原文~
-------------
泡泡:
摁…摁…,
似乎是一首詮釋愛情的歌曲…,
一整個就是神展開到或許有些意義不明的歌曲...=口=”,
音樂部分則是民族曲調,
總而言之是個歡樂大結局ˊwˋ,
本曲收錄於專輯『IA/02-COLOR-』中,
歌曲介紹:「那份心意,筆直向前」
不過呢,
原本以為【うたたP】這次也會走反差的路線,
卻有些出乎預料的走上神展開路線w.
---
純純的單相思戀情,
與隱形眼鏡的暴走,
最後在守護世界的衣服下,
成為了救世主的故事…
----------
中文歌詞+註解,
我喜歡你啊真對不起(翻譯:gousaku)
對不起,
因為我喜歡你才會搞出這麼多事情.
--
女主角 – 企圖用心意毀滅城市的魔王w
男主角 – 將光線完全阻擋而下的英雄w
---
(我的心意啊快傳達給他吧)
只要看向他就會…發射 怪光線 !
奇怪的眼鏡,
每當我想把自己的心意傳達給他….
就會發出 怪光線!!(物理屬性的破壞光線w)
---
在換座位那天,我唸出咒語
願我能坐上,窗邊的椅子
從這可以看見,校園裡的他
模糊之中可見,看見他仿佛閃耀光芒!
在交換座位那天,
我向著神明祈求,
希望能坐在窗邊的位子,
因為從這個地方就可以看見校園裡的你,
模糊之中的你,
閃耀著耀眼無比的光芒!(看著自己喜歡的人總是特別耀眼ˊwˋ)
---
能將心意傳達的,不可思議的鏡片
這閃閃發光的,隱形眼鏡
集起戀愛的心情,統統傳達給他
自從用了這方法…只要看向他就會發射 怪光線 !
閃閃發光的隱形眼鏡,
可以將集結於心的戀愛之情,
通通傳達給他的不思議眼鏡,
但自從使用了這個方法…,
只要看向他就會發射 怪光線!!
---
焦灼的愛意 猛烈暴發!
火熱的心跳不停爆炸
燃燒的愛情 直線前進!
我喜歡你啊 真 對 不 起…!
---
燃燒的校舍 劇烈爆發!
火熱的心跳不停爆炸
冒煙的愛情 筆直向前!
我喜歡你啊 真 對 不 起…!
---
使用 → 藉口 的 注意事項(上方文字:隱形眼鏡)
(隱形眼鏡使用說明書)
--
非常感謝您的購買。
本產品能讓您 僅僅通過視線 ,就能將自己的心意 傳達出去 。是 特殊 的隱形眼鏡。
本公司經過多年努力,開發出這一特殊技術,能夠精密而具體地,
將您 火熱的情意傳達出去 。
--
就算您不善言辭也敬請放心!本產品絕無繁瑣操作!
能夠 簡單 地,並且 直接 地,將您的心意傳遞!
請在閱讀 本手冊 後, 正確 進行使用。
使用效果 因人而異 ,
還請諒解 。
--
尤其是在給 青春期 的孩子們 使用 時,
請 監護人 進行充分的說明。
本產品即便受到強烈衝擊也不會破碎! (這根本是戰爭武器w)
鏡片不會 脫落 ,也不會偏移。
進行劇烈運動時,也無需 回避 身體接觸。
--
不過,本產品在受到球類或者硬物撞擊時,
可能會因為 衝擊 而 失控 。
請在 適應 隱形眼鏡後,再來傳達您熾熱的心意!
在尚未適應時,可能會感到視野 扭曲 ,或者難以掌握距離遠近,
所以請 避免 將目光投向您懷有 激烈情感 的對象。
--
本產品 完全不可燃 。即使 靠近 爐子或者其他 火源 也 絕對沒問題 。
本產品 完全不可燃 。即使 靠近 爐子或者其他 火源 也 絕對沒問題 。
這點十分 重要 ,故提醒 兩遍 。
--
請注意不要丟失本手冊。
一旦 丟失 ,請從本公司主頁
直接進行下載 。
下載時,請拍下
本手冊的QR碼 。
手冊將 自動 被 重新發送 給您。
--
如果對手冊內容懷有疑問,
請全都當作是從一開始就設計成這樣的。
如果本公司產品發生問題,
請全都當作是從一開始就設計成這樣的。
(負責一點好嘛wwwww)
---
自衛隊來了,我便將其擊落
消防車來了,立刻化作灰燼
雖然想摘下鏡片,但是卻摘不下來?
到底該怎麼辦?誰來救救我啊!
飛行而過的自衛隊 被我的光線擊落,
高速奔來的消防車 被我的光線消滅,
嘗試摘下隱形眼鏡,
但鏡片卻頑固的附著在眼睛上,
到底該怎麼辦呢…誰快來救救我呀!!
---
依稀聽到有人說道, 「快看著我!」
不由得看了一眼,只見他已熊熊燃燒
我放聲哭泣,都是因為我的錯…
「已經沒事了」…到底發生了什麼事!? 怪光線呢 !
(英雄出現了)
依稀有個小小的聲音說道:「快看向我!!」
不由得將視線轉了過去,
卻只看見熊熊燃燒的人,
淚水不停的哭了出來,
都是因為我的錯QAQ”,
英雄:「已經沒事了- w -」
(奇怪…怪光線呢?!)
---
我焦灼的愛意被 完全吸收!
他緊擁著我輕聲低語
「這件是不管什麼力量都能包容的戰衣」
「我也喜歡你啊 真 對 不 起…! 」
(就這樣 世界又恢復了和平)
充滿焦灼的燃燒愛意被完全的吸收了!
緊緊擁抱著我的他低聲說道:
「我這件可是不管有著什麼力量都能包容的戰衣呢~ - w -/」
「真對不起呀…其實我也喜歡你啊~」
---
燃燒的愛意已經傳達
火熱的心跳不停爆炸
兩顆,熱戀的心直面未來
盾與矛湊齊一對堪稱完美!
燃燒的愛意已經傳達,
火熱的心跳不停爆炸,
(女主角一直看向他 男主角一直吸收 但是光線一直引發爆炸w)
兩顆火熱的心 迎向未來,
堪稱完美的矛(女)與盾(男),
成為了戀人.
---
後來,這兩人成為了 救 世 主
20XX, Into the Universe,far, too far...
"20XX年,兩人向宇宙進發…"
之後的故事…
兩人拯救了世界,
20xx年 兩人向宇宙前進……(啥鬼?! Σ( - 口 -;)
-------
the end~