日誌2014-03-14 23:19

[音樂分享]ENE-bouquet

曲名：bouquet

music：doriko

lyric：doriko

E.guitar：KAIDOU

A.guitar：F☆T

violiin：水谷美月

bass：ティッシュ姫

movie：Parmy

illustration：nezuki

Vocal：ENE

---

　　各位晚安～今天是白色情人節呢，不知道情人節有收到禮物的人是否有記的回禮呢？像我就把這檔事忘得乾乾淨淨。。。這下我慘了，好陣子要被抱怨機關槍轟炸了（掩面）

　　雖然有幾首不錯的純音樂想分享，不過既然是禮拜五，那就照慣例的來聽Nico音樂囉～

　　這首是「夕日坂」的作者「doriko」於2011聖誕節上傳至Nico的曲子，同時也是《花束~the best of doriko feat.初音ミク~》這張專輯的壓軸曲目

　　這首以畢業在即的學生心境為背景，寫出這首歌的歌詞，歌詞中有著即將離別得感傷、有著對於現有日子得珍惜、也有著與夢想告別得無奈。。。。。。畢業生各種複雜感傷的心境濃縮在這首歌中，以鋼琴與提琴為旋律，輕輕的、淡淡的迴盪在歌聲之中

　　這首歌本來前些日子我一直找不到滿意的翻唱，直到不久之前才發現，告別Nico好些日子得「ENE」居然回來翻唱這首了！真令人高興呢。ENE輕柔的歌聲一直相當適合唱這種抒情曲，這首歌中雖然歌聲稍顯輕了些，可是可以聽出ENE還是有適時收放曲子的力道，讓人感到不會單調平淡呢~

　　好，今天說到這邊，歌詞轉載自vocaloid中文歌詞wiki，現在有請賞歌

---

bouquet

花束

只有時鐘指針在轉動的世界

深棕的景色中鐘聲回蕩

窗邊的坐席旁是無言的天空

我又從這裏看見著什麼

誰來回答我

一個人佇立在昨天這樣被拋棄下

的風景之中

零落下的 我的色彩

不要忘記 我存在過這裏

停不下的時間中 添上一句餞別的話語

哼唱著「再會」

曾聽過的喧囂

滲入夕陽中搖曳著的我的身影

已經如此遙遠

若能對過去的日子說些什麼

人就能過得比當下更幸福嗎？

伸手輕推過那奔跑走廊中的背影的手指

流下的淚水 啊啊 停不住啊

我…

孤獨與自由要如何選擇

明天起將在這一無所有的房間中醒來嗎？

讓最後的離別 靜靜落下帷幕之中

夢想啊 再見

溢出兩手中的 令人憐愛的色彩

在小小的心願中 編起的花束

請不要枯萎啊 在我消失的這個舞臺上

留下 足跡

在寄託了回憶的窗邊

遙望著的曾經的藍天

飄入分別的一片花瓣

向著無法傳達到的昨天消失著

15

11

LINE 分享

相關創作

[不專業歌詞中文翻譯] kohe - 備忘録

【歌詞中文翻譯】あなたしか見えないの / r-906 feat. 初音ミク（含影片畫面文檔翻譯）

[不專業歌詞中文翻譯] 道端の石 - 1984

留言

• 2014-03-14 23:20橘子色的一匹羊：
  https://www.youtube.com/watch?v=aBZbVqgTbWg

  2014-03-14 23:23橘子色的一匹羊：考慮到尊重作者與翻唱者，以後這類Nico歌首音樂在文章中都直連Nico的連結，無法點開連結的人請直接點進Nico欣賞，或者我會在下方留言區留下YT連結，不過還是希望大家多多支持原作者這樣

• 2014-03-14 23:21凰月：
  可惡沒頭香XD

  2014-03-14 23:23橘子色的一匹羊：好險我先丟連結，不然打完那一串字一定會被搶XD

• 2014-03-14 23:25梅洛：
  哈哈哈哈

  2014-03-18 14:09橘子色的一匹羊：[e6]

• 2014-03-14 23:32水無風月：
  白色情人節阿……
  
  現充給我去死!!
  
  

  2014-03-18 14:09橘子色的一匹羊：去死團成員出現了!!

• 2014-03-14 23:43Douglas：
  白色情人節啊~
  
  現充都該去死!

  2014-03-18 14:10橘子色的一匹羊：我感覺到透過螢幕散發出來的怨氣(?

• 2014-03-14 23:53小天：
  白色禽人節啊.....(遠望)

  2014-03-18 14:10橘子色的一匹羊：人情巧克力也是可以回禮的阿www

• 2014-03-14 23:56超級浮屍：
  這個慣例間隔多久了呢?(笑)

  2014-03-18 14:11橘子色的一匹羊：一個禮拜(無誤

• 2014-03-15 00:13✦AmaZinG✦：
  嗯~歌不錯。
  
  白色情人節，之前收到禮物的回禮……
  
  不認識的孩子呢~（目死XD
  

  2014-03-18 14:12橘子色的一匹羊：為什麼會收到不認識的人的回禮啊!!Why!?XDDD

• 2014-03-15 00:47孟德：
  很好聽的一首歌,收下了~
  
  管他白色情人節還黑色情人節,通通都跟我無關~(好悲哀)

  2014-03-18 14:12橘子色的一匹羊：聽你說的我都快要哭出來了(拭淚)T▽T

• 2014-03-15 18:24ハヅキ(葉月)：
  ENE有復出真的好感動
  好像是因病的關係
  復出後也有嘗試新曲風
  幸福安心委員會什麼的
  口白好可愛(鼻血
  第一次地聲?
  

  2014-03-18 14:17橘子色的一匹羊：我有很多曲子都是聽ENE翻唱的，她能回來真是太好了[e3]
  幸福安心委員會前奏無敵棒的，可是後面.......orz
  雖然ENE聲音很可愛沒錯www

• 2014-03-18 15:07✦AmaZinG✦：
  不，我的意思是，情人節啊白色回禮啥的收到禮物啥的……
  
  不認識呢~沒看過~（目死XD）

• 送出