空に咲く 月の華(はな) そらにさく つきのはな so ra ni sa ku tsu ki no ha na 在天空所綻放的月之華 愛の光 満ちる大地 あいのひかり みちるだいち a i no hi ka ri mi chi ru da i chi 愛的光輝充滿著大地
風、高く かぜ、たかく ka ze、ta ka ku 風呀、高揚雀躍 水、踊る みず、おどる mi zu、o do ru 水呀、紛飛起舞 森と共に生きる喜び もりとともにいきるよろこび mo ri to to mo ni i ki ru yo ro ko bi 與森林共存的喜悅 響きあう心 ひびきあうこころ hi bi ki a u ko ko ro 相互回響彼此的心
舞い上がる幾千の灯(ひ)よ まいあがるいくせんのひよ ma i a ga ru i ku se n no hi yo 飛揚數千里日喔 優しく輝いて やさしくかがやいて ya sa shi ku ka ga ya i te 溫柔地閃耀光輝 私を照らして わたしをてらして wa ta shi wo te ra shi te 照耀著我