切換
舊版
前往
大廳
主題

【Aimer】 One 中文+日文+羅馬拼音

莫非z咬尾蛇 | 2018-05-27 00:05:02 | 巴幣 19 | 人氣 8076


作詞:Aimer
作曲:百田留衣


藍字為中文
羅馬拼音為黑字
紅字為日文
英文為粉紅字

歌曲和歌詞如下:

raise your flag the only ONE
raise your flag the only ONE
(升起你的旗子 你的唯一)

Don't look back yeah
Don't look back yeah
(別回頭 yeah)

Don't let me down
Don't let me down
(別讓我失望)

Rushing out to rising sun
Rushing out to rising sun
(快跟上升起的太陽)

Nothing but the heart of gold
Nothing but the heart of gold
(只用那純真的心)

Raise your flag the only ONE
Raise your flag the only ONE
(升起你的旗子 你的唯一)

Don't look back yeah
Don't look back yeah
(別回頭 yeah)

Don't let me down
Don't let me down
(別讓我失望)

Rushing out to rising sun
Rushing out to rising sun
(快跟上升起的太陽)

Nothing but the heart of gold
Nothing but the heart of gold
(只用那純真的心)


いつかの 1,2 step 踊っていた
itsuka no one two step odou tte i ta
(用你的1,2 step 跳著舞)

on in onで 揺らして
on in on de yu rashi te
(以on in on 搖晃著)

2,5,1で 鳴らして
two five one de na rashi te
(以2,5,1演奏著)


どんどん遠く広がっていく
dondon too ku hiro ga tte iku
(漸漸往遠處擴散出去)
Wow


Raise your flag the only ONE
Raise your flag the only ONE
(升起你的旗子 你的唯一)

Don't look back yeah
Don't look back yeah
(別回頭 yeah)

Don't let me down
Don't let me down
(別讓我失望)

Rushing out to rising sun
Rushing out to rising sun
(快跟上升起的太陽)

Nothing but the heart of gold
Nothing but the heart of gold
(只用那純真的心)


君はいつだって
kimi wa itsu datte
(你總是)

声を枯らして
koe wo ka rashi te
(用盡全力)

笑って 泣いて 歌って
wara tte na i te uta tte
(笑著 哭著 唱著)

oh one by oneで 刻んで
oh one by one de kiza n de
(oh one by one地 刻印下來)

勇敢でいたいと願う
yuukan de itai to nega u
(希望自己勇敢)

想像以上に
souzou ijou ni
(就算是比想像中)

歪んだ世界だったとして
yuga n da sekai da tta toshite
(更不平衡的世界)

Starting all that
Starting all that
(開始這所有的一切)

向こうへへ
mu ko uhehe
(往前進)


掲げた手を下ろさないで
kaka ge ta te wo o rosa nai de
(別放下舉起的手)

涙はしまっておいて
namida wa shima tte oi te
(收起你的眼淚吧)

高らかに声 上げていよう
taka raka ni koe a ge te iyo u
(用高昂的聲音吧)

君だけの旗 振りかざして
kimi dake no hata fu rikazashi te
(揮振只屬於你的旗子)

明日を恐れないで
ashita wo oso re nai de
(別害怕明天)

変わらない足取りを
ka wara nai ashido ri wo
(不會變的足跡)

You keep on
You keep on
(由你繼續)

歌え
u ta e
(唱吧)

進め
su su me
(前進吧)

届け
to do ke
(傳遞吧)


You are ONE…
You are ONE…
(你只有一個)

Raise your flag the only ONE
Raise your flag the only ONE
(升起你的旗子 你的唯一)

Don't look back yeah
Don't look back yeah
(別回頭 yeah)

Don't let me down
Don't let me down
(別讓我失望)

Rushing out to rising sun
Rushing out to rising sun
(快跟上升起的太陽)

Nothing but the heart of gold
Nothing but the heart of gold
(只用那純真的心)


振り出しから
fu ri da shi kara
(從最開始)

踏み出す一歩は
fu mi da su ippo ha
(踏出的一步)

前よりもずっと強いから
mae  yori mo zutto tsuyo i kara
(比之前都還要堅強,所以)


掲げた手を下ろさないで
kaka ge ta te wo o rosa nai de  
(別放下舉起的手)

涙もさらけ出して
namida mo sarake da shi te
(眼淚就讓它流吧)

高らかに声 上げていよう
taka raka ni koe a ge te iyo u
(用高昂的聲音吧)

叶えたい夢 失くさないで
kana e tai yume na kusa nai de
(別失去想實現的夢想)

輝け その日まで
kagaya ke sono hi made
(繼續發光吧 直到那天)

変わらない足取りを
ka wara nai ashido ri wo
(不會變的足跡)

You keep on
You keep on
(由你繼續)

歌え
uta e
(唱吧)

進め
susu me
(前進吧)

届け
todo ke
(傳遞吧)


You the ONE…
You the ONE…
(你是一...)

Raise your flag the only ONE
Raise your flag the only ONE
(升起你的旗子 你的唯一)

Don't look back yeah
Don't look back yeah
(別回頭 yeah)

Don't let me down
Don't let me down
(別讓我失望)

Rushing out to rising sun
Rushing out to rising sun
(快跟上升起的太陽)

Nothing but the heart of gold
Nothing but the heart of gold
(只用那純真的心)


如果有發現任何錯誤或有自己的意見,歡迎在底下留言,謝謝

創作回應

悠拉莉
Rushing out?!
2019-11-05 20:56:42
莫非z咬尾蛇
OAO?
2019-11-05 20:59:00
悠拉莉
CD附的歌詞本是寫Rushing out
2019-11-06 07:35:20
莫非z咬尾蛇
可能是我找錯歌詞了OAO 我馬上修正
感謝您的發現
2019-11-06 17:39:57
悠拉莉
其實 你下面還有錯的w
2019-11-06 18:54:27
莫非z咬尾蛇
QAQ
2019-11-06 19:01:14
跟鬼一樣
現在才看到 這麼優質 該贊助八幣了八w
2023-03-30 23:38:26
追蹤 創作集

作者相關創作

更多創作