小屋創作

日誌2010-05-02 13:40

【心得】傳說中的五色獅子：百獸王 GOLION

作者：鯊魚男


百獸王 GOLION是一部頗舊的機器人動畫，以前台灣也有播過，不過當時的翻譯與原來差挺多的，這裡的介紹基本上以原版為主。這部動畫後來版權被美國買走，甚至還有做續篇下去，不過這裡介紹也是以日本為主，美版篇也會稍微講一下。
GOLION這個詞意義很好理解，LION是獅子大家應該都知道，GO在日文中是五，GOLION即五獅子。
另外在機戰W劇情中，GOLION小隊曾邀請勇者王的獅子王凱加入他們小隊，因為都是獅子，不過凱卻拒絕了，因為凱說『洛克萊恩』(六獅子)這名子很蠢，某正太卻說戰隊第6人都是獨立行動的。這段劇情看看就好，不要太認真XD
 
故事介紹
西元1999年，半獸人惡魔星卡魯拉（ガルラ）帝國統治宇宙，地球如同進入第三次世界大戰般摧毀殆盡，人類貶為奴隸。五位被囚的地球青年，從惡魔星卡魯拉（ガルラ）城獄中逃往鄰近的阿魯提亞（アルテア）王國。深信父親遺言正等待著黃金旭、銀貴、黑鋼勇、錫石宏、青銅強等五人出現的法拉（ファーラ）公主，遂而將傳說中的守護神「GOLION（ゴライオン）」封印釋放，試圖阻止惡魔星卡魯拉（ガルラ）帝國的暴虐侵略解來救這個黑暗世界，五獸合體的昔日惡魔復出後，成為手持「十王劍」的宇宙新救世主。
 
正統日本播出集數為全52話，以下是各集的中日文標題：
1.奴隷城からの脱出    (從奴隸城逃出)
2.死滅した幻の星    (死滅的幻之星)
3.亡霊と五つの鍵    (亡靈與五把鑰匙)
4.伝説巨人の復活    (傳說巨人的復活)
5.新しき戦いの砦    (新的戰鬥地點)
6.勇者銀の死    (勇者銀之死)
7.美しき姫の戦い    (美麗公主的戰鬥)
8.盗まれた青獅子   (被奪走的藍獅子)
9.悪魔の国の少女    (惡魔之國的少女)
10.白ライオンの秘密    (白色獅子的秘密)
11.地獄の赤い雨    (地獄的紅雨)
12.大帝王の悪業    (大帝王的惡業)
13.美女ホネルバ出現    (美女霍涅魯巴出現)
14.地獄の皇太子    (地獄的皇太子)
15.銀の幻を乗り越えろ    (搭乘銀的幻影超越)
16.伝説の愛の橋    (傳說的愛之橋)
17.宇宙の挑戦状    (宇宙挑戰書)
18.恐怖の森の足音    (恐怖的森林跫音)
19.謎の幽霊城    (謎之幽靈城)
20.さようなら地球    (再見地球)
21.アルテアの姉弟星    (阿魯提亞的姊弟星)
22.幻の宇宙花    (幻之宇宙花)
23.十三日の金曜日    (十三號星期五)
24.小さな影を探せ    (探索小小身影)
25.巨大砲を破壊せよ    (破壞巨大砲)
26.見えない敵を倒せ    (打倒看不見的敵人)
27.巨大獣人の子守歌    (巨大獸人的安眠曲)
28.悪魔の誕生日    (惡魔的生日)
29.火の空が迫る    (火之天空逼近)
30.皇太子の黒い恋    (皇太子的黑色戀愛)
31.恐怖のメカ獣人    (恐怖的機器獸人)
32.見よ百トンパンチ    (看看百噸拳擊)
33.宇宙ガエルの恐怖    (宇宙蛙的恐怖)
34.地下潜行作戦    (地下潛行作戰)
35.サッカー場を守れ    (守護足球場)
36.光と影の死闘    (光與影的死鬥)
37.宇宙のスピード狂    (宇宙的速度狂)
38.ゴライオン狩り    (狩獵GOLION)
39.超重力星のわな    (超重力星的陷阱)
40.明日なきアルテア    (明日的阿魯提亞)
41.勇者銀の弟    (勇者銀之弟)
42.死を呼ぶ砂惑星    (呼喊死亡的砂惑星)
43.怒りの少年決死隊    (憤怒的少年決死隊)
44.ジャール星の誓い    (嘉魯星的宣誓)
45.暗黒の大軍団    (暗黑大軍團)
46.宇宙鼠ガンバレ    (宇宙鼠加油)
47.七つの自由な星    (七顆自由的星球)
48.幻との再会    (與幻的再會)
49.ヒスの最後    (希絲的末日)
50.ガルラへ大進撃    (前進卡魯拉大進擊)
51.ゴライオン大苦戦    (GOLION大苦戰)
52.燃えろガルラ城    (燃燒的卡魯拉城)
 
OP&ED
OP和ED都是都是老牌動畫歌手水木一郎所唱的
 
OP：斗え! ゴライオン
 
ED：五人でひとつ
 
主要人物介紹
 
阿魯提亞王國
 
黃金 旭　(CV：井上和彥)

駕駛黑獅子，戰鬥服是紅色。一個熱血男兒，GOLION小隊的隊長，本作品主角。
配音配過的名角色是卡卡西。
 
銀 貴　(CV：中尾隆聖)
藍獅子前期駕駛員，戰鬥服是黑色。冷靜沉著，有點無口屬性。
第6集戰死，美版卻改編成受傷暫離戰線。
 
黑鋼 勇　(CV：水島裕)

紅獅子的駕駛員，戰鬥服是藍色。銀死後，成長成最積極的性格。
 
青銅 強　(CV：玄田哲章)

黃獅子的駕駛員，戰鬥服是黃色。負責任的壯漢。有懼高症。
 
錫石 宏　(CV：野沢雅子)

綠獅子的駕駛員，戰鬥服是綠色。正太一名，自稱是忍者的子孫，擅長體術和機器。
配音的名角色除了初代鬼太郎，最有名的就是七龍珠的孫悟空，悟飯和悟天也都是她配的。
 
法拉公主　(CV：鵜飼るみ子)
阿魯提亞星球的公主。銀死後，駕駛藍獅子參與作戰，戰鬥服是粉紅色。
能聽得懂宇宙鼠的話。(可能是因為公主本身也是宇宙人的原因吧，上述五人都是來自地球的日本)
 
軍師萊布爾　(CV：藤城裕士)      希絲女官長　(CV：青木和代)

軍師萊布爾是公主身邊的臣子，也是GOLION小隊的司令官。
女官長希絲又是照顧公主的一個奶媽。
 
宇宙鼠　(CV：不明)

住在阿魯提亞星球城堡裡的一群老鼠，是公主的朋友，有時也會幫助主角群等人。
 
卡魯拉帝國
 
辛克萊茵皇太子　(CV：神谷明)

卡魯拉戰鬥團的指揮官。一個變態王子，對公主有興趣。
配音名角色是毛利小五郎和城市獵人冴羽獠。
 
大巴薩爾大帝王　(CV：富田耕生)

卡魯拉帝國的帝王。
 
妖婆霍涅魯巴　(CV：野沢雅子)
一個詭計多端的妖魔老巫婆，那隻妖貓叫YAGA。
 
機體介紹
 
所有獅子都能裝備一些射擊砲之類的，嘴巴有時也會咬著利刃去攻擊敵人。
 
黑獅子
能源為雷。出力200萬馬力。合體時作為身體和頭部。待機地點為城堡門前的塔上。有翅膀，設定上擅長空戰。
紅獅子
能源為熱。出力80萬馬力。合體時作為右手。待機地點為火山底。耐溫高達2萬度，能潛入岩漿。
綠獅子
能源為風。出力80萬馬力。合體時作為左手。待機地點為城堡附近的森林。
藍獅子
能源為水。出力120萬馬力。合體時作為右腳。待機地點為成保護進的水底。擅長水中活動。
黃獅子
能源為地。出力120萬馬力。合體時作為左腳。待機地點為沙漠中。
 
GOLION

GOLION的招式很多，部分招式可參考機戰W
順帶一提，第一個有GOLION的遊戲就是機戰W

招真的還蠻多的，動畫裡還能從眼睛作射線、四肢噴火、組成一個圓形飛鏢盾攻擊...
另外最強武器『十王劍』，其命名原因依我猜測『十』是代表阿魯提亞的王國的紋章(GOLION胸部的圖案)，再來十王日文發音與『獸王』相同。
 
美版相關
美版相關就簡單說一下吧
美國後來買下版權，日本原來劇情做了些修改，比如說銀貴沒死兒是受傷，他弟就當作他本人，52集後還有美國原創劇情。
後來還有3D版的，台灣也播過。
 
後來劇情上進入異空間，獅子們也進化！

合體後像忍者

 
介紹就到此結束！謝謝！

60

88

LINE 分享

相關創作

【原創】虐爛FPS新手的我竟遭約出現實快打!?㉝

【原創】狐之窗 第2話

【ゴゴゴ】都子（2024.5.2）

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準，可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容，在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下，為了讓巴友們有更好的使用體驗，巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特：
。Google Chrome（推薦）
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge（Windows10以上的作業系統版本才可使用）

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營，請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中，謝謝 !【教學】