小屋創作

日誌2009-02-20 15:52

『午前0時のBaby Doll 』歌詞

作者:櫻緋.伊文潔琳

請別問我要中文版翻譯,如需要,請移玉步到:
水樹奈々非官方後援會(香港分部) nana mizuki Hong Kong Unofficial Fan Club
http://nm7.sakura.ne.jp/bbs/
(翻譯區需登入,切勿轉載裡面的內容)
--------------------------------------------------------------------------------


Single 19——深愛
発売日:2009年1月21日
発売元:キングレコード
品番:KICM-1270
盤種:CD Single
価格:¥1,200(税込)
《初回盤》特製ホワイトケース仕様

03.午前0時のBaby Doll
TOKYO FM「GOLD RUSH~水樹奈々のMの世界~」EDソング
作詞:SAYURI 作曲:杉田陽平 編曲:nishi-ken

午前0時のBaby Doll

作詞:SAYURI
作曲:杉田陽平
編曲:nishi-ken

AM(ごぜん) 0(れい)時(じ)のtime(とき)を告(つ)げるようにあのbellが鳴(な)る
やっぱり今夜(こんや)もまだメールは届(とど)かなくて
曖昧(あいまい)な君(きみ)の態度(たいど)に平気(へいき)なふりをしてみせるけど
本当(ほんとう)はね どこかで期待(きたい)をしていたりするの

So baby your love 

受信中(じゅしんちゅう)の僕(ぼく)のheartは
君(きみ)の返事(へんじ)を待(ま)っているから

この世界中(せかいじゅう)で君(きみ)に出会(であ)えた事(こと)それは奇跡(きせき)
今(いま) 恋(こい)の魔法(まほう)がそう溢(あふ)れ出(だ)すよ
煌(きら)めく星(ほし)に願(ねが)ってた
1秒(びょう)だけでもいいから 
君(きみ)と会(あ)えますように

AM(ごぜん) 3(さん)時(じ)のcall 待(ま)ちわびてた君(きみ)の声(こえ)に
うれしいはずなのに素直(すなお)になれなくて
7秒(びょう)の沈黙(ちんもく)のあと 心配(しんぱい)そうな君(きみ)のsignに
本当(ほんとう)はね 誰(だれ)より愛(いと)しい愛(いと)しい人だから

My shining star 

ポケットに隠(かく)した僕(ぼく)の気持(きも)ちを見(み)せる事(こと)ができたなら

100万秒(まんびょう)超(こ)えて空(そら)の彼方(かなた)に揺れてる月(つき)に
今(いま) 心(こころ)のプリズムを合(あ)わせて
煌(きら)めく星(ほし)に願(ねが)ってた
いつまでも
いつの日(ひ)にも
君(きみ)といられるように

近(ちか)くて遠(とお)いような君(きみ)と僕(ぼく)の距離(きょり)だけど
きっと これからも変(か)わらない想(おも)いを伝(つた)えてゆくよ

So I love you

この世界中(せかいじゅう)で君(きみ)に出会(であ)えた事(こと)それは奇跡(きせき)
今(いま) 恋(こい)の魔法(まほう)がそう溢(あふ)れ出(だ)すよ
煌(きら)めく星(ほし)に願(ねが)ってた
1秒(びょう)だけでもいいから  君(きみ)と会(あ)えますように

AM(ごぜん) 0(れい)時(じ)の合図(あいず)には
ガラスの靴(くつ)のようにね
今日(きょう)を待(ま)っているの

0

0

LINE 分享

相關創作

『The News Lens』破碎的瘋狂,地緣政治博弈下畸形的恐怖主義『影音推』

【Live●音樂分享】AliAliVe 2024 -emotion- in TAIWAN第143次心得(附歌單)

aespa 에스파 'Supernova' (超級行星) 歌詞翻譯與中文填詞 (待續)

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】