除了明娜她們之外，還有其他魔女也在出逃之中，拉爾、珞斯曼還有庫平斯基，她們本來已經撤退到索穆斯，但因為國內人民要撤離的數量太多，她們又來回的幫忙保護人民，結果，就在一次作戰中，靠近丹麥的歐登西，她們的部隊和異形軍還有深海軍，發生了激烈的對戰，那一次因為沒有海軍加入，是陸軍跟空軍的合作，結果，異形軍將兩邊的聯合作戰給徹底摧毀，導致人員都四散逃跑，為了給大家爭取時間，拉爾和庫平斯基讓自己成為異形軍的目標，好讓大家能夠安全的脫離戰場，但這也給她們帶來重大的危險，筋疲力竭的時候，庫平斯基的護盾張不開，就這樣被異形軍擊中，「庫平！」。
幸運的是，珞斯曼在附近，她趕緊衝過去，將庫平斯基背著，「拉爾，我們快撤離！」「好！」，三人且戰且走的脫離戰場。她們的速度並不快，除了負傷之外，最重要的就是天上開始下雨，珞斯曼抹了一把臉上的雨水說：「該死，丹麥這個天氣，比我們哪邊還冷。」「而且開始下雨了，艾荻塔，停一停，我背包裏有雨衣，給庫平搭著，她不能受凍。」「好。」
還在鵝毛細雨的時候，拉爾從背包裡拿出軍用雨衣，和珞斯曼幫庫平斯基把雨衣穿好，「老師…妳穿吧，我不冷…」「閉嘴，妳給我穿好！要是感冒了，我一定逼妳去打針！」，穿好之後，珞斯曼又繼續背著她，三個人朝前飛。珞斯曼在腦海裡想著地圖說：「從歐登西飛到聖彼得堡，要十幾個小時。」「對，那是一般我們體能正常的情況下，但我們現在三個都不行，中間，要找地方補給休息，庫平的傷口需要治療，拖久了，對她非常的不利。」「可以停哪裡呢？」「哥本哈根？不行，那裏是激戰區，只怕當地軍隊無暇幫助我們。」「波羅特蘭特？」「卡爾斯克魯納海軍基地，據說，那是聯合海軍駐地，波羅特蘭特也兵強馬壯…唉，艾荻塔，我們還是照妳說的，先到哥本哈根問看看情況，為庫平找點藥，然後往波羅特蘭特走吧，要不然這一路飛過去，還真沒甚麼好地方可以待。」「好。」
在哥本哈根的軍營，那裏確實已經兵荒馬亂了，不過，當地駐軍還是給了三人一點補給，庫平斯基的傷也稍微處理一下，那是沒有魔法的醫生，看著庫平斯基的傷口搖搖頭，「要趕快處理她的傷口，我只能做普通的包紮，要是她有甚麼內部性問題，就很麻煩了，還有嚴重的細菌感染。」「是。」「這一路上都有雨，雨衣要穿好，妳們身上也有傷，不能不留意。」「好的。」
而駐軍的指揮官也告知了她們其他的消息，「波羅特蘭特的陸軍，近日就會過來幫助抵抗異形軍。」「那深海軍呢？」「應該是有被擋住了，不過，時間也差不多了，聯合海軍雖然擋的了一時，可擋不了一世，有些地方終究會失去的，只是要看哪邊要被放棄而已。」「這樣啊。」「我想這些物資夠妳們往卡爾斯克魯納去了，到那邊，妳們應該就有辦法到聖彼得堡了。」「好的，謝謝指揮官。」
庫平斯基的傷口雖然經過包紮，不過，體力還是低落，一樣是由珞斯曼背著她，本來，拉爾決定由她來背著庫平斯基，畢竟珞斯曼的個子嬌小，背著庫平斯基太吃力，不過，珞斯曼拒絕了，「不行，拉爾，我不擅長纏鬥，要花上不少時間找尋對方的死角，到那個時候，妳和庫平都會受傷，我們人太少，妳比較能夠咬緊對方，而且我的傷比妳輕，庫平我背著比較好。」「好吧，不過，艾荻塔，妳知道，要是被庫平的仰慕者看到，妳會被當成黑名單攻擊喔。」
拉爾的笑話，讓庫平斯基輕聲的笑出來，也配合的在珞斯曼的耳邊說：「是啊，老師，妳不擔心嗎？」，珞斯曼瞪了兩人一眼，考量到庫平斯基重傷在身，她就沒有多做甚麼，惡狠狠的說：「等妳傷好了，我一定拿指揮棒揍妳！」「呵呵，我等著喔。」，整理好行囊之後，她們又繼續飛上了天空。
不幸的是，本來已停的雨，又開始稀稀落落的下起來，而且越來越大，雖然不到大雷雨，但是打在身上也不好受，而且入了夜，氣溫低到攝氏十度以下，即使披了雨衣，寒風仍舊灌進庫平斯基的身體裡，本來還忍的住的她，終於在天完全黑暗的時候，以歉然的語氣說：「艾荻塔，我有點冷…」「我知道，我們會盡快飛到海軍基地，庫平，忍一忍，好嗎？」，趁著天黑沒人注意，珞斯曼偷偷的在庫平斯基的臉上親了一下，「好…」
不過，越靠近波羅特蘭特，溫度就越低，因為緯度也高了，他們身上的禦寒衣物也被雨打濕，濕淋淋的掛在身上，好不容易靠近克魯納海港的時候，卻發現了一個讓人驚慌的事情，那裏是陸軍在看守，她們稍微靠近一點表明身分，對方只是說：「海軍，已經撤退了，到其他的島上，妳們要多找一找。」「請問，哪一座島？」「我們是負責看守的官兵，也不清楚，這就要幫妳們往上問了，聯合海軍的活動範圍，只有高層知道，據說是要保持她們的隱密性。」「這…她們總要做補給吧。」「據說是跟著補給艦隊。」「你們可以轉讓點物資嗎？」「好啊，要surströmming嗎？我們有不少。」
拉爾和珞斯曼盡量不讓臉上帶出害怕的表情，「那、那個我們對魚過敏。」「這個就謝謝了…」「那黑麵包呢？」「這個就麻煩幾位了。」，那個士兵還是拿了一個紙袋，裡面有幾塊硬的黑麵包，兩人道謝之後，邊飛邊吃，珞斯曼還餵了庫平斯基幾口，不過對方完全吃不下，只是喘著氣，拉爾嘆了口氣，「要命，為什麼聯合海軍要隱藏行蹤？」「艦隊到底有多大啊？」「我們之前去索穆斯的時候，嗯！也確實不少，不過，那時她們有不少艦娘回國，做她們的撤退準備，不少人受傷呢，大概也順勢回國修整。」「唐國和扶桑啊，那裏現在一定是和平的樣子，我記得，以前上地理課有講到，她們那邊這個時候是春天，非常暖和，扶桑要賞櫻，唐國要賞蓮。」「東方人很有閒情逸致呢，在索穆斯的時候，她們也是如此，休息的時候，就會看她們泡茶看書，小小的艦娘，我記得是驅逐艦，還會去市場找吃的，索穆斯的食材到她們手裡，都能成為一道佳餚。」「我覺得是她們調味料非常多元的關係。」「可惜現在…」
兩人在黑暗的天空吃完黑麵包，胃部隱隱作痛，畢竟冰冰涼涼的東西，而且量也不大，四小片切片麵包，在一般的時間，根本就是開胃菜而已，也不能當飯，但現在，她們找不到軍隊，也不能去波羅特蘭特，因為，她們的直接命令是要撤退到聖彼得堡，要是在波羅特蘭特待著，去不了聖彼得堡就麻煩了，因此，她們都在想辦法找尋能夠找到下一個補給站的地方。
不過，就在三人往北飛的時候，拉爾和珞斯曼突然寒毛直豎，頓時靠的更近，「我們被盯上了。」「該死，不知道是多少架。」「我來咬著她們，妳帶著庫平盡速脫離戰場。」「拉爾，要小心。」「好。」，拉爾拿起武器，開始搜尋著敵人的蹤影，珞斯曼也是，用著自己的魔力來感應著，不過，兩個人身上的傷勢還沒有復原，身上又淋了雨，體力跟視線都不是處於完美狀態，因此，即使感應到，也找不到人。
終於，一個閃光，讓拉爾看到了敵人的所在，她把武器舉起的時候，卻感覺到一個冰冷的物體在自己的後腦勺，「有遺言嗎？」「妳…妳的聲音…」「妳的同夥也被瞄準了，異形，對了，妳們不會說話的，看來敵人又進化了。」「妳、妳的聲音我記得，是艾黛海特！」，槍管感覺到了遲疑，這時，另外一個人也隱隱約約的出現了，對方的武器也在手上，「艾黛海特，妳已在射擊範圍，這個就是妳的獵物。」「但是…柏寧少校，情況有異，是拉爾中尉。」
聽到這個姓氏，珞斯曼大聲的叫到，「是柏寧少校嗎？我是艾荻塔‧珞斯曼，那是拉爾！」，對方緩緩的飛過來，兩方都看到了彼此，不過，有鑑於異形軍洗腦的情況曾經發生在魔女身上，因此，雙方都取過了對方的軍籍證仔細的驗證過之後，才還給對方。柏寧立刻打開手電筒一看，「拉爾、珞斯曼，背上那是庫平斯基？」「是。」「妳們從哪裡飛來的？」「歐登西，我們在找聯合海軍，妳們知道在哪裡嗎？」「這個，是清楚啦，抱歉，剛剛我們沒有發現妳們，有點草木皆兵了。」「不會，換做是我們也是一樣，所以，妳們知道在哪裡嗎？」「這個…我們其實是在幫海軍做夜間巡邏…」
艾黛海特朝對講機講了幾句話，海上就出現了些許燈光，「來吧，Paule，拉爾，還可以飛嗎？」「還撐的住。」「艾黛海特，跟魯德爾說一聲，我們要回去了。」「是。」，她們慢慢的朝燈光飛過去，接近的時候，她們發現了不太認識的人，對方卻跟柏寧很熟，「喔喔，柏寧少校，這是妳們卡爾斯蘭的魔女嗎？」「是的，飛鷹，我們是同一個部隊，只是撤離到不同的地方。」「哇…都是濕的，快點，晚上由阿賀野她們巡邏，妳們快進來休息，哥特蘭、瑞穗，快開探照燈，長垣，請給我兩個手爐。」「好的。」
還在飛行的狀態下，拉爾和珞斯曼的手上就抱著兩個暖呼呼的東西，「這、這是甚麼？」「手爐，暖手的，要抱好，我看妳們一定很凍，加點油，就快到了。」「我們要去哪裡？」「去哥特蘭島，我們的臨時泊地。」，當三人靠近臨時泊地的時候，才發現有個機場供魔女起降，「這裡有個機場？」「對，很隱密的，我們都是靠座標來記，因為平時這裡是放牧區。」「放牧？」「呃！那個…補給艦隊的放牧區…」
在有燈光的地方，拉爾和珞斯曼仔細的觀察了同袍的臉，「我說…妳們的伙食不錯啊…」「魯德爾，妳的臉色根本就不像有受傷的樣子。」「我想，就算艾黛海特有回天的能力，妳也不可能養成這樣。」，一向給人淡然感覺的魯德爾，頓時有點不好意思，「這個嘛…喔喔，別耽擱了，快把庫平斯基送到醫療魔女那邊，妳們也要治療。」
卸下了飛行腳，就有士兵幫她們拿去整備，這時候，柏寧接過了庫平斯基，而一個戴著灰色軍帽的女孩子，身上有著深色披風，拿著提燈走過來，「柏寧少佐下值了？」「嗯！接到朋友了。」「請跟我來，哇，妳背上那個傷的真重。」「是啊。」「另外兩位的手爐也要拿好，裡面是超過一百度的石頭，掉出來會被燙傷的。」「是。」
穿過機庫之後，秋津丸就把燈滅了，畢竟，她們來到了光明的室內，看著眼前的地方，拉爾和珞斯曼都傻了，「我…」「我們…」「這是童話王國…」「不是波羅特蘭特吧…」，秋津丸笑了笑，「還沒向兩位介紹我自己，我是扶桑皇國的揚陸艦娘秋津丸，歡迎來到聯合海軍的泊地。」「這裡也太…」「豪華了…」「別站在這兒，幾位需要治療呢，我們邊走邊講，這裡是聯合海軍的泊地。」「不是在克魯納嗎？」「那是波羅特蘭特的，怕有歸屬權的問題，所以秘密的在這邊設置了一個泊地，是由波羅特蘭特出地，卡爾斯蘭、不列顛尼亞、利比里昂、高盧和羅馬涅出錢，扶桑和唐國出人力設置的。」「歸屬權是誰啊？」「我聽隼鷹說是國際聯盟。」「啊，這樣就不會有問題了。」「對，病房在這裡。」
在明亮的病房，柏寧把已經暈過去的庫平斯基放到病床上，在那邊輪值的是唐國和扶桑的醫療魔女，杜翰煦跟橋本幸子，本來在泡茶的兩人，看到庫平斯基的樣子，立刻起身洗手，「暈過去了，體溫太低。」「得先治皮肉傷，才好做保暖。」，兩人將手放在庫平斯基身上，手滑過的地方，外表傷勢都復原了，她們把她的衣物脫下之後，又再仔細檢查，橋本幸子邊用聽診器邊對著醫護兵說：「好，內出血、失溫、骨折，幫我拿熱水還有熱毛巾來。」
而杜翰煦卻把手指放在庫平斯基的右手腕上，珞斯曼好奇的問了柏寧和艾黛海特，「這個醫生在幹嗎？」「唐國魔女告訴我，這叫做診脈，就是測脈動，我們一般是感覺脈搏，但是她們從脈搏的跳動次數還有頻率，可以看到很多事情。」「等一下，庫平斯基的秘密會被爆發出來。」，杜翰煦看著拉爾和珞斯曼問：「傷者很愛喝酒吧？」「咦？」「我們都沒有說耶。」「是啊，我摸出來的，還有，她，很受女孩子歡迎吧？」「嗯！庫平長的挺好看的。」「她的腎不太好喔。」
艾黛海特、柏寧、珞斯曼和拉爾立刻抿著嘴，深呼吸好幾下，才不讓自己爆笑出來。「受傷前她就有失眠的問題吧？」「對。」「有點腰酸背痛？」「是的。」「一半應該是戰爭壓力，另外一半，嗯！她還小，少之時，血氣未定，戒之在色，不過，我想她的腎臟問題，還是因為戰爭壓力引起的，如果是人事的話，情況不會這麼嚴重，好了之後，她還是要多留意，跟著我們的時候，她要吃點好東西才成，要不然，她會很快的從戰場上退下來。」，只見杜翰煦邊背著奇怪的東方語言，邊往庫平斯基身上放針。
「請問，這是在做甚麼呢？」「我在急救。」「可是這些針？」「是的，這是針灸，我先封住一些重要的穴道，橋本就可以治療她嚴重的內傷，讓血不再流，而針對她身體其他地方，也要一起處理，年輕人要好好養自己的身體呢，妳們會在這邊待一段時間吧？」「應該會，我們要先找艦隊長官報到。」「妳們先去吧，報告完之後要回來，輪到妳們兩人喔。」「是。」
柏寧和艾黛海特帶著她們去見艦隊指揮官，此時，在這邊的是扶桑第四航空艦隊，澄川元亨和唐國的曹琈，看到她們，兩人很和藹的問：「三位是要到哪邊去呢？」「報告，是要去聖彼得堡。」「那正好，我們在這邊過一個禮拜，也要去聖彼得堡，如果妳們不介意，請跟著我們一起走。」「是，多謝指揮官。」「不過，被編制的話，也要一起幫忙巡邏，排班的事，會由參謀官處理。」「絕對沒有問題。」「好，快去治傷吧，今晚雷達已經探測過，都是安全的，好好吃個飯，休息一下。」「是，謝謝指揮官。」
在獲得停留許可之後，拉爾跟珞斯曼鬆了口氣，這才感覺身上的衣服又濕又重，傷口痠痛，「艾黛海特，妳連值兩晚的班了，今晚好好的放鬆一下，洗個澡，然後，看著魯德爾，馬鈴薯別吃太多了，該休息就要好好休息，不要四處亂跑，那位剛來的扶桑小魔女，挺有能力的，不要擔心。」「是，柏寧少校。」，艾黛海特向她們敬了禮就離開了。「來吧，我們回到病房吧，妳們兩個的傷還有衣服都要處理。」
「艾黛海特還是魯德爾的僚機嗎？」「是啊，唯一能夠制的住她的人，齊柏林還挺驚訝的。」「嘛！要不驚訝也難…」，這時，病房傳來呼痛聲，三個人趕緊跑過去，是庫平斯基，而兩名醫生一點反應都沒有，珞斯曼著急的問：「醫生，庫平怎麼了？她怎麼那麼痛？」「她的傷沒事，我在按摩她的腳底。」「腳底？」，杜翰煦比了一個地方，「這邊，是嗜酒者感到劇痛的穴道。」「…請按大力一點…」
庫平斯基露出了一個苦笑說：「老師…好過分啊…」「就該讓妳吃點苦頭。」「苦頭我吃的不少喔…」，杜翰煦邊按邊說：「小少尉，妳酒喝的太多了，要適量，還有，妳還年輕，人事請適可而止。」「我的天…妳調查過我的身家啊…」「沒有，這是我們今天第一次見面，妳們三人都要跟著我們一起走嗎？」「是，指揮官已經同意了。」
橋本幸子把拉爾和珞斯曼拉到一邊，解開她們的制服，檢查身體，「嗯！妳們也是有失溫的問題，雖然披著雨衣，不過，還是沒有多大的改善，傷處先治療，來吧。」，在經過魔女的治療之後，兩人都覺得身上的傷痛已經復原了。「好，這才好了一半，接下來，柏寧少校，請帶著她們去洗澡吧，還有，換洗衣物在這邊。」
在泊地，食物由給糧艦處理，酒水飲料是給油艦，那麼衣物保暖，就由醫療艦和醫療魔女共同處理，幫她們量了身高腰圍之後，在一個防潮箱中，她取了乾淨的浴袍、便鞋、睡衣、三套換洗衣物、軍用大衣還有內衣以及兩個厚厚的毛披風、手套、頭套、手爐、腳爐，「這個，是要晚上睡覺蓋的嗎？」「不是，睡覺要蓋被子啊，來，我帶妳們來空房間。」，經過明亮的走道，每個房間上面都有名牌，「妳們一人一間吧？」「這、這聯合海軍人很多吧？」「是啊，不過，這個隱密泊地很大，房間很多，如果，再來幾十名魔女也夠，還是，妳們要兩個人一間？比較有伴？」「我們兩個人一間好了。」「沒問題，房間裡也有浴池可以洗澡，妳們快去沖沖，趕快把身上弄暖，弄暖之後，妳們該吃飯了。」「是。」，這時，柏寧來了，「算準了妳們要洗澡，有個大澡堂喔，一起泡吧，不少人現在要往那邊去，洗完可以告訴妳們洗衣服的地方。」「好的。」
在寬大的房間，有著乾淨的被褥，屋子也暖暖的，她們把衣服放在一邊，然後就拿著浴袍和毛巾，跟著柏寧去大浴室洗澡。「天啊，池子耶…」「到底東方國家在這邊幹嘛啊？」「應該是說她們捨不得海軍艦娘受苦啦。」「那也太…那邊的池子裡，坐著的是俾斯麥吧？」「沒錯。」「她在幹嗎？」「跟隼鷹、千歲一起喝酒，好了，妳們倆快把濕衣服脫下來，不要害羞，一開始誰都是這樣，在淋浴間，把身子徹底洗乾淨之後，就來泡澡。」「好的。」
兩人在蓮蓬頭底下，徹底的把自己身上好幾天以來的汗垢、汙垢、血垢通通用肥皂洗刷乾淨，指甲也修剪整齊，然後慢慢的走進大浴池裡，待在柏寧身邊，她們還有點拘謹，不過唐國和扶桑的艦娘魔女倒是很熱情，「喔喔！妳們是今天剛到的魔女嗎？」「是，我是昆杜菈‧拉爾，這位是艾荻塔‧珞斯曼。」「一路上好走嗎？」「不太好走，我們從歐登西飛來的，路上還下了雨。」「聽起來好冷。」「俾斯麥，妳是北方的艦娘耶！」「北方艦娘也會冷的啦，千代田，不信妳問哥特蘭。」「沒錯，就算是我也覺得好冷，有懷爐真的太舒服了。」「妳們兩個有沒有覺得自己越來越東方化了？待命的時候，就看到妳們窩在暖爐桌裡，手爐、腳爐不離身。」「還好嘛！東西文化交流。」
「胡貝塔，手爐，剛剛我們還給了東方艦娘，叫作長垣的，那，腳爐是甚麼？」「簡單來說，就是妳們剛剛拿的那個手爐放大版，放在腳下暖腳的，穿著襪子啦。」「嗚哇…不是有暖氣就好了嗎？」「這裡不是靠暖氣，哥特蘭島上的電力設施，還是戰前才完成的，這是扶桑和唐國千年以來的古老取暖方式，我也很難理解那種暖氣供應來源，不過，房間是二十四小時都暖的。」「那房間裡那個巨大的東西是甚麼？」「摸起來是用水泥打造的。」「那是床。」「啥？」「唐國沒有辦法把那個字很好的用各種語言來形容，那是她們很古老的床，據說，兩千多年前就有了，那個床中間有暖氣經過，上面鋪著兩床被子，就非常舒服。」「不會燒起來嗎？」「不會喔，很安全，要朝外睡，朝裡睡，頭會不舒服。」
這時，珞斯曼像是想起甚麼說：「啊，我有印象了，Frau說她去看烏蘇拉的時候，據說就睡這種巨大的泥土床，她說她睡得不省人事。」「對，不過，真的有這麼舒服嗎？」，兩個人看著柏寧，柏寧把眼睛移開，「妳們…吃完飯要早點上床，啊，也、也沒關係，反正妳們有傷在身，明天是不能值勤的，好好休息也好。」「胡貝塔，妳第一天睡了多久？」「…睡到被歐根親王叫醒的…」「呃…」
歐根親王說：「嘛嘛！兩位今晚就知道，暖桌跟炕，可是海軍度過冬天的法寶。」「歐根親王，妳的東方話學的好流利。」「因為要交流嘛！好了，已經泡二十分鐘了，妳們快起來，聽說妳們過來都沒怎麼好好吃，那就不能泡太久，穿好衣服就要去吃飯了。」「是。」，擦好身子，卡爾斯蘭的艦娘和魔女帶她們去洗衣服。「這裡是洗衣服的地方，那邊，是晾衣服的地方。」「這都是在室內耶，雖然有光，但是會乾嗎？」「會喔，晾衣服的地方不要隨便進去，裡面很熱。」「多熱啊？」「七十到七十五度。」「那麼熱？」「對，特務艦說，整個泊地的熱源，就是從這邊還有廚房那邊的熱能四散的。」「哇賽…」「衣服晾一個晚上就乾了，窗戶從這邊打開，把裡面的不鏽鋼曬衣桿拉出來，很燙，所以要帶著這邊的手套，把衣物搭上去就可以。」「天啊…」「這裡真的是臨時嗎？」「是啊。」「妳剛剛洗的是豪華澡耶，歐根親王，還有地方可以晾衣服。」「因、因為海軍都會離鄉背井嘛！總不能穿著髒衣服不是嗎？卡、卡爾斯蘭海軍的尊嚴也是要顧的。」「也、也是啦…」「那撤退…」「那個是陸軍在處理，我們負責驅趕海上還有空中的敵人。」「我覺得要是被陸軍看到，我們現在所在的地方，應該會氣瘋吧…」「沒辦法，誰叫他們是陸軍囉，海軍跟空軍人少嘛！總要互相幫忙，走吧，吃飯去。」
穿上乾淨的衣服，拉爾跟珞斯曼被同僚們帶到餐廳，那邊已經傳來陣陣食物香氣，而魯德爾的右腳泡在一個桶子裡，「魯德爾，妳在幹嗎？」「醫生說的，我的右腳不是受傷了？」「對啊，粉碎性骨折，然後妳剛復原沒多久就繼續作戰。」「這邊的唐國魔女要我每天回來用這個藥包泡腳。」「我的天啊，那個固執的魯德爾，居然照做了。」「卡爾斯蘭的醫生看到會生氣吧？」「因為只是泡泡腳啊，人也要洗澡，我也需要休息，休息的時候泡腳，不是很正常？」
「我的老天…」，珞斯曼無奈的說：「妳就不能老老實實的待在床上好好休養嗎？」「骨子裡的戰鬥血液在叫囂。」「妳知道，戰鬥民族指的是歐拉西亞，不是卡爾斯蘭喔。」「當然，我記得很清楚，但是…」，這時，艾黛海特端了一盤奶香十足的點心過來，「大尉，妳的點心。」「謝啦，艾黛海特。」
只見魯德爾用刀叉切了一塊放到嘴裡，臉上露出了與她的稱號完全不相符的表情，笑的眼睛整個都瞇起來，使魔的特徵都露出來了，尾巴高興的擺動，每個人都摀著嘴憋笑，誰都不敢說出來，卡爾斯蘭的對地攻擊女王，是個不能喝酒，喜歡喝牛奶，吃奶製品的王牌，「真好吃啊…」「妳在吃甚麼？」「奶豆腐。」「…啥？」「唐國的食物，這是用牛奶做的點心。」「聞起來很像奶酪。」「有點像，但是這個東西搭著我們的蘇打餅乾，就像是放上起司一樣美味，只是這個甜甜的，味道更棒。」「這個，跟米布丁相比，應該差不多吧？」「差多了，妳們快去吃飯，不是從歐登西來都沒有吃東西？」「其實經過波羅特蘭特的時候，有被她們補給一點食物。」
聽到波羅特蘭特的補給，現場歡樂的氣氛頓時一靜，哥特蘭顫抖著問：「妳、妳們不會被補給了那個罐頭？」，大家已經包袱款款，只要兩人答是，她們就立刻準備衝出去避難，「哥特蘭，當地看守的陸軍確實要給我們補給這個。」「但是我們立刻拒絕，所以他們送了幾塊黑麵包給我們。」，所有人都非常明顯的鬆了一口氣，拉爾說：「可是，要是真的吃的話，我們身上的味道，應該會比妳們發現我們的時候還嚴重。」「那個時候不用看軍籍證都知道妳們是波羅特蘭特那邊來的人。」
這時，她們被帶去排隊，「拿餐盤，餐具，刀叉，這是東方的餐具，筷子。」「哇，看起來真不好用，東方人真厲害。」「練習就可以了。」「我覺得對西方人來說應該有點難…」，柏寧用手臂推推珞斯曼的背部，往某個方向看去，珞斯曼和拉爾一瞧，都傻了眼，她們自家的艦娘都拿著筷子在吃飯，跟旁邊東方艦娘跟魔女的方式如出一轍。「…那個…是怎麼回事？」「不要問，皇帝陛下知道也會哭。」「天啊…」
當珞斯曼和拉爾看到盤子裡的食物時都傻了，「胡、胡貝塔…」「這是啥…」「黑黑的我也不認識，曹少尉，請問這個是甚麼？」「我想想啊，沒學過卡爾斯蘭這種魚的單字，不過，他的學名是Monopterus albus，不列顛尼亞語是Asian swampeel。」「不、不會是不列顛尼亞做那個甚麼灰色的凍…」「雖然一樣是鰻魚屬，不過鱔魚跟鰻魚在我們唐國的做法不太一樣，我們這邊是兩種都吃，扶桑是吃鰻魚的喔，兩位嚐嚐，正好妳們身子虛，吃鱔魚補補身子。」
坐到位置上，她們又繼續問著盤中的食物，「這個橘色的，是驅逐艦最愛的糖醋排骨；蔬菜是炒小白菜、木耳炒豆腐，然後就是那個鱔魚炒蝦仁。」「我們的乾糧是馬鈴薯團子？」，給糧艦樫埼說：「卡爾斯蘭人的主食是馬鈴薯嘛！這個馬鈴薯團子雖然是羅馬涅料理，不過我們覺得做起來很方便。」「嗯！看起來像我們的麵疙瘩，而且馬鈴薯有飽足感，妳們這會子吃也有點家鄉味。」「是，我、我們開動了。」
兩人用叉子慢慢的品嘗東西兩邊的菜色，正常又異常美味的食物，讓兩人差點哭出來，柏寧和魯德爾拍拍兩人的肩膀，「一路趕來，妳們也辛苦了。」「至少現在平安，慢慢的吃吧。」「是。」，當珞斯曼朝糖醋排骨進攻的時候，摀著嘴說：「老天，這是甚麼，酸酸甜甜的真好吃。」「吃起來是豬肉吧？豬小排？」「沒錯，糖醋排骨，是唐國的佳餚之一啊。」
這時，扶桑的空母富士賊笑的問：「那，俾斯麥，粉蒸肉跟糖醋排骨，二選一，妳選哪個？」「不、不帶這麼問的！這讓我怎麼選！」「紛爭肉？那是甚麼？」「據說是把海軍雷德爾司令收服的料理。」「啊？」「又因為這樣的因素，讓雷德爾司令說服了施佩勒將軍還有紅女爵，讓兩人同意，必要時，空軍必須幫海軍還有補給艦隊護航，條件是，我們的伙食，海軍包了。」，卡爾斯蘭的魔女都拿出手帕擦著眼淚，感動的說：「這是何等英明的決定…」「要我我也願意啊。」「所以這就是魯德爾暫時擔任齊柏林的護航魔女的關係？」「對，兩人合作的不錯。」「那紛爭肉到底是甚麼？」
這時，在場的唐國魔女還有艦娘們，向新來的兩位卡爾斯蘭魔女解釋了那道菜，「哇，這樣燒馬鈴薯跟排骨啊。」「真的好吃嗎？」，俾斯麥說：「當然好吃，雷德爾司令第一次吃就吃了三份半！」「嗚哇…」「那是戰前的時候啦，馬鈴薯燉肉也好好吃喔，馬鈴薯泥拌肉燥、馬鈴薯牛肉湯，都好棒。」「俾斯麥姊姊，請留意妳的吃水線。」「有、有啦！」
香酥脆嫩的糖醋排骨，讓兩人食慾大開，鮮嫩的小白菜和味道清爽的豆腐炒木耳，都讓拉爾和珞斯曼吃得非常開懷，到最後，她們終於要來挑戰蝦仁鱔魚了，拉爾插了塊鱔魚，害怕的放到嘴裡嚼了嚼，「嗯！酸酸甜甜的，真好吃，而且沒有魚腥味耶，為什麼？」「我也嚐一口，真的，為什麼沒有啊？」，炒這道菜的是江淮，她得意的說：「這個啊，是我國的南方菜，鱔魚一定要挑好的，這幾天沒少伺候牠們，魚養好了，自然沒甚麼腥味，而且是新鮮的鱔魚下去做的，當然不會有味道。」「新鮮？」「哪來的？」「隨部隊養的喔。」
「…真的嗎？」「當然，不新鮮的東西不能拿來做菜的。」「吃壞肚子怎麼辦？」「東方的補給力怎麼這麼強啊…」「我覺得自己會回不去光吃馬鈴薯配麵包的日子…」，不過，擔心歸擔心，她們還是把自己的晚餐吃完，「對了，庫平吃甚麼呢？」「她身子吃不了妳們吃的這些，一個是傷勢，一個是她自己不好好保養，今晚要喝粥。」「粥？」「對，聽起來不多，但是，她喝不了多少的，是茯苓山藥紅棗粥，裡面會擱點羊肉跟枸杞。」「我猜那都是藥草吧？」「沒錯，這會兒剛燉好，正好要給她送過去。」「我們來吧，謝謝妳們。」「不會，然後這兩碗是妳們要喝的湯。」「湯？」「對，甜酒沖蛋，暖胃又有營養。」
當珞斯曼跟拉爾去幫庫平斯基送晚餐的時候，好奇的隼鷹跟千歲也跟過去了，手上也拿個酒壺。閉著眼睛休息的庫平斯基，聞到食物香氣時，她睜開了眼睛，「食物？」「嗯！給糧艦幫妳做了晚餐。」「是甚麼？」「藥草粥，裡面有放肉。」「…我可以吃馬鈴薯嗎？」「不行，妳現在不能負荷固體食物，所以人家才做這些給妳。」「另外兩碗是甚麼？」「我和艾荻塔的甜酒沖蛋。」「甜酒？可是我聞到的其他的酒味。」
這時，千歲笑瞇瞇的說：「中尉真是好鼻子。」「兩位是？」「我是扶桑皇國輕空母千歲型一番艦，千歲。」「我是隼鷹，飛鷹型二號艦，這酒壺裡放的是即墨老酒，我拿純米釀跟唐國的明堂換的。」「我…聽不太懂耶…」「簡單的說，這是唐國的黃酒，酒的顏色是黃的，年份不低呢，味道很棒。」「我可以喝一口嗎？」，珞斯曼火大的說：「妳覺得妳可以喝嗎？」「我好了。」
這時，醫療魔女走進來，看著隼鷹和千歲說：「不可以誘惑傷患，酒伴又不缺！」「嘿嘿，我們好奇嘛！」「不行，這名傷者除了傷勢之外，酒對她的影響有點嚴重，復原之後，酒量要限制，現在，一口酒都不能碰。」，庫平斯基差點哭出來，而珞斯曼在一旁高興的歡呼，拉爾苦笑的拍拍庫平斯基的頭髮，「嘛！妳就忍忍吧，試著坐起來，把晚餐吃了，繼續休息。」，隼鷹和千歲只好依依不捨的向三人告別，打算過幾天，再一起喝酒。
庫平斯基在兩人的幫助下坐起身，然後由珞斯曼一口一口的餵著她吃粥，「這是…甚麼味道啊？好不熟悉喔。」「都是我國的中藥材喔，顧胃補腎。」「…補啥？」「腎。」「呃…」「妳還小喔。」「我…我甚麼事都沒做喔…」「私生活還是要留意，女孩子也會有問題，而且妳在發育，請務必留意；不過，妳腎臟的問題，私生活是一小部分，戰爭的壓力才是衰弱來源，這不是妳一個人的戰爭，是大家的，妳還是要放寬心，要不然妳又愛喝酒，胃跟腎，很快就會出問題，雖然魔力不會衰退，或者至少要到了六十歲之後才會開始逐漸減弱，但是，妳這樣子摧殘，難保衰退的年齡會提早到來，到時候，對妳出擊的狀態都會有嚴重的影響。」
庫平斯基不敢置信的看著杜翰煦，「不會吧？」「我們唐國不會光看一個地方，這點妳一定要留意，酒不喝不行的話，自己要記得量，妳們跟艦娘不同。」「是…」「粥要喝完，如果，妳真的想喝酒，請妳的同僚分妳一小半，在容許範圍，甜酒的酒精濃度不高，也能暖胃，吃完飯之後，妳還要吃藥。」「是。」「反正，我們暫時沒那麼快啟程，妳們要在這邊養一下身子。」「好。」
這時，有個穿扶桑水兵服的女孩子跑進來，「報告，杜醫生，下原定子報到。」「喔喔，下原，妳巡邏完了？」「是，因為醫生說要我今天巡邏完回來要過來，所以我向指揮官報告完之後就來見您。」「對，我看妳臉色不太好，妳牙疼嗎？」，下原定子立刻把兩頰摀住，「啊…我那個…糖果其實吃的不多…」「我知道，那是因為熬夜的關係，這也沒辦法，覺好睡嗎？」「還好，躺個十分鐘就行了。」「那還算正常，不過，要保養才是，來，妳坐下，我泡茶給妳，三位也一起嚐嚐吧。」
只見杜翰煦拿了準備好的菊花跟蜂蜜，用茶爐煮了開水，倒在茶杯裡，調了點蜂蜜進去，「喝完這一杯，去餐廳吃飯，那兒我已經請江淮幫妳燉了酸棗仁粥，樫埼她們有留菜，今晚妳別吃米飯了，吃完動一動，就上床睡吧，不能看書看太晚。」「好的，哇…好好喝。」，拉爾她們也接過茶杯喝了茶，「為什麼醫生要給這位魔女喝這個花茶呢？」「下原是夜間巡邏的魔女，日夜顛倒的情況下，身體必有損傷，我們做醫療魔女的當然看不過去，但是夜裡也不能沒有人盯著，所以，夜間魔女下哨，都會被我們叫來瞧瞧，看看她們有沒有哪處不舒服。」「哇…妳的手甚至還沒碰到她。」「因為我早上看到她吃東西的樣子有點怪，咀嚼的方式不對勁，所以我猜她牙齒不舒服，下原她不是個愛吃糖的孩子，如果是驅逐艦我就會猜是糖吃多了，但下原她會適可而止，因此我認為應該是熬夜的問題。」「好厲害啊…」「這個就跟妳們在天空作戰，迅速作出的判斷是一樣的意思囉，庫平斯基中尉，妳已經喝了一小半甜酒了，不可以喝了，那已經到量。」「再一口。」「不可以，要不然要壓妳躺在床上兩個禮拜。」
這個威脅讓庫平斯基立刻放下碗，乖乖的吃自己的粥。下原定子好奇的看著三人，「妳們是今天剛來的卡爾斯蘭魔女嗎？」「是，承蒙聯合艦隊的收留，要不然我們真不知道該怎麼撐到聖彼得堡。」「妳們從哪邊來的啊？」「歐登西。」「那裏好危險的，妳們能到這邊好厲害喔。」，而拉爾卻在觀察著下原定子，「魔女嘛！當然要出現在最危險的地方，妳是夜戰魔女啊？」「是，我有夜視和遠距離測視的能力。」「很不錯呢。」「沒、沒有啦，還好，我的擊墜數還低的可憐。」「妳還年輕，可以慢慢培養，擊墜數並不是最重要的，重要的是妳的技術，不少魔女擊墜數不高，但是她們會成為非常好的僚機，妳師從何人？」「坂本中尉，還有竹井中尉。」「啊，是那兩個人啊，真不簡單呢。」「然後對手就是西澤曹長跟太田曹長…」
珞斯曼摀著嘴說：「那是三羽烏啊，孩子，妳能撐下來，真是奇蹟。」「不是我自豪，我也這麼認為…」「妳現在是在哪個部隊？」「我嗎？要看上面指派耶，本來我是在利巴烏的，後來是補給艦隊還有第四航空艦隊需要夜間魔女護航到聖彼得堡，所以我就被調來了。」「那其他人呢？」「還在利巴烏，不過我離開的時候，戰況有點危急，所以我想，那邊的部隊，隨時都會撤掉。」
本來還想再問下去的拉爾，卻聽到一陣咕嚕聲，下原定子不好意思的摀著腹部，「對不起…」「抱歉、抱歉，是我們耽誤妳吃飯，快去吃吧。」「是，下原定子告退，杜醫生，謝謝妳的茶。」「不會，吃了晚餐，動一動再去休息。」「是。」，下原定子向每個人敬了禮，就轉身出去了。而杜翰煦又看了看三人的狀況，「嗯！拉爾中尉還有珞斯曼曹長已經算恢復百分之七十了，今晚好好的休息，我想明天就差不多了，睡前，把這兩包藥拿去泡，這是木桶。」「泡哪裡啊？」「泡腳。」「我們跟魯德爾不一樣，腳沒有受傷喔。」「我知道喔，但是，腳為我們的第二心臟，泡泡藥水，可以促進妳們的血液循環，我現在還是覺得妳們倆身子虛了些，所以泡泡腳比較好，泡個二十分鐘，休息一會兒，等身子不那麼熱再去睡覺，溫度五十度。」「是，醫生，我們會遵守。」
庫平斯基在床上詢問：「那我呢？」「今晚請妳在這邊睡一晚，明天要再觀察，妳應該知道自己傷勢很重吧？」「是這樣沒錯啦…」「想用百分之百的狀態去應付敵人，就要療養，我們家的大隊長，要打敵人時，沒人敢阻止她，只有醫生的話她聽。」「喔喔，是紅女爵說過的高大隊長吧？」「對，這會兒她已經從去年的轟炸中恢復了，我想，除了歐羅巴的撤退之外，太平洋南方也是，我聽說，就剩了硫磺島跟特魯克，硫磺島大概命在旦夕。」「唉…我們這邊是注意異形軍，南方就是深海部隊了呢。」「是啊，所以，本來在這邊的護航艦隊，都回到了國內協助南方撤退，把妳們送到聖彼得堡之後，我想我們應該要回國一趟，做補給還有艦隊修整。」「大家都不輕鬆呢。」
這時，庫平斯基打了個哈欠，杜翰煦拿出懷錶看了看，「差不多到點了，妳們三個該睡了，記得要泡腳，這個小中尉會沒事的，我想她明天就能活蹦亂跳。」「她的活蹦亂跳，會讓醫生妳希望不要治好她的。」，幫庫平斯基蓋好被子，向醫生道了謝，兩人就往房間走，路上遇到魯德爾和艾黛海特，艾黛海特手上還拿個玻璃罐。「魯德爾、艾黛海特，晚安，妳們拿的那是甚麼？」「上尉的睡前牛奶，這是冰的，拿到房間的爐子上溫。」「這樣我才睡得好，睡前一杯助睡眠，早餐一杯助作戰。」「妳這個習慣還是沒變呢。」「當然，我的儀式。」「吃奶豆腐也算儀式？」「那、那是點心！」「喔…」
看著兩人手上的東西，魯德爾問：「怎麼，妳們兩人也要泡腳？可是妳們的腳沒受傷啊。」「杜醫生要求的，說這對身子好，我們就拿來泡了。」「我是不能理解這種醫療方式啦，不過，總比我們這邊的方便的多。」「所以妳的腳真的覺得很舒服？」「比較不那麼緊，確實好多了。」「那就是有效囉，艾黛海特不泡嗎？」，艾黛海特冷冷的說：「醫生說我的身體很好，不像上尉那樣胡來，所以沒事。」「我沒有胡來，每一個動作都有計算。」「是、是，到了您喝牛奶的時間，走吧，晚安，拉爾中尉、珞斯曼曹長。」「晚安，魯德爾、艾黛海特。」
向她們打完招呼之後，就回到自己的房間，柏寧也來看看她們的情況，確定都沒有問題之後，就要她們好好的睡一覺，明天不用值勤，然後就道了晚安，回到自己的房間。跟剛剛一樣，她們的房間有著充足的燈光，兩人又沖了個澡，然後依照醫生說的，把藥包放到水裡，原本清澈的水，變成褐色，甚至有藥味，她們戰戰兢兢的把腳放到水裡，然後舒適的吁了口氣，「啊…好舒服…」「沒錯，真的太舒服了，腳有點刺痛，但是似乎內部有不適感慢慢的消逝了。」「對，真的…太棒了，如果到聖彼得堡要和海軍分開，後勤補給是我唯一感到難以割捨的東西啊。」「嘿嘿，艾荻塔很喜歡那個糖醋排骨吧？」「無法否認的好吃啊，酸酸甜甜的，跟馬鈴薯團子好搭。」「我反而滿喜歡那個蝦仁炒鱔魚的，要是庫平在的話，絕對說適合就酒。」「雖然不想承認，但確實如此，很適合啤酒呢。」「所以我們家的艦娘在這邊才過的那麼開心。」
吃飯的時候，她們就看到俾斯麥和歐根親王和東方的艦娘在喝酒，喝的滿臉笑容，要不是她們才剛從激戰區離開，艦娘的樣子，會讓她們誤以為是戰前和平的日子。「海上不輕鬆呢，艦娘一次要移動的距離那麼長，補給多一點是正常的，要不然，我們還能找的基地擋一下，但是她們沒辦法，所以補給部隊一定要跟著走。」「要是是我的話，也想跟著一起走啊。」「嘛！如果我不在這邊，一定會覺得拉爾的意志變軟弱了，但因為是一起看到這邊的樣子，所以，也跟妳有一樣的想法。」「是吧，奮戰是我們的工作，但是回到基地，也希望有口熱的，這時候就挺羨慕艦娘呢。」「要是，未來駐紮的地方，可以跟她們近一點就好了。」
二十分鐘之後，兩人把腳擦乾淨，把水倒掉，看了一會書跟雜誌，就鑽進被子裡休息了。隔天，珞斯曼先醒的，她眨了眨眼睛，看了看枕頭邊的手錶，眼睛瞬間瞪大，「九、九點半！拉爾，快起床，九點半了。」「九點半！遲到了、遲到了，等一下，我們不用出勤啊。」「啊，對喔，我們在養傷。」「要是要出勤的話，胡貝塔跟魯德爾一定來拉人的。」「我都忘了…」
珞斯曼又回到被子裡，「啊，好暖。」「是啊，昨天我一沾到枕頭，兩分鐘內就睡著了。」「我也差不多，這個床好嚇人。」「而且進來就是暖的，也不會變涼，如果在家裡的，雖然有暖爐，但還是要熱一下被子呢。」「這個磚床，本身就是個大暖爐，被子一鋪，沒多久就烘熱了。」「是啊，會懶惰呢。」「想要整天賴在床上。」「艾莉卡說索穆斯的考哈瓦，有聯合海軍宿舍，為什麼我們當時沒有在那邊駐紮啊？」「大概是因為已經開戰了，要集中兵力，那邊要對付北方的異形軍，也不好任意排兵布陣。」「也對，不知道庫平起床了沒有？」「那就要下床去看看她。」
雖然關心同僚，不過，兩個人還是不願意離開被窩一步，終於，十點的時候，她們打起了精神，起床換了衣服梳洗，出了房間去看庫平斯基，一看到她們，庫平斯基就打趣，「看妳們兩個的樣子，睡得不錯嘛！」「不瞞妳，真的超好。」「非常的暖和啊。」「所以，拉爾和艾荻塔睡在一起嗎？」
珞斯曼很自然的點點頭，庫平斯基有點驚訝，眼睛裡有著淡淡的情緒，拉爾搖搖頭，發現了庫平斯基的情緒反應，「艾荻塔，我們是一同睡在那個磚床上，但是各自睡在各自的被子裡。」「對啊。」「所以，嚴格說起來，不是睡在一起喔。」「對喔，好像是這樣。」，拉爾拍拍庫平斯基的肩膀，「不是同一個被子，妳放心。」，庫平斯基慌張的辯解，「我、我沒有甚麼啦。」「問問看醫生，妳今天能不能下床走走，呼吸新鮮空氣。」「好，妳們吃早飯了嗎？」「還沒。」「那如果我可以下床的話，我們一起去餐廳吃早飯？醫生早上只讓我吃清粥。」「那是為了妳好，庫平，妳要清清腸胃。」「我沒有亂吃東西啦。」
幾名醫療魔女檢查過庫平斯基的身體之後，同意她可以下床，但是要注意保暖，不可以跑、不可以上空，完全只能待在陸地，吃點一般的食物也在許可範圍。無奈的庫平斯基只好同意，隨著醫療魔女去領取衣服，然後，徹底的洗了個熱水澡，換上乾淨的衣物，才跟著拉爾和珞斯曼到廚房。即使不是正式餐點的時間，餐廳也有人在，多半都是艦娘，在這邊休息，吃吃喝喝的，一看到三個人，都友善的用卡爾斯蘭語打招呼。
「哇哇，妳們說的卡爾斯蘭語好道地啊。」「對啊，我們從小就學的。」「小8甚至穿上便服，去卡爾斯蘭市集買東西，人家還以為她是當地的艦娘。」「之前演習的時候，皇家方舟不就是把小8的訊號誤認為是U嗎？」「真強啊…」，伊8得意的鼓起豐滿的胸部說：「當然，小8很努力的。」，庫平斯基看著這群艦娘出神，然後後腦杓遭了一擊，「拉爾，好痛喔。」「幫忙懲罰，快來坐好，不可以用那種眼神看著救命恩人。」「好啦。」
在餐廳，她們問著給糧艦鞍埼有甚麼可以吃的，「已經在開始準備午餐了，要不要吃一點點墊墊肚子呢？中午吃麵。」「好的。」「那由我為各位準備，請稍後。」，十幾分鐘之後，鞍埼端著三個餐盤出來，有煎麵包、手卷和柳橙汁，「請用，這樣的量夠嗎？」「夠了、夠了，真麻煩鞍埼了。」「不會，好吃就好，果汁是新鮮的，要趕快喝喔。」「好的。」
庫平斯基趕緊吃了一口煎麵包，「哇，蛋跟牛奶的味道真棒。」「我覺得手卷也好好吃，這是海苔吧，好新鮮的感覺。」「我沒吃過手卷呢，蔬菜可以這樣捲，好稀奇。」，這時，千代田說：「我覺得，我們的手卷，有點像高盧的可麗餅？但是她們的料甜蜜蜜的。」「因為可麗餅是個甜點心，我的話，如果肉吃多了，就要吃蔬菜手卷平衡一下，或者，唐國的春捲或者潤餅都好。」「啊！對，潤餅！可以包好多菜呢。」
小小的護航驅逐艦風雪說：「那個，河北級的驅逐艦，宛平就有告訴我，烤鴨夾餅是最棒的。」「對！風雪，妳說對了，烤鴨啊！」「那油滋滋的鴨皮。」「為了吃烤鴨，我可以不在乎我的吃水線。」，珞斯曼不解的看著她們，「烤的鴨？鴨子，不是都被高盧買去做鵝肝醬了？」「那不同喔，唐國很多種肉料理，多到連我們都自嘆不如。」「等齊柏林回來，妳們可以問她，上次她們空母去了唐國的天津短暫拜訪，她就吃了烤鴨。」「我們家的大食艦隊，一人一隻呢。」「那會，好吃嗎？」「呼呼，超級好吃的。」「下次如果妳們有機會的話，一定要嚐一次。」「好的。」
中午的時候，有些魔女回來了，即使是不同國籍，看到庫平斯基能夠平穩的下床，大家都為她高興，向她祝福，庫平斯基難得有些不好意思，撓撓臉說：「也、也沒甚麼，是唐國和扶桑醫生的醫術好。」「那來喝個酒慶…啊…痛…」，飛鷹和千代田聯手攻擊，讓隼鷹的頭上出現兩個大包，「連妳一起禁喔！」「隼鷹！傷者禁酒！」「啊…對喔…」
艦娘熱熱鬧鬧的樣子，讓魔女們本來心懸戰線的心，也稍稍的放鬆，柏寧看著庫平斯基問：「身體感覺怎麼樣？」「好多了，這個披風感覺好溫暖啊，裡面毛茸茸的。」「這個啊，就是穿帥氣的呢，不過，妳現在也是要保暖，醫生說不要喝酒就不要喝，戰爭還很長遠，身體要搞好才有機會出擊。」「是，不過，剛剛吃了手卷，現在，肚子又餓了。」「不可以急，我們這麼多人，給糧艦和給油艦要處理的時間。」
不過，也沒等多久，午餐就上了，「請用，唐國吃燜肉麵；扶桑是豬肉牛奶拉麵；卡爾斯蘭是嫩豬肉直條麵，準備碗筷，吃飯。」「是！」，當拉爾、庫平斯基、柏寧和珞斯曼吃到的時候，臉上都不知道該擺出甚麼表情，「四位還有一碗湯。」，那碗湯裡有著四個人完全不熟悉的東西，「請問這是甚麼湯？」「要給妳們滋補的木耳紅棗豬肝湯。」「豬的肝嗎？」「那吃起來的口感很恐怖吧？」「沒錯，但是，妳們四個人身體裡的營養素還不夠，伽德曼少尉還有魯德爾大尉的身子都比妳們好的多，這碗湯健脾益胃，補氣活血，對妳們的身體來說是必須的，不要看艦娘們不用吃，她們大破完，喝的藥膳湯比妳們還多。」
她們看向俾斯麥，俾斯麥擺擺手，「可不是我，是麥克斯。」，紅髮的小驅逐艦耳朵都紅了，「那、那是因為傷的很嚴重…雖然天天泡藥浴就會好，但當時參與治療的還有唐國的子禮，扶桑的朝日丸，她們都覺得除了西藥之外，我必須多吃一點藥膳，身體才會恢復的更快。」「所以妳吃了甚麼啊？」「黃魚豆腐湯、木瓜枸杞湯、何首烏紅棗粥…」「…麥克斯，這些東西，妳能用卡爾斯蘭語唸出來，也滿厲害的…」「唐國已經有翻譯好了嘛！」「好吃嗎？」「比吃藥好啊。」「那妳喝完之後變怎麼樣啊？」「臉色紅潤，皮膚滑嫩，頭髮光亮，眼睛有神。」「真的假的？」「真的，狀態超好，真驚人啊。」「哇…但是，我實在不太敢嘗試。」
這時，醫療魔女橋本幸子說：「如果庫平斯基少尉不懂得保養自己，那些粥妳遲早要吃喔。」「天啊…」「酒喝那麼多也是一樣，酒為穿腸毒藥，要適量。」「是…」，庫平斯基苦兮兮的吃完午餐，和大家出去動了動，回來梳洗一下，就揉了揉眼睛，「有點撐不住了…」「去睡吧，庫平，妳剛恢復，想睡覺是正常的。」「那我先告退了。」
珞斯曼自然帶著她回到三人的房間，「喔喔，這就是妳們說的磚造床。」「對，去刷牙洗臉換睡衣，我幫妳弄床。」「好。」，梳洗完畢的庫平斯基，換上了睡衣，踏進了自己的被窩，「哇，好暖呢。」「是吧，非常舒服。」「暖的好快，我…好睏…」「睏就睡吧，反正，這邊目前很安全。」「好，午安，艾荻塔。」「午安，庫平。」
庫平斯基很快就睡著了，珞斯曼並沒有離開，反而靜靜的看著她，然後，門外有一堆人在偷看，然後用手勢交談，『艾荻塔對庫平斯基，到底是甚麼感覺啊？』『複雜吧，我覺得。』『拉爾，妳們一路逃過來，艾荻塔都沒有反應嗎？』『應該說有重大的反應，因為是艾荻塔背著庫平。』『哇喔…到底結果會怎麼樣啊？』『妳們魔女怎麼跟扶桑艦娘一樣，戀情那麼多采多姿？』『這個，就跟西方海軍艦娘喜歡吃吃喝喝是一樣的意思。』『那不同啦，不過還好我們這邊沒有青葉在。』『那是誰啊？』『扶桑的重巡，出了名的記者。』『記者？』『近似於八卦小報的記者，要是讓她知道了，她們兩人上報的機率高的嚇人。』『應該…不會吧…』『艦娘對魔女的事情有興趣嗎？』『扶桑的魔女都被她寫過…希望哪天不要在報紙上看到她們兩個，要不然多尷尬？』
後記
這次是502的成員出來了
當時還沒有502，都在四處逃難
對於魔女的設定，我做了跟島田不同的變動
設定魔力衰退年紀為60
一般來說，在軍隊到了一定年紀，也不可能上空飛了
年齡擺在那裏，雖然有經驗，但反應不如年輕人
經驗可以救幾次，但反應也是一個問題
所以，我設定到60歲，不過我覺得大概45歲之後，戰鬥飛行員應該就很少在一線了
民航飛行員就是相反，經驗老到更重要
再來，因為這邊算是逃離，所以艦娘、魔女的駐地都還不固定，都在四處幫忙
去年年底受傷的阿賀野，差不多復原完成，來幫忙護航
在敦克爾克大撤退之後，歷史中的同盟國跟軸心國有一段時間沒有交戰的太嚴重
我會設定那個時候人類戰線會重新佈署
屆時，艦娘跟魔女的泊地和基地都會有所變動
誰會跟誰合作，可以從魔女戰鬥團還有艦娘們曾經出擊的地方猜想
而扶桑也就是日本艦娘會比較特別，就當成是在打歐洲救援的活動吧
畢竟當時日本艦隊最多就是在太平洋這邊活動，很少到大西洋
所以會安排一下
至於為什麼還是有炕，我真的覺得在那麼冰天雪地的地方
沒有炕這樣的家具，真的很難生存
而且炕不走電，他用柴火，對於空氣來講當然不好，嚴重的空氣汙染
但是用電的話，以現在來講不便宜，以那個年代來說更貴，所以在寒冷的駐地
炕跟暖桌是必備之物，當然，就像很多日本艦娘二創作家一樣
那是讓艦娘冬天淪陷的物品，不管是西方還是東方
當然，我覺得，讓俾斯麥來決定粉蒸肉和糖醋排骨哪一個好吃，她絕對無法給答案
而且，她會哭出來。
傳統粉蒸肉的做法就是特別的粉跟肉而已，不過現在新的吃法有放馬鈴薯、紅薯跟地瓜
我文章中的版本，就是放馬鈴薯，有肉跟馬鈴薯，說真的，就算有一點五香味
那對德國或者卡爾斯蘭人來說，應該在可以接受的範圍？我是這麼猜的
達人
