日誌2019-12-27 15:03

[心得]霸界王～GAOGAIGAR對BETTERMAN～＃45 & 漫畫版【第10回】

年末最後一次！小說版第45回、漫畫版第10回，連載一齊更新！

(小說版的更新情報寫在文末！)

「覇界王～ガオガイガー対ベターマン～ the COMIC」【第10回】

number.04 鍵-RAKAN-（後篇）

WEB刊載：【點我連結】

這次更新的進度，源自小說版的大約第13回～第14回左右的內容。

終於見到進化人們的棲身所—Sepulcrum(意指安魂地)的樣貌。

接續著上次，進化人．雷由歐畢特基地上帶回來了阿爾加農發症者菊帆大媽的屍體，

真如拉米亞所料，從臉上長出了弗爾特果實。

當初(漫畫版第6回)從BIONET總帥塔納托斯博士屍體上長出的，

就是給夏拉使用，極為罕見的Socius(ソキウス)果實。

六體Somnium齊聚後，準備入手最後的關鍵—羅漢。

按照發展，拉米亞和羅漢勢必要先打一架才行。誰贏就聽誰的意見。

作中羅漢先以七色Sanctus粒子，生體融合術結合滅絕生物的「獸王」型態。

拉米亞則以入手的弗爾特來迎戰。

進化人．弗爾特　ＶＳ　獸王．羅漢

在其他Somnium和紗孔羅意識的見證下，展開決鬥！

另一邊，火乃紀正在照料紗孔羅，

兩人所在的位置就在無限連結輸槽艦〈Mizuha〉(ミズハ)內，意味著Project Z出發在即。

次回2020年1月下旬更新預定。

從更新的預告來看，下次的勝利關鍵是全球規模的「世界之壁」(Global Wall)計畫。

而且標題也是小說第一部最後的『門－ＪＵＰＩＴＥＲ－』。

這意味著，距離獅子王 凱的回歸倒數越來越接近了。

希望漫畫版也能早日迎接凱的歸來！！

---

(以下為小說更新部份)

這個月沒跳票，依約兌現的小說版更新第45回！

官網更新【第45回】：點我前往。

主要是接續上回的戰鬥回合，其實沒什麼重點，

不過還是先簡單整理一下～

由於霸界王King J-Der的出現，情勢陷入一片緊張。

確認裡頭的人是Ｊ和露娜後，凱的GaoFighGar站到螢汰與火乃紀駕駛的GaoGaiGo前方。

為了替輝龍神、新龍神那邊的戰鬥爭取更多時間，其他勇者們牽制著Zero Robo的行動，

凱則挺身面對眼前的強敵。

但由於霸界王的猛烈攻勢，GaoFighGar和GaoGaiGo暫時處於弱勢。

高魯帝雙重馬克急著想出場，卻被凱給喝止。

另一方面，龍神兄妹的對決中，

在攻擊專精的輝龍神與防禦特化的新龍神連袂攻擊下，

霸界幻龍神和霸界強龍神也不禁佩服。

即便如此，兩人仍然不忘將自己的妹妹們拉攏至霸界眷族一方。

勸說未果後，霸界幻龍神和霸界強龍神開始反擊，

分別利用Triple 0強化過的風龍、雷龍其飛翔機能在空中取得滯空能力。

而不落人後的輝龍神喚來了么弟翔龍，組合成「翔輝龍神」同樣在空中作戰。

新龍神則透過麥克借出的Studio 7，雖然晚了些，但終於也能往天空出發。

在霸界幻龍神和霸界強龍神的策略下，翔輝龍神陷入危機。

新龍神眼見姊妹危急之時，進化人們再次闖入戰場。

現身的六體進化人變身態，在羅漢的虹光粒子作用下開始融合，

並且如武裝鎧甲一般，覆蓋著新龍神的全身，呈現新的合體裝備型態。

(下回預定2020年1月更新)

果不其然，進化人又在緊要關頭登場了。

不過不同以往，這次是以武裝型態和新龍神結合。究竟會有什麼樣的能力呢？！

另外，麥克借Studio 7給新龍神時，脫口說出人家機體太重的事實。

這樣對女生很失禮吔！XD

---

最後，小說執筆者竹田裕一郎先生表示：

今年度沒什麼更新，不過明年不會休載，

途中還可能以一個月兩回的速度更新，並期望能在2020年中完結。

嘩！雖然很開心，不過這樣換成我要拖稿啦！(爆汗

---

歲末年終，沒有跳票的更新，讓這一年最後的時刻毫無遺憾！

在此先預祝大家新年快樂！XD

12

10

LINE 分享

相關創作

[特急]豆知識：ＭＧ就在你身邊－勇者特急隊標誌的由來！

[閒聊]雜談勇者系列新作：勇者宇宙ソーグレーダー

[心得]霸界王～GAOGAIGAR對BETTERMAN～the Comic【第30回】

留言

• 2019-12-27 17:49灰暗的蒼：
  預祝 新年快樂~~~

  2019-12-27 20:05業風 翼：哈囉！也有一段時間沒見您的留言了呢！(笑
  預祝您有個愉快的假期喔～ [e12]

• 2019-12-27 18:27小古：
  最後那句「換成我要拖稿」才是重點wwww現在新龍神的強化應該就是主題曲中那個「勝利關鍵」的前奏了。

  2019-12-27 20:11業風 翼：真不曉得連載當初週週更新時是哪來的拼勁！XD
  不過看看後續連載狀況再說囉～
  但是，聽見製作方要努力完結還是相當令人開心！
  
  目前新龍神的強化，總有一種正在為之後的最終合體鋪陳一些線索的感覺。
  真好奇這組合能玩出什麼新花樣！
  

• 2019-12-27 20:18獅形：
  嗚喔喔！Bettermen和勇者機器人真的合體了！這麼說和勇者王的＂天獸合體＂也指日可待！？
  
  另外機體太重是事實啊，麥克再怎麼樣也不可能有母龍機人的兩倍重吧XD

  2019-12-28 01:17業風 翼：合體載具機器人比較重是事實，看到麥克脫口說出還是很有趣。XD
  更重要的是會為此感到羞恥的新龍神，不覺得個性很可愛嗎？ww

• 2019-12-27 21:05ultra-taf：
  弗爾特vs獸王.看起來就像重量級拳王的對決一樣
  弗爾特的果實說用就用.TV版的時候超省著用的

  2019-12-28 01:23業風 翼：這點是真的，TV版的弗爾特果實用的次數不多。
  而且又是相當難得的果實。
  然後到了霸界王篇，變的比較頻繁在使用了。
  
  但也還說的過去，羅漢加入前，拉米亞用的是菊帆大媽的弗爾特。
  羅漢加入後，弗爾特的登場明顯變多。
  大概也是因為羅漢會人工培育弗爾特果實有著一定關係吧？

• 2019-12-28 15:49Oscarfung：
  你好
• 2019-12-28 15:49Oscarfung：
  一路也多謝大大的翻譯！！

  2019-12-29 09:47業風 翼：您好，很高興您的到訪！
  記得上回有收到您的好友邀請，目前已加入好友清單。
  歡迎之後一同留言討論。:D

• 2019-12-29 09:43七年級生：
  感謝翻譯 辛苦了❤

  2019-12-29 11:00業風 翼：謝謝您的鼓勵！^+++^
  努力作業中～

• 2019-12-30 13:19BB二番：
  沒看過進化戰記的我看到獸王的象鼻在那個位置突然笑了www

  2019-12-30 15:28業風 翼：不然象鼻還能夠擺哪邊呢？(笑
  如果製作成實體模型的話，也許會再更尷尬一些。XDDD

• 2020-01-04 12:02Oscarfung：
  我忽發奇想，命的半進化人身份有無可能是霸界king J升級的關鍵……

  2020-01-04 14:01業風 翼：雖然還不曉得命將來的定位會是如何，不過霸界王King J-Der似乎與命的關係不大？
  目前若霸界幻龍神、強龍神之戰順利奪下四個核心，就能把命給救回來。
  若要說有關係，也許與之後GGGG的回歸有關？！

• 2020-01-04 14:43Oscarfung：
  所以我覺得命未必可成功被淨化。因為我覺得凱被冠上元兇之人，他可能有一個悲壯的命運，作為半進化人命也可能一樣，但我也希望我估錯……

  2020-01-04 19:55業風 翼：我一直很期待能給凱和命一個完美的結局。
  希望接下來的故事兩人都能夠順利的跨越這些命運。
  也期待凱和拉米亞雙方和解共鬥的一日早點到來！

• 送出