小屋創作

日誌2018-05-11 23:49

在日本爽休咖啡店裡遇見國文老師

作者:Aura

雖然爽休老闆娘和出校阿國對我的作品很有興趣,不過他們更有興趣的是爽爽爽NOTE5--
的筆




被手機版吃兩次文章,回來才補……

恆例是要找有趣的店,這家我從去年就已經定錨,但經過附近時不是沒時間繞進去,不然就是去了但卻沒開(但「營業中」的牌子依舊掛著),讓我懷疑這家店是不是倒了。

還好那天去有開,這次點完餐先確認營業時間與公休日,這樣說來前幾次撲空都是所謂的「老闆想休」嗎?所以就先稱這家店叫「爽休咖啡」好了。

日本不愧是集體文化的大國,連暴走族都講究集團化,所以和昨天的暴走咖啡老闆娘一樣,爽休老闆娘對單身前來的我也非常好奇,也問我是不是學生……

一起看著電視上的高中棒球,高中棒球真是神奇的運動啊,和職棒完全不同的變化與作戰,相當有趣,在看似必死的高飛球下竟然有失誤,讓局勢一氣逆轉!

不過這無法嚇到曾經是種花職棒觀眾的我,因為種花職棒的比賽水準和日本高中棒球……嗯你知道的,只是高中棒球比較沒有假球問題。(但有棒球留學這回事)

此時走進一位一臉常客樣的阿伯,聽到我們對話插話說他是退休國文老師,瞬間我有不妙的感覺,果不其然……我們就稱呼他為「出校阿國」吧。

出校阿國說你日文好像不錯嘛,我們來練習日文吧~~~~






eO四……我是來喝咖啡享受悠閒晨光不是來上日文課的好嗎?!

好嗎?

好嗎?!

結果就被耗掉大概90分鐘……

對話內容從五段動詞開始,阿國先生,您知道外國人是用日本語文法(對外國人的文法教學),不是國語文法(對國內的文法教學)嗎?????

啊不就還好我是看日文書學的,不然外國人誰跟你國語文法勒。然後話題扯到什麼浮世繪、和紙、版畫、天正十五年、明治150年的,你是逮到觀光客就想跟他們講這種東西嗎????????

失去舞台的退休教師到哪裡都一樣聒噪啊啊啊!!!!!唯一值得慶幸的是他們不會在九段下還永田町搭帳棚要十八趴

雖然爽休老闆娘和出校阿國對我的作品很有興趣,不過他們更有興趣的是爽爽爽NOTE5--的筆

不愧是出版業的世界唯一強權,對筆這東西特別有興趣,他們對筆如何收納、可以寫字、可以在相片上畫畫然後擦掉超興奮的!!!!(老闆娘用笨拉索尼、阿國用下仆)

不過後來聽他們說NOTE7會自爆,所以連後繼機都不在日本上市這件事真是笑死我了!!!!!早上忘了跟他們說這台收訊超爛,叫他們考慮清楚啊~~~~

最後是第二位常客臉進來才解除危機,立刻找機會逃跑……一天一開始就這麼歡樂好嗎?




最後補一下,相片下方的白色物體是瓷器,上人下人瓷器人的CHINA。







------------

6

1

LINE 分享

相關創作

2024家庭旅遊 東京 day 2

2024【日本旅遊】Day4 & 5 日比谷公園、天婦羅阿部、上野動物園、返回台灣

【東京】10日行,只有照片,沒什麼感想

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】