主題
Tokyo Machine & Weird Genius - Last Summer feat. Lights｜去年夏天
Genre｜曲風 Future Bass
Release date｜發布日期 02/05/2021(MM/DD/YYYY)
About｜關於
這是Tokyo Machine在Instinct上發表的第一首歌曲，也是最不Tokyo Machine的一首歌
Lyrics｜歌詞
I remember when the bartender said, "It's on the house" ,you make me wanna fall in love
我還記得在那吧檯邊，你風趣的話語，讓我墜入愛河
The weather felt better
當我們在一起時
When we were in it together
太陽似乎比較晴朗
I miss the way
我錯過了
We used to talk about nothing
我們過去一起喇賽的時光
I hate to say
我不想承認
I should've seen it coming
我不想面對
Last summer ,everything was easy
去年夏天，事事都順心
We had it all ,didn't we ,baby?
那時的我們，是對方的全世界，不是嗎?
No wonder you couldn't keep me
你不再一直陪著我了
It got harder than you thought it would be
這比你想像的更難受
You stopped lovin' me on the dark nights
你不再愛我了
Now you won't kiss me in the sunlight
也不再會親我了
Last summer ,I knew you'd leave me
去年夏天，我知道你將會離我而去
'Cause lovin' me isn't easy
因為愛著我並不簡單
'cause lovin' me isn't easy
'cause lovin' me isn't easy
'cause lovin' me isn't easy
If you wanted to talk ,you would have texted
如果你還想聊天，傳訊息就好吧
If I wanted to stop ,I woulda let it
如果我想復合，我自然會回去
go ,but I get it ,it's alright
但我想先維持現狀就好
'Cause I can't keep my shit together
因為我沒辦法處理我們之間的矛盾
Say "fuck it" ,yeah
只會說去你的
can't debate that
完全無法解決
Don't want shit to get better
在一起總會有爭端
'Cause it'd make me forget it all and I hate that
所以我寧願連著我愛的人一起忘掉
Last summer ,everything was easy
去年夏天，事事都順心
We had it all ,didn't we ,baby?
那時的我們，是對方的全世界，不是嗎?
No wonder you couldn't keep me
你不再一直陪著我了
It got harder than you thought it would be
這比你想像的更難受
You stopped lovin' me on the dark nights
你不再愛我了
Now you won't kiss me in the sunlight
也不再會親我了
Last summer ,I knew you'd leave me
去年夏天，我知道你將會離我而去
'Cause lovin' me isn't easy
因為愛著我並不簡單
'cause lovin' me isn't easy
'cause lovin' me isn't easy
'cause lovin' me isn't easy
