對決北方棲姬「舞鶴～」

本篇為「提督がやってきた」系列作之一

建議先看過前面幾篇會比較理解(同化)

很穩定的傳送門：ツネオ系列

pixiv：舞鶴～

twitter：ツネオ

本篇為pixiv片段

前情提要是、鎮守府受到強烈寒流的神秘現象影響，鳳翔媽媽的田要葛光光了

樂附註：

※北東：日本北東方面艦隊是以阿留申群島、千島群島、樺太等地區哨戒、警備為目的而編成的日本海軍艦隊

※阿留申群島位置：

※阿武隈是真的有擔任過旗艦，她長期都是一水戰（第一水雷戰隊）的旗艦

睽違(放置)了一年又三天的系列，終於在這幾天上班閒暇時搞定啦

這個系列我個人激推！！

配合角色和劇情我也會塞些梗進去

再放一次傳送門：ツネオ系列

這一篇節錄自同作者的商業本「対ほっぽ」

我不會針對後續商業內容翻譯，有興趣的捧友可以去看看相關

今天突發到這邊，接下來有別的事要忙

177

LINE 分享

艦隊收藏街機卡牌開箱

【翻譯＆字幕】珍珠黑淚、生滅因緣

【自製繁中字幕】DD-661_WAFB_20240426_1

留言

2019-01-17 16:36MKMK：
發現島跟畫圖.偷襲那兩張順序反了~XD
2019-01-22 21:39樂透：我第一時間改回來了，謝謝回報啦！
2019-01-17 16:37Ezbz：
小北方只是在挖土造路而已
就直接砲擊[e20]
難怪會被打
2019-01-22 21:41樂透：最過分那種
2019-01-17 17:03妮的菇菇(歐皇超人)：
小北棲:誰TM都別想阻止我挖路[e1]
2019-01-22 21:41樂透：我們的路
2019-01-17 17:15破滅輪迴：
小北可愛
2019-01-22 21:42樂透：可ｉ
2019-01-17 17:15你現在到底在講什麼：
不知道艦娘看到阿拉斯加棕熊會不會想到球磨
2019-01-22 21:42樂透：尛www
2019-01-17 17:17GioGio：
有夠懷念系列。

小北棲：那一天，我正好端端在執行任務，正在挖路的時候，突然跑出三個不知哪來的死小鬼朝我這開槍，不過我可是姬級，怎麼可能受傷呢？然後我就往他們丟出我的鎬子，用鎬子把他們轟走了，看他們那狼狽樣真好笑！……然後我就因為鎬子壞掉被罵了……
2019-01-22 21:42樂透：因為我原本不打算更這種類型的短篇:p
2019-01-22 21:44樂透：而且這樣說，稿子要從陸地飛幾千公尺到海上還命中也太神ww
2019-01-17 17:17幻覺概念：
大概會被打爆吧，六隻編成裡才兩個能開船放陸戰特攻的
2019-01-22 21:43樂透：這篇出的時候，遊戲還沒有那種設定啦
2019-01-17 17:18カヂィアの翼：
這麼可愛的小北棲怎麼打的下手啊
2019-01-22 21:44樂透：甲提督都沒心沒肝的
2019-01-17 17:53零弦：
久到快忘了系列
2019-01-17 22:02樂透：因為我原本不打算更新預告的內容
這篇是商業本消息拿來試閱的篇幅
2019-01-17 22:03樂透：如果你們喜歡我就連這類的都慢慢更新
2019-01-17 18:12我只是路過的蘿莉控：
\島風/
\響/
耶～
2019-01-22 21:44樂透：耶
2019-01-17 18:14花生仔：
會被打爆是正常的阿，火箭戰車內火挺都沒拿出來，還想打爆陸基阿XD
希望這系列多一點，上次更新都不知道何時了...明明很棒的系列
2019-01-17 22:02樂透：因為我原本不打算更新預告的內容
這篇是商業本消息拿來試閱的篇幅
2019-01-17 22:03樂透：或是你多誇我一點，我會做更快
2019-01-17 18:28馬夏洛：
超懷念系列阿
2019-01-22 21:46樂透：你們如果喜歡，我之後會繼續常駐更新
2019-01-17 19:00盒豚：
真兇
2019-01-22 21:46樂透：兇爆
2019-01-17 19:18蒼風提督：
[e5]
2019-01-22 21:46樂透：[e6]
2019-01-17 19:18娃娃國持劍儀兵：
這系列很喜歡
2019-01-22 21:46樂透：那好，我之後會連同這種預告型的也一起更一更
2019-01-17 19:19鏡宮夜：
超喜歡這系列耶~ 不過還是比較喜歡以前的手繪風格
2019-01-22 21:47樂透：其實是作畫精細度上升了(o
作者好一段時間前就開始精稿了，雖然以前的風格也不錯，但這種方式的上色會比較鮮明
2019-01-17 20:23eversefmn：
阿武隈當旗艦跑北方作戰就想到基斯卡島撤退戰
2019-01-17 22:16花生仔：
樂透大大妳超棒的!感謝你的翻譯讓我們能更了解作品!
你的翻譯如同荒漠中的甘甜泉水、綠洲，又如同寒冷暴風雪中溫暖的避難小屋，
還請樂透大大您多多翻譯這系列作品，以幫助我們這些缺乏心靈依靠之人能有個歸宿
(我到底在說啥...)
2019-01-22 21:48樂透：你真的很會吹捧，但我喜歡
那我之後會連這種短篇也開始更新
2019-01-17 23:05老馬：
小北棲和妖精都好可愛～～
2019-01-22 21:48樂透：可ii～
2019-01-18 00:13Yukari：
小北棲只是在認真工作妳們是有意見逆 (但為了鳳翔麻麻的菜園，我會成為惡鬼[e22]
2019-01-22 21:48樂透：為了高麗菜，我願化作烈鬼修羅

小屋創作

日誌2019-01-17 16:29
對決北方棲姬「舞鶴～」

相關創作

艦隊收藏街機卡牌開箱

【翻譯＆字幕】珍珠黑淚、生滅因緣

【自製繁中字幕】DD-661_WAFB_20240426_1

留言

日誌2019-01-17 16:29對決北方棲姬「舞鶴～」

相關創作

艦隊收藏 街機 卡牌 開箱

【翻譯＆字幕】珍珠黑淚、生滅因緣

【自製繁中字幕】DD-661_WAFB_20240426_1

留言

日誌2019-01-17 16:29
對決北方棲姬「舞鶴～」

艦隊收藏街機卡牌開箱