切換
舊版
前往
大廳
主題

禁斷的克蘇魯神話TRPG (」・ω・)」うー!(/・ω・)/にゃー!

WUZO | 2012-10-19 18:56:08 | 巴幣 30 | 人氣 3247

看到標題「克蘇魯」這三個字,不曉得各位讀者腦海中浮現什麼畫面呢?

▼(」・ω・)」うー!(/・ω・)/にゃー!
沒錯!以「克蘇魯神話」為捏他的輕小說改編動畫《襲來!美少女邪神》在今年春季登場,具有非常高的話題性(各種蠢笨意味)!但我相信看完「奈亞子」之後,還是不知道「克蘇魯」是什麼鬼w
所以,今天WUZO就介紹一段「克蘇魯TRPG」給各位讀者認識吧!

兩人一起克蘇魯!(ふたりでクトゥルフ!)

▼本作品是克蘇魯TRPG動畫,主要是記錄諏訪子與音無小鳥遊玩TRPG的過程。

 
登場角色介紹

主要角色

音無小鳥 (代表うp主)
▼出自《偶像大師》(IM@S、アイマス)中的事務人員,在部份愛好者間有相當高的人氣。

洩矢諏訪子 (代表初心者友人)
▼出自《東方風神錄》的Extra頭目。守矢神社所祭祝的以青蛙為形象、兩柱神的其中一柱神。
桌上角色
諏訪部守矢(24) 男性・漫画家志望(其實就是諏訪子)

糟糕本作家

桌上簡單劇本
漫畫家志願的諏訪部守矢突然遭遇了鄰居高中少女(FLAG&好感度有)的失蹤事件,為了查明真相而展開的冒險和探索。

動畫背景
其實是うp主(樓主)和連規則書也沒有的初心者友人,實際進行的狀況紀錄所改編而成的動畫。

動畫特色
因為動畫背景的關係,因此動畫中包含許多對規則上的解說。所以就算是不具有TRPG的知識背景的讀者,應該也能很輕鬆的看下去。(很婊的是日文能力除外)


《ふたりでクトゥルフ!》趣味對白節錄翻譯

諏訪子:
喔~這個克蘇魯TRPG動畫真是有趣!
看了動畫之後上癮了ケロ(呱)!我也想要在邪神狩獵中大活躍!
早苗!我想玩克蘇魯TRPG!

早苗:
現在很忙,等下再說。
諏訪子:
嗚~!早苗那樣說的時候就是不會聽別人要求的時候!
神奈子~過來一下!
 
神奈子:
現在正在跟信徒說法啦!
是說,不要玩趕快來幫忙啦!
諏訪子:
ケロ~,說法那種困難的事我怎麼可能做得來!
被叫去做做不到的事了,而且......
「我不想工作阿阿阿阿阿阿阿!!」
哼~不理我沒關係,我用SKYPE跟朋友玩就好了。
諏訪子:
啊.......喂喂~是達貢君嗎
哈阿?正在做擦大樓玻璃的打工?
因為大樓的人們一邊喊著『在窗戶!在窗戶!』而一個個倒下所以很忙!?
▼達貢君(已婚)

  諏訪子:
嗚......真是沒辦法......
阿嗚,達貢君不行的話......
啊!是說之前在神樣會議上認識的那個孩子......
 
 
諏訪子:
喂喂~?克蘇醬(クトゥちゃん)過得好嗎?10月之後就沒有再見了?
因為集合了800萬的神所以很辛苦了對吧!
是說,之前在會議時被發了脾氣,主持會議的人說了『不准睡』對吧(拍
  
▼克蘇醬(クトゥちゃん)
 

諏訪子:
真是沒辦法的要求,因為克蘇醬是瞌睡蟲嘛~
不用不用,不需要叫我前輩。
就算是新入生也一樣是神,不是已經是喝過好幾攤的交情了嗎(?
啊,是說,要一起玩克蘇魯TRPG……
 


諏訪子:
啊,被掛掉了!
被說了『自己的名字出現的遊戲很讓人害羞』這樣子......
嗚~這樣沒辦法玩克蘇魯啊!
好想玩克蘇魯!超想玩克蘇魯的阿~~~~~
     
▼〈在SKYPE上找到了友人音無小鳥 並開始講解〉
 


諏訪子:那這個TRPG的特色在什麼地方呢?
小鳥:跟其他的TRPG比起來腳色的死亡率很高的地方吧
諏訪子:欸?那是指難度比較起來較高嗎?
 
 
 
小鳥:
嘛~是這樣沒錯。基本上人類和神之類的打架的死亡率本來就比較高阿!
 
 

諏訪子OS:
(可是我家附近住了能把身為神的我,
像理所當然一樣的痛打一頓的人在阿QAQ)
     
▼(靈夢超ドヤ顔中)

  
 
〈創角時的部份翻譯〉

諏訪子:嗯......可是在可以選擇的職業裡有相似的東西嗎?

小鳥:只要說出來的話,由我這邊來選擇相近的職業就可以了,所以不需要顧慮呦!
 
 
 
 
諏訪子:
那就 ㄕㄣˊ......(啊!)
(之前在2CH時因為說出了『正在當神』而被人嘲笑『神(笑)降臨』)
(但是我平常做的事要說的話,也只有看看漫畫,
為了從神奈子的說教中落跑而偷偷摸摸,還有坐著河童的車到處亂逛之類的......)
 
小鳥:(是說青蛙醬【ケロちゃん】的聲音聽起來還只是個學生,會不會是因為第一次做角色而感到困擾呢)
小鳥:青蛙醬,其實學生探索者也是可以的,或是其他喜歡的職業也是可以的......
 

諏訪子:流浪漢......
小鳥:哈阿!?
諏訪子:就決定是『流浪漢』......跟我的情況很符合......(死魚眼)
  
小鳥:欸!?啊!?是的!那,青蛙醬,就讓我們好好享受遊戲吧!

諏訪子OS:(這溫柔讓人心痛啊!!)
(淚奔爆碎)

 
用語補充

「TRPG」究竟是什麼?
▼桌上角色扮演遊戲(Tabletop Role Playing Game, TRPG)
 玩這種遊戲你需要準備1.規則書 2.骰子 3.朋友



相信大家看完整篇文章後,還是不曉得「克蘇魯」究竟是什麼?
▼一開始就沒說會讓大家知道啊 でへぇ~(逃

 

系列文章:

延伸閱讀:

相關網站:(本回為克蘇魯TRPG的規則書Amazon連結)

WUZO Studio 連結:
Plurk 噗浪 - WUZO Studio 【希望各位讀者能在噗浪上與我們閒聊!】
Facebook 臉書 - WUZO Studio 豆知識分享站  【覺得文章不錯的朋友,也可以來FB按個讚喔!】
WUZO Studio 部落格

創作回應

天寒
呵呵~
2012-10-20 10:07:06
WUZO
[e24]
2012-10-20 10:08:48
破刃戰修
哈哈
2012-10-20 16:28:57
WUZO
WW
2012-10-20 22:24:24
AJL
古代邪神克蘇魯是很 Nice 的,這其中一定有什麼誤會~
http://www.megurineluka.com/pokemon/src/1340714230732.jpg
2012-10-21 09:57:01
WUZO
誤會可大了XDD
2012-10-21 10:38:44
御宅族腐蟲
邊看邊笑
這梗文有夠惡質啊XDDD
2012-10-21 15:56:21
WUZO
請繼續支持(?XDD
2012-10-21 16:47:29
銀蓮花
今天剛看完第四話,在找後續的時候找到這篇,其實這個影片還蠻適合沒接觸過TRPG的人看的說,整篇都是笑料居多,KP(應該是遊戲主持人)似乎一直對青蛙子產生奇怪的妄想
是說,要是一開始就讓打工的達貢君&克蘇醬一起玩的話不知道會怎麼樣
克蘇魯被深潛者、食屍鬼什麼的噴光SAN應該會很有趣(也有可能會一照面就先讓KP的SAN噴光光)

另外推薦一個也很有趣,輕鬆型的TRPG實況,超人高中生和人妖的胡搞瞎搞克蘇魯
賣點大概是...能讓神話生物被虐殺的超危險女子高中生集團吧
愛麗絲應該是目前最苦命的KP了吧,一直處於被探索者玩弄,本人SAN值經常性的瘋狂下降的狀態

想看正經TRPG的話,饅饅來妖夢與真的超可怕的克蘇魯神話就很推薦,最新一話似乎是29,看到我眼淚都飆出來了,吼姆辣張的悲戀啊

這幾天看過的就這幾部,推一下,就這樣
2013-01-05 04:16:16
WUZO
[e23]感謝分享
2013-01-05 09:08:16
追蹤 創作集

作者相關創作

相關創作

更多創作