出第四卷之後，能很快的代理進來 [e22]
2012-05-15 00:40CREED：
[e28]真的就這樣完結了嗎
(後會有期)算伏筆嘛!!

2012-05-15 06:18ŇιΚã ◆ 入入型態：應該是完了吧?! 除非單行本發行時，裡面偷塞東西?! [e17]
2012-05-22 09:27goooooood：
結局感覺不是收得很好,對話涵義有些模糊,要是標題不是叫希望,我怎樣也不相信那有可能會是一個good ending
整個看起來就是分手前的對話,男女主角身處的世界相差太多,所以最後娓婉拒絕了花乃的提議,而且花乃在告白的時候,新田也只有含糊的表示而已
我剛看完的時候真的覺得他們最後是被迫分手了,男主角感覺太沒有勇氣,要是最後幾頁的一些話稍微修一下,日本討論區也不會有那麼多人抗議了
2012-05-22 09:31ŇιΚã ◆ 入入型態：嗯，我是覺得沒有被迫啦~ 畢竟兩人的世界差太多
但男主角要衝的話，在漫畫裡也是有可能成功的 (笑)
不過很多人對開放式的結局都不太能接受就是 (汗
2012-05-23 23:49ㄇ羊：
巴哈明明是全年齡，有收錄這本的資料我也很意外www
這本跟夢魘製造機我覺得都很有劇情，不是像一般的工口漫而是偏向劇情為主
所以才會被收錄吧(真是個疑點呀)
最近聽朋友講到這本才準備去買單行本來看~

2012-05-23 23:54ŇιΚã ◆ 入入型態：或許也是因為在日本它並不是成人向的吧!
所以巴哈才會收錄，畢竟巴哈還是有其他限制級作品
只是內容並不是那類的，而是比較偏劇情 [e41]
2012-05-27 23:09我是鄉巴佬：
這部撇開18X的部分不談真的很棒
人物也超可愛的
最後一幕看完，我傻了，怎麼這樣就沒了
不知道為什麼會讓我想到草莓的最後一幕
2012-05-27 23:13ŇιΚã ◆ 入入型態：草莓啊~~ 可惡... 心中的痛 [e36]
2012-05-31 20:51一縷嵐煙：
真的很遺憾呢......
這部作品我細細品味了很久
一開始看到就從頭看到尾
看的很仔細喔
真的是2人世界差太多嗎
總覺得新田太內向 ?
花乃還真是可惜了呢...唉
感覺新田的答話都蠻廢的...
我最遺憾的是花乃可能還感受不太到新田的心意吧
因為新田感覺就是單純癡漢
希望花乃知道新田也是愛她的
也希望新田是愛花乃的‧‧‧
也希望我來世也可以是像新田跟花乃那般喔～
2012-05-31 21:06ŇιΚã ◆ 入入型態：唉~ 我倒是感覺不出新田的內向，只是覺得他不夠積極吧! 就這樣把機會放走 [e26]
2012-06-16 07:45：
不錯看唷要去看喔
2012-06-16 10:04ŇιΚã ◆ 入入型態：[e41]
2012-06-23 09:33小光尼：
好快就...結束了~有點小ˋ難過~~
不過也挺開心的~~我會悠閒的等你回來的~很棒
2012-06-23 10:02ŇιΚã ◆ 入入型態：恩恩 [e35]
2012-07-14 00:08你在豪洨?：
第4本台灣出了嗎?
2012-07-14 08:08ŇιΚã ◆ 入入型態：還沒有呢! [e8]
2012-07-18 04:26eaycp：
其實新田也喜歡花乃,最初不願意接受花乃的原因,是因為他一直都想要一個平凡的伴侶.
對他這個普通人來說,花乃擁有的條件實在太不平凡了......
而且也礙於世俗的目光,因為他的年紀可當花乃的爸爸了......
(新田的年齡約38~~39歲,花乃約17~~19歲)
正因花乃有戀父情意結,年齡的差距變成了花乃對新田有強烈好感的原因之一.
但也令新田不願意接受自己愛著一個能當女兒的丫頭.
他們再會時新田已年過40,這樣子還願意等一個20出頭的丫頭回來,這便証明新田是接受了自己喜歡花乃......
2012-07-18 08:28ŇιΚã ◆ 入入型態：我怎麼不記得新田有那麼老啊~ [e18]
2012-07-19 16:39eaycp：
作者曾多次暗示新田的年紀不少了,細心留意一下花乃也曾說過新田年紀這麼大了還要這樣聽話.作者曾在回應讀者問題時表示依子的年齡大約是37歲,而新田的年齡比依子還大,38歲已是最保守的估計了.花乃也表示過她希望被爸爸關心或責備的感覺都在新田身上得到了,也因花乃有重度父腔的設定,她不會對年齡相近的男人發生感情,所以田的年齡不會設定得太年輕,有注意的話該發現新田的外觀設定在中期也開始變得成熟......

2012-07-19 16:43ŇιΚã ◆ 入入型態：我是知道新田年紀不小，但漫畫內只有畫出他是上班族... (ry
至於依子的年齡是多少，新田有沒有比她年長，我不是很清楚 (汗
不過，花乃子有父控情節並不意外就是...
2012-07-20 18:34eaycp：
順便一題乘著天鵝絨的威勢, ハルミチヒロ有舊作品被重新刊載及有新作品特別連載
7月11日出版之雜誌:グラマン撃！內重刊舊作
●巻頭カラー！
【17　セブンティーン】　ハルミチヒロ
同為竹書房出版之雜誌, 是她早期出道時沒被單行本收錄的作品, 也是她現時唯一內容沒性行為的作品.故事大致是援交少女與謹直大叔的愛情故事, 也可說是引發天鵝絨靈感的前身作品.......
另外在芳文社7月20日出版之週刊漫画TIMES(8/3號)內特別連載新作品スロースターター,內容暫時不明......
不知道這2篇作品會被漢化嗎......[e16]

2012-07-20 18:37ŇιΚã ◆ 入入型態：嗯嗯! 謝謝提供 ^^:
2012-07-29 18:57eaycp：
有人說新田與花乃的愛源自一連串的扭曲開始......

最初在一起時倆人從沒想過以後會喜歡對方,也沒想過會有這樣的發展.開始時花乃除了把新田看成一件好玩的玩具外,還把他看成爸爸的代替品.最初花乃看來像個淫婦般無緣無故的去挑逗新田,但她想要的其實不是性行為,當那種不挑場所的胡亂行為觸怒新田後,花乃都會露出一臉像小孩被爸爸責備的表情,其實她想要的就是被新田像爸爸般責備的感覺.花乃借此慰藉爸爸長期冷落自己的空虛心靈.即使關係因新田呆呆地奪去花乃的初吻而起了變化,但花乃仍然沉迷在那種被責備的感覺而引誘新田.花乃就是在這種扭曲的感情中不知不覺對新田沉殿為愛,但也因這種扭曲的感情封閉了她對新田的真正感覺,令後來發生了連讀者也被衝擊的重大事件!花乃卻也因而覺醒了自己的感情......

至於新田也被花乃扭曲的感情迫得喘不過氣,礙於世俗的目光及曲解了花乃的心意,新田一直都用自己欠下債務來逃避自己喜歡花乃的心情.再加上身份與條件相差太大也令一直追求平凡的新田不敢對花乃胡思亂想.然而這時在新田身邊出現了一個平凡的女孩[留美],([留美]這種質素的女孩只算"平凡",新田你是一直吃太好而感觀麻痺了嗎?)被這種"平凡"的氣質所吸引,使新田連魂魄都飛到[留美]身邊,新田為此更想逃避自己喜歡花乃的這種感情.然而三美卻看出新田只是在逃避某種感情而去接近[留美],新田雖然被三美提醒自己只是在扭曲著感情,但他還是以想追求平凡沒有不對為借口一直扭曲下去.其實這時候新田已發現自己著緊花乃的原因是喜歡了這丫頭,而不是自己一直堅持的欠債.這使新田怕會錯愛而更想逃避花乃.終於當他失去了事業與[留美]之後,新田的本意是要結束自己的人生.但這時新田發現自己忘不了花乃,這使新田無法逃避自己真正的感情.但他也知道自己已傷害了花乃,其實他本意是把花乃叫來見了最後一面後把她趕走而去自殺,(真不附責任的混帳思想......)但花乃卻拚命找借口堅持不走令新田改變了心意,(該說是已捨不下花乃......)這時倆人在一連串的扭曲感情下終於扭纏在一起了......

2012-07-29 19:14ŇιΚã ◆ 入入型態：喔喔~ 扭曲的愛啊! (這樣最有可看性?!) [e39]
2012-07-31 01:21eaycp：
其實細分倆人的感情變化,可分為3個點子:

1)花乃因初吻被新田呆呆的奪去,令她覺醒到新田不是玩具也非爸爸,然後新田對她態度的變化使她有了[家]的感覺,繼而漸漸地喜歡了新田......

2)因依子的私心無意中改變了新田對花乃的看法,從可惡的小丫頭變了缺乏親情的可憐孩子,也令新田盡力地對花乃溫柔起來,然後由憐生愛......

3)最後一個不敢愛對方的人及一個不懂愛對方的人.因[留美]的出現與消失而覺醒到自己真正的感情......

總結是依子與友貴因私心無意中成為了倆人的"紅娘"......
2012-07-31 09:31ŇιΚã ◆ 入入型態：呵呵~~ 這樣的兩個人也能當紅娘 [e38]
2012-08-01 03:33eaycp：
今天看了スロースターター.為一話完特別連載,內容是純情宅男"不小心"把一位剛失戀的醉娃撿了回家,繼而與她發生了一夜情......(作者暗示日後可能會作不定期連載)

這篇特別連載的威力,就是令[週刊漫画TIMES(8/3號)]25萬冊完全售罄......現在日本的網路商店新品[週刊漫画TIMES(8/3號)]由原價320円被推高至2000円......

(女主角[五十嵐]會成為花乃後的新寵兒嗎?)
2012-08-01 09:05ŇιΚã ◆ 入入型態：呵呵~ 有這麼誇張啊! 來去找找 [e18]
2012-08-01 21:50eaycp：
會造成這種現象是有原因的,因為這種特別連載一般不會被收錄在單行本.

[17　セブンティーン]這篇只有在這次重刊才有機會再看到,而[スロースターター]也可能只在這次出現.再加上乘著天鵝絨的威勢,所以會造成搶購也是正常的......
2012-08-01 21:52ŇιΚã ◆ 入入型態：喔喔~~ 沒機會購入這兩本雜誌就是 [e8]
2012-08-01 22:41eaycp：
還好我早在作者的部落格看到消息,所以早找朋友準備好了.我朋友找好久才買到[週刊漫画TIMES],後來在網上看到在狂飆的價格還差點出賣我......
2012-08-01 22:43ŇιΚã ◆ 入入型態：嗯哼~ 沒有很常在跟作者的部落格 (日文苦手) [e18]
2012-08-01 22:55eaycp：
我在另一個天鵝絨討論區有貼文,內容主要把在各地討論區看到的點子串連分析,其中包括作者的部落格及日本的討論區,你想看的話在網路搜尋輸入:新田必須死,那裡有我貼的文......(那邊的人包括版主也很少回文,現在我差點變了那裡的版主......) [e8]
2012-08-01 22:56ŇιΚã ◆ 入入型態：了解 [e19]
2012-08-01 23:02eaycp：
先說明一下,因為我在那邊會分析劇情,所以那邊有超嚴重的劇透,但第4冊的部份重點我還是保留到中文版出版再分析.在那邊貼文的主因是可以讓我貼圖...... [e12]
2012-08-01 23:07ŇιΚã ◆ 入入型態：嗯嗯~ 巴哈哈啦板也可以去討論啦~ 只是不能貼限制級的圖
你貼在這邊，大概就只有我會看到而已 xD
2012-08-01 23:14eaycp：
天鵝絨分析要貼圖的話,很難不貼限制級的吧......XD
2012-08-01 23:15ŇιΚã ◆ 入入型態：或許... (不過我的文章都沒有啊 xD)
2012-08-04 23:07eaycp：
不知道是否乘著天鵝絨的威勢,也不知道這個算不算好消息.竹書房終於有漫畫以OVA形式動畫化,但不是現在還火熱的[天鵝絨之吻],而是另一位作者ぽんこつわーくす的[彼女日和].....(反正竹書房已開始把作品動畫化了,我們便冀望下一次是天鵝絨吧......) [e22]
2012-08-04 23:08ŇιΚã ◆ 入入型態：天鵝絨要OVA播出的話... 應該是裏番了?! [e15]
2012-08-05 00:39eaycp：
我只希望真的動畫化時,人設的畫風別差太大...... [e23]
2012-08-05 00:41ŇιΚã ◆ 入入型態：希望有那天吧! [e32]
2012-08-05 01:07eaycp：
還有一個重點,花乃的聲優最好是[釘宮理惠],[水樹奈奈]或[掘江由衣]....... (妄想中......)[e32]
2012-08-05 16:23eaycp：
其實竹書房這種做法也算正常的,[彼女日和]是竹書房近年人氣比較高的短篇作品,短篇故事即使失敗消耗的資源也比較少,(像天鵝絨這種長篇消耗相對比較大)而且竹書房畢竟有40年歷史如果它的出品最後"爛尾"收場影響也比其他出版社大.(現在日本的出版界也因經濟不景而在找尋著出路......)以短篇測試市場的"水溫"成功了再製作長篇也是正確的做法,.......(畢竟市場就是現實啊......) [e28]
2012-08-05 16:58ŇιΚã ◆ 入入型態：嗯嗯 [e41]
2012-08-05 17:44eaycp：
有去看那邊的討論區嗎?我有在那邊貼圖,那個封面也會被製作為FIGURGS.(希望天鵝絨被OVA化時封面也會FIGURGS化......)
2012-08-05 17:45ŇιΚã ◆ 入入型態：那邊沒常常在逛... 去看一下 xD
2012-08-05 21:21eaycp：
願不久將來我們可以一起敗家吧!!!!!! XD
2012-08-05 21:23ŇιΚã ◆ 入入型態：觀望 [e39]
2012-08-05 21:26eaycp：
有去那邊看了嗎?
2012-08-05 22:07ŇιΚã ◆ 入入型態：有看到另一個作品的封面了 [e35]
2012-08-07 17:31eaycp：
中文版第4卷還沒出版,不知道中文版封面的印刷會否接近原版的效果......
2012-08-07 17:53ŇιΚã ◆ 入入型態：不知道呢! 我倒希望它會有日本附贈的東西
2012-08-07 19:00eaycp：
這個不大可能了,因為日本附贈的東西都是特別為該公司繪製的.我在那邊貼了4種贈品的圖,你有空可去看一下. [e12]
2012-08-07 19:01ŇιΚã ◆ 入入型態：好像看過了？！　我這邊似乎也有貼幾個　[e18]
2012-08-07 19:07eaycp：
4種之中你最喜歡是那種? [e38]
2012-08-07 19:08ŇιΚã ◆ 入入型態：不能通通都要嘛？！　這很難選　[e20]
2012-08-07 19:09ŇιΚã ◆ 入入型態：一定要選的話，就粉紅色的那款
2012-08-07 19:27eaycp：
就是第3種? [e19]
2012-08-07 19:28ŇιΚã ◆ 入入型態：最後一張~ [e18]
2012-08-07 19:37eaycp：
那是GAMERS的贈品,我就是缺那張......
2012-08-07 19:42ŇιΚã ◆ 入入型態：喔喔! 我都沒有 [e3]
2012-08-07 19:40eaycp：
那張該是藍色的,粉紅色的位置好像是花乃的小褲褲吧...... [e17]
2012-08-07 19:43ŇιΚã ◆ 入入型態：她衣服也是粉紅的 [e24]
2012-08-09 04:14eaycp：
ハルミチヒロ在8月30日發售之10月號ビタマン裡又有新連載.暫時只知道是姊弟戀的故事,新的女主角造型竟有點像出自[田中ユタカ]的手筆......(有傳聞她當年就是因為喜歡[田中ユタカ]的工口漫而成為漫畫家......) [e23]
2012-08-09 06:53ŇιΚã ◆ 入入型態：喔喔 [e40]
2012-08-09 23:31eaycp：
你看過田中ユタカ的作品嗎? [e22]
2012-08-09 23:32ŇιΚã ◆ 入入型態：沒有呢！
2012-08-10 01:48eaycp：
田中ユタカ可說是純愛H漫的始創者,雖然劃的是H漫但故事都以純愛為主,轉劃一般漫後作品有[愛人]及[咪咪亞公主]都是日本有名的經典作品.所有作品的畫風及故事都貫徹其清新與純真的風格.(雖然他是劃H漫出身......)[愛人]及[咪咪亞公主]的故事結構還流露出宮崎俊及庵野秀明的作品風格而聞名日本.與[藍與青]作者文月晃是好友的關係曾客串[藍與青]的動劃製作.他的經典作品[初夜]曾被改為OVA出版,可惜被批評與原作畫風相差太遠而成為失敗作.其作品曾被一家韓國動畫公司抄襲改編成OVA發售.現時雖已轉劃一般漫但也有為竹書房及其他雜誌寫短篇H漫,在日本被認定為純愛H漫及純愛工口漫的宗師......(也是使很多人對工口漫入坑的原凶......) [e16]
2012-08-10 08:18ŇιΚã ◆ 入入型態：了解！
2012-08-13 23:36eaycp：
最近有人吧柴門文的舊作[東京愛的故事]與[天鵝絨之吻]對比,討論著製作OVA或日劇化的可能.

原著中同樣是性格奔放的女主角跟性格謹直的男主角,同樣有超多的床上劇情,同樣有糾纏不清的男女關係.但也有人提出[東京]日劇化時大幅地減少了床上的劇情,但[天鵝絨]大部份重要劇情都是在床上發生,(尤其是花乃心境變化的部份)而且女主角[梨香]在日劇化時性格被大幅度修改,雖然被女性觀眾好評,但也被批評與原著相差太大及失去了[梨香]敢愛敢恨的特色.至於OVA化的問題大部份都在討論人設的劃風會不會與原著相差太大,及會否還是一般向......(很多人的意見是希望製作為成人向......)[e16]
2012-08-13 23:40ŇιΚã ◆ 入入型態：成人向的製作，大概難度很高吧!?
動畫的話，或許只能成為裏番!?
是說東京愛的故事我似乎沒看過啊 [e17]
2012-08-16 02:11eaycp：
其實把[天鵝絨]製作成人向難度不算高,只要把床上的動作場面劃得露骨一點就行,但重點是竹書房跟作者的立場如何才是製作的取決.竹書房要製作成人向的話也有可能,因為它本身也有出版成人刊物.但作者本身是喜歡工口向的人,要她同意製作成人向恐怕有點問題,因為在日本工口向跟成人向立場是有很大的分水領.成人向的可以編寫工口向,但工口向的卻不可編寫成人向.要把[天鵝絨]製作為成人向即意味著作者要轉型編寫成人漫,這可與她的原則有點衝突.因為她就是喜歡工口向那種有點色但又有點含蓄的感覺.她曾立志成為日本一之工口女,(快成功)她妹妹[籐谷陽子]立志成為日本一之BL腐女,(努力中)姊妹倆人都是特殊喜好者......與立志成為日本一之毒女的[系杉征弘](已成功)在日本被合稱為立志3奇女...... [e12]
2012-08-16 08:31ŇιΚã ◆ 入入型態：其實我都不知道這些作者是女的 xD
系杉征弘看過幾部而已 [e18]
2012-08-16 02:33eaycp：
[東京]與[天鵝絨]比較起來雖然有很多相似的地方,但也有很多不同的重點.男主角[永尾完治]與[新田信]都是一個極力追求平凡的普通人,但新田所追求的平凡卻好像有點高級了......女主角[赤名梨香]與[菊地屋花乃子]都是因不懂如何表達自己心意而對喜歡的人用力過大,但花乃卻是連自己的心意也沒弄清楚.....同樣有大量的床戲,[東京]的床戲是梨香為了穩定自己快要暴走的不安心情而進行,這個可比較簡單地改編.但[天鵝絨]的床戲可是花乃對新田發生感情變化的重點,由最初只把新田當成玩具或爸爸的代替品,從這種扭曲的感情中漸漸轉變成喜歡新田而不自覺,到最後覺醒了自己是戀上了新田都是在床戲裡表達,這種安排是[天鵝絨]的特色風格而且難以改編......同樣是陷於苦惱的三角之中,[東京]的三角是因梨香的大器而和平解決.[天鵝絨]卻是在破滅的邊沿才能解決......(差點連新田也被"解決"了)同樣是男主角因沒法追上女主角的步伐而苦不堪言,[東京]裡是完治決定與步伐一致的里美在一起,[天鵝絨]則是新田中了"大絕"而啥不下花乃,令他決定等花乃回來......(其實他也沒法選[留美]吧)還有一個共同的地方,就是作者都是女的,但[東京]畫功沒[天鵝絨]的好,而且作者也沒這麼好色...... [e38]
2012-08-16 08:32ŇιΚã ◆ 入入型態：恩~~ 東京沒看啊 [e40]
2012-08-16 17:34eaycp：
有收到我的信件嗎? [e35]
2012-08-16 17:37ŇιΚã ◆ 入入型態：有
2012-08-16 17:49eaycp：
原來你不知道天鵝絨作者是女的,也不奇怪因為她們的思維角度比一般男人還色,到現在還有很多海外讀者以為她們是男的....... XD

三人中[藤谷陽子]還可從筆名中想像她是女的,[ハルミチヒロ]在日本是個男女可用的中性名字,而[系杉征弘]本來就是男人的名字......(據說她是用自己原名的發音拼湊出來的) [e12]
2012-08-16 17:59ŇιΚã ◆ 入入型態：嗯嗯! [e12]
2012-09-11 11:35eaycp：
在外國網站看到，[戀愛]及[天鵝絨]將會出版正式授權英文版，天鵝絨裡的角色年齡會作修訂，大部份女角都被年輕化。修訂後依子變成了最大得益者(女角中下修最大)，但花乃卻變了"未成年少女"，這樣新田會被抓去坐牢嗎...... [e27]
2012-09-11 11:40ŇιΚã ◆ 入入型態：好久不見。
--
呵呵... 真是個好國外 (笑)
2012-09-11 12:14eaycp：
因為最近天鵝絨都沒什麼新消息，作者也在忙新連載的事，日本討論區也多在討論新連載。

順便一提:
依子:修訂後年齡由37>>>>31，整整年輕了6年成為了最大得益者。
新田:38>>>>33，比依子年長的設定不變，但總算不用在結局時當一個40以上的大叔了......
花乃:19>>>>19，看起來好像沒變，但其實變化在舊版花乃出場時是19歲，但英文版修訂為結局時才19歲，變成新田與花乃初遇時花乃最多才16歲，甚至可能只有15歲變成了"未成年少女"......(這個下修好像是為了外國讀者的喜好而修的，老外還真開放......) [e27]
2012-09-14 23:36eaycp：
修正上面花乃年齡的設定:
原來花乃19歲的設定是根據美國憲法:[任何媒體及物品均不得宣揚或表示未成年人士之性行為]而進行修訂，所以花乃出場時19歲的設定該為英文版本。
由於日本憲法中有[女性年滿16歲便可自主結婚]的條例，而且對媒體管制也沒外國的嚴格，所以結局時才19歲的設定該為日本版本......(怪不得新田最初如此抗拒自己喜歡了花乃，原來承認了便等同自己有"戀童癖"......) [e20]
2012-09-14 23:42ŇιΚã ◆ 入入型態：呵呵... 國外對戀童癖很重視 [e39]
2012-09-15 02:18eaycp：
已把英文版的資料貼在另一邊的討論區，有空的過去看看吧。
2012-09-15 09:01ŇιΚã ◆ 入入型態：恩好 [e35]
2012-09-25 11:26eaycp：
給大家一個比較甜的消息，已經證實第4卷書衣背面花乃是依偎在丈夫的背後。希望中文版的印刷不要像前3卷的鮮艷，因為日版花乃粉臉緋紅的臉色跟畫面是很配合的。
2012-10-27 21:13eaycp：
第4卷中文版終於發售了，整體翻譯上尚禾盡了最大的努力把原文都保留下來，唯獨是最後新田與花乃戀人式的道別只能以"後會有期"來作表達，這也很正常因為那是日本文法中獨特的語彙如果要用中文表達可不容易，所以我們也只能在那句子上腦內補完算了.......
另外尚禾也盡了最大的努力把幻之33話重點保留下來，這次的封面印刷已沒有前3卷的鮮艷而接近了原版的顏色，或因技術的問題卻沒能把原版中花乃依偎在丈夫背後的緋紅臉色表達出來，但大家用心的細看還是可看到花乃的臉色是有點微紅，因為原版顏色恰好的表達是很難複印的關係，所以這種表現還是可以接受的。 [e22]
2012-10-27 21:17ŇιΚã ◆ 入入型態：恩... 我知道出版了!
至於所謂的 33 跟花乃依偎在丈夫背後
就等拿到漫畫後再好好研究是否如此 [e24]
2012-10-27 21:51eaycp：
有研究結果也請交流一下，我也想看看日本討論區及作者部落格以外的研究意見 [e16]
2012-10-27 21:52ŇιΚã ◆ 入入型態：嗯嗯 [e35]
2012-10-29 19:10eaycp：
突生奇想，難道你是認為人妻版花乃一臉幸福依偎的不是丈夫而是奸夫...... [e31]
2012-10-29 19:12ŇιΚã ◆ 入入型態：搞不好只是椅墊www
2012-10-30 21:19無玥：
很久沒看這一看就是豪姣ㄏㄏ
2012-10-30 21:45ŇιΚã ◆ 入入型態：[e9]
2012-11-10 22:27開門啦!查水表!：
話說今天把4本都買齊了(擦汗
呵,以後可以慢慢享受了[e16]

版主沒什麼認識的人
想說就投你一票[e6]不無小補,也順便祝你能拿到人氣版主[e22]
2012-11-10 22:28ŇιΚã ◆ 入入型態：恭喜也謝謝。 [e2]
不過我要拿到的機率很低... [e6]
2012-11-11 06:26eaycp：
ハルミチヒロ有新動向，將於白泉社出版之戀愛系雜誌[楽園]11月號預告新作品設定。暫時看到的設定是位滿身傷痕的美少女，風格也有別於從前的角色。此雜誌不乏[大月悠佑子]等比較喜歡異色向戀愛的作家，由於[天鵝絨]花乃那種"重度父腔"其實也算是異色向戀愛，討論區中有人估計新作品也是異色向作品，但ハルミチヒロ表示這只是初期設定將來可能會作修改，一切還須等待2月號新作品開始時才有答案...... [e23]
2012-12-18 11:54eaycp：
ハルミチヒロ老師在[楽園]中公告了一個新的造型，氣質與外表都是女主角的等級，雖然作者沒表示她是新作品角色還是純粹的插圖，但日本討論區已有很多留言要求她是新的女主角......

由於我不能在這版貼圖，所以我把它貼在那邊的討論區，有空可以去看一下，看了順便給個評價吧...... [e19]
2013-11-20 08:12Supreme ?：
原本帶著色心去看這本結果出乎意外的好看劇情該有的都有更意外這有板雖然結局感覺不太夠阿
GP奉上
2013-12-24 18:22南條愛乃俺の嫁：
這部作品畫風劇情以及各種play(無誤) 讓我喜歡到收藏了日版的漫畫
台版那個印刷品質不敢恭維阿..
2013-12-24 20:03ŇιΚã ◆ 入入型態：台灣各種漫畫普遍品質都沒很高吧! [e8]
2014-05-26 23:10萌死人啦：
看完結局覺得小南過

男女主角居然沒有擁抱不是互相喜歡麻?

真希望他們能˙幸福 (流淚)

小屋創作

日誌2012-04-03 22:33
【推薦】「驕傲的天鵝」－ベルベット・キス

相關創作

【好書推薦】碓井真史《誰都可以，就是想殺人：被逼入絕境的青少年心理》

【日語音樂】2024日語歌曲前選

《黑感霧》最大的問題是錯誤期待——《金屬口紅》

留言

日誌2012-04-03 22:33【推薦】「驕傲的天鵝」－ ベルベット・キス

相關創作

【好書推薦】碓井真史《誰都可以，就是想殺人：被逼入絕境的青少年心理》

【日語音樂】2024日語歌曲前選

《黑感霧》最大的問題是錯誤期待——《金屬口紅》

留言

日誌2012-04-03 22:33
【推薦】「驕傲的天鵝」－ベルベット・キス