[達人專欄] 【日常】文化衝擊 - kinoko94的創作

武田義刀

突然覺得馬來人有厲害到

2020-08-18 18:56:51

阿煙

馬來西亞人不是馬來人喔

2020-08-18 19:06:26

怪胎

馬來西亞華人基本技能。不過近來會方言的越來越少，年輕的父母在家都只說華語或英文。

2020-08-18 18:58:36

阿煙

真的，我有認識的華人朋友家族都在講英文

2020-08-18 19:06:45

Rgell

鄰近的新加坡也是阿

2020-08-18 19:04:45

阿煙

是的

2020-08-18 19:06:58

拉凡窩拉板

點名上海話、閩北語和四川話。

2020-08-18 19:26:51

島主

阿煙你會做馬來西亞咖哩？

2020-08-18 19:33:42

阿煙

會

2020-08-18 20:44:52

野生的水躍魚出現了

不會說客家話的客家人路過

2020-08-18 19:37:09

喵喵貓貓咚咚鏘

阿煙也是客家人！我以為只有印尼人也會講客家話

2020-08-18 19:56:22

ZERO

你還能咬手變[進擊的巨人]嗎?(笑)

2020-08-18 20:12:04

請輸入暱稱

馬來人原來不是指馬來西亞人哦！啊哪馬來人是指什麼啊？看到一樓表示驚訝

2020-08-18 20:37:20

阿煙

馬來西亞的三大民族：馬來人，華人，印度人
馬來人講馬來文
印度人講印度文
華人講華文
看來在畫這篇之前我要先更新科普這個圖文啊~~~

2020-08-18 20:44:19

阿煙

下次再更新這個就可以混一篇日常了(不

2020-08-18 20:44:39

我只是看到東方就忠實粉絲

馬萊人好厲害啊不對那是巨人

2020-08-18 20:48:29

野野村輝

我表哥是新加坡人。
有一次他對我說了一句話。
裡面夾雜著英文，中文，閩南語，廣東話，然後…我裝聾作啞……

2020-08-18 21:30:02

蘿莉小愛愛

愛愛知道回教徒會定期舉辦華人大屠殺

2020-08-18 21:41:44

J C Kitty

不會說潮州話的「潮州人」報到

我媽是潮州人，
但我兩歲時去香港，之後就沒學了。

仲有我嘅廣東話同普通嘅香港人差唔多

2020-08-18 21:44:58

一劍封邪兵燹

原來是英文能力不好啊!我也是一樣英文很不好.

2020-08-18 21:53:36

銀嵐

雖然知道馬來西亞有華語圈，不過第一次知道原來圈內的語種有那麼多耶，對於語言學障的我來說真的是文化衝擊！（有羨慕到那個語言

2020-08-18 22:03:04

請輸入暱稱

感謝啊煙科普w坐等下篇更新打水（欸不是

2020-08-18 22:33:50

法米利恩

馬來西亞科普十篇滑水!(敲碗

2020-08-18 22:56:58

Elaina(LS)

原來是馬萊人，難怪那麼厲害啊

2020-08-18 23:37:42

阿煙

你坐啊

2020-08-18 23:43:32

念著倒才障智

阿煙還會蔣幹畫

2020-08-18 23:52:30

狗狗

我認識的馬來西亞朋友會講台語還講的比我溜

2020-08-19 00:09:44

MrJ

好險我關於東南亞的文化有好好從現代戰爭漫畫學好
才沒被嚇到

2020-08-19 00:34:19

點點點

嚴格說來馬來西亞人會說的叫福建話不叫台語，雖然我知道不少馬來西亞人會聽台語歌和看台語節目

2020-08-19 01:37:08

(機娘本命)-罪縛

一個國家能把多語言融入生活真的超猛，當初看小孩不笨的時候超震撼，三四個語言混用，重點是我這個觀眾居然還能懂他要表達的意思…

2020-08-19 02:12:41

迷樣般的某糖

突然覺的馬來貘好厲害呢！難怪進巨要踩馬萊呢！

2020-08-19 05:20:53

瞇眼喵太郎

住在泰米爾人附近的話又會多了一個泰米爾文

2020-08-19 07:02:44

K

我以為馬來西亞人英文都很好的，應該說，英文不是馬來西亞官方語言嗎？
你技能樹是不是點歪了？？

2020-08-19 07:12:45

女神的性徒

太會了吧

2020-08-19 10:21:23

Roach

唔唔，馬拉果邊既代理都係同我地講粵語，而且粗口仲流利過我

2020-08-19 10:45:58

Zimba

客家人但是不習慣四縣跟海陸腔

2020-08-19 12:09:35

蔡斯

真是國際化！

2020-08-19 12:25:04

DoluLamia

甚麼馬來西亞官方語言是英文啦!!!∑(°Д°ノ)ノ我十來個表兄弟姊妹只有一個會英文，而且是因為工作關係（旅遊業）他們除了華語和馬拉話啥都不會(´⊙ω⊙`)

2020-08-19 16:53:18

怪胎

英文不是馬來西亞官方語言，不過因為曾被英國殖民很長一段時間，加上英文是小學、中學必修科，日常生活也很常見到，頂多是英文不好，完全不會英文是不大可能的。
尤其是出來工作後私人領域很多時候都要用英文溝通，官方語言馬來語用得反而還比較少。

2020-08-19 17:51:36

愛德莉雅.萊茵斯提爾

文化衝擊震撼大腦

2020-08-19 23:01:30

我怎麼會知道

衝擊!

2020-08-23 00:00:49

【日常】文化衝擊

創作回應

作者相關創作

相關創作

更多創作