日誌2016-09-20 20:21

【漫畫翻譯】[夕海]艦隊ジャーナル 番外篇~響の部屋「親王篇」

補坑結束~這下暫時應該真的沒東西了

老師有說接下來要開始畫狐白了=w=

呃....這莫非是我該開始補狐白坑的節奏?

作品原網：59027751

作者碎唸：總統閣下這下也要笑得合不攏嘴了




附錄：布丁

上一篇

首頁

下一篇

布丁已經變成橫須賀鎮守府的顏色了....(默

178

46

LINE 分享

相關創作

【艦隊收藏】初代提督LOVE勢跟新來的實力差距【ミッチェル】

【翻譯＆字幕】珍珠黑淚、生滅因緣

【自製繁中字幕】DD-661_WAFB_20240426_2

留言

• 2016-09-20 20:24X—X：
  布丁!
• 2016-09-20 20:24路易：
  先看翻譯頭香就沒了@A@...
• 2016-09-20 20:25アレン：
  這家布丁超沒自覺的啊www
• 2016-09-20 20:26虎紋鯊魚：
  神尾家的艦娘貌似都不正常阿..果然提督是怪咖艦娘也會跟著被童話嗎!?
• 2016-09-20 20:26台灣獨立：
  布丁棒，然後我是和布丁求婚沒錯
• 2016-09-20 20:28闇夜羽：
  吃布丁
• 2016-09-20 20:29天舞神司：
  現在戰力
  布丁>大曉
• 2016-09-20 20:34竹風(浦風我婆)：
  把戰艦級凌遲一番...[e17]
• 2016-09-20 20:35超級聰明豆：
  戰鬥思想已經同步化了[e28]
• 2016-09-20 20:35☆★初心者見参★☆：
  說凌遲還太客氣了，布丁的原文說的可是打成絞肉啊XDDD
• 2016-09-20 20:36阿曰：
  櫓爺、塔姐、院長們表示：尊嚴！尊嚴啊(淚奔)
• 2016-09-20 20:36比叡醬這次打死不立旗：
  不塊是神尾家的，很快就用虐的方式wwww
• 2016-09-20 20:37亞柳 INUMURA ARU：
  我彷彿看到俾斯麥的玻璃心碎滿地……
  大曉！加油啊！
• 2016-09-20 20:41灌水師：
  如果某天布丁跟俾斯麥的鎮守府演習...
• 2016-09-20 20:41空白：
  想吃布丁！
• 2016-09-20 20:50樓T：
  好像有的普通(?)的結束了,醒醒啊!布丁!!
• 2016-09-20 20:52楓月：
  天然呆蘿莉顏最棒了!
• 2016-09-20 20:55上校：
  布丁已經變成橫須賀鎮守府的形狀了（？
• 2016-09-20 21:02陽人：
  翻譯好溫和啊www
  原文是把他們一網打盡給弄成絞肉的說wwww
• 2016-09-20 21:09主教仔：
  布丁已經被污染了…
• 2016-09-20 21:21維爾斯特：
  狐白是個大坑 而且已經有不少人有翻譯了喔XD
• 2016-09-20 21:32eRroR：
  你對歐根做了甚麼OAO
  
• 2016-09-20 21:44~冰璃~：
  哪時候會有齊柏炭和女王呢？？
• 2016-09-20 21:51蘭斯洛：
  [e28]
• 2016-09-20 22:25伊藤：
  這布丁被同化了嗎wwwww
• 2016-09-20 22:42就是為了Poi~：
  吃布丁啦
• 2016-09-20 23:02只野又也：
  狐白讚啦（響不要拿水雷打我～
• 2016-09-20 23:06leftside：
  布丁壞掉啦[e19]
• 2016-09-20 23:18BigFeast：
  夕海所畫的布丁超讚 <3
  繼鈴谷、村雨後最愛的就是布丁惹~~
• 2016-09-20 23:29God of 柚柚：
  [e17]
• 2016-09-21 00:07無名：
  最受不了女性穿這種吊帶衣服了.
  鼻血....不,某種更深沈的慾望會覺醒的.
  話說總統閣下是指誰?
• 2016-09-21 00:39喧囂的愚者：
  近墨者黑啊XD
  不過毫無自覺的是超恐怖的溫水煮青蛙啊XD
  (P.S.溫水煮青蛙沒記錯的話...是假的=3=)
• 2016-09-21 12:03肝臟玩家：
  變成這個鎮守府的形狀了喔布丁～
• 2016-09-21 13:11黑色之眼(二階堂黑眼)：
  總統大概是指宅希吧
• 2016-09-21 14:45輝水蘭：
  你剛剛要說活祭品對吧?是活祭品對吧!?
• 2016-09-21 17:18SHINKI：
  布丁!!!
  但就算你變這樣我還是...
• 2016-09-21 17:31穿梭於夢境中的黑貓：
  Loli Face 惱殺 Girl......難怪布丁的臉畫的特別幼，身材又特別好wwww
  不過一開始看似天然的布丁適應力真的超強，很快就習慣了這邊的鎮守府的常識了
  也難怪呉鎮守府的麥姊會越來越擔心呀（妳妹妹其實是天然黑呀 OwO+）
  
  是說響的確非常直白(不小心脫口而出)的提到"生贅"就是wwww
  雖然布丁的反應似乎是已經從其他人口中聽過狂亂自由主義者的事蹟的感覺
  ......不過我都不知道"追尋愉☆悅"原來是正面積極(positive)的生活態度的說
  （仔細想想好像又真的是這麼回事的說 OAO"）
  
  比起被愉☆悅的玩弄的蒼龍，輕鬆適應的布丁實在是太強了
  也沒什麼比用一副平凡的口氣輕鬆地說著只是把戰艦級的敵人打成絞肉還要恐怖了
  （麥姊節哀，汝妹已覺醒 OAO"）
• 2016-09-21 17:50Qwewr：
  樓上，專業。
• 2016-09-21 17:53桐生魂不滅的後勤聖陽：
  布丁我的
• 2016-09-21 21:16阿姆斯特朗旋風噴射砲：
  毫無自覺地說出這種話表示已經確實的成為神尾家的一份子了呢~~(#
• 2016-09-22 13:31路過的（´･ω･）：
  又壞了一個\(ﾟ∀。)/
• 2016-09-25 10:06北辰郎介：
  布丁的便裝讚!
• 2016-09-26 18:46奶茶：
  布丁的思想已經變成這個鎮守府的形狀了ww
• 2016-10-12 21:59Adam：
  又壞了一個~\(ﾟ∀。)/
• 2017-01-15 18:37路人路過：
  黑化艦娘群
• 2017-02-06 23:15荷月晴(星詠者模式：
  果然，布丁只是表面正常事實上還是壞了...
  
  然後響妳說了「活祭...」什麼東西?![e28]

• 送出