動畫才是我第一次較正式接觸的本系列，可是在十多前的電視上廣播看到是，香港歌星衛蘭小姐中(粵)配的動畫電影，當然對台灣便是林秀美配的國語版了。
(衛蘭學動畫式的姿勢)
使我聯想到陳慧嫻的風之谷，而當年慧嫻所配的蘭斯卡原配者，安田成美又是依紗的真人電影中演母親兼前任時空少女。
一直沒有介紹過這部故事只想簡單說一次:
紺野真琴是個女子高校生，是名畫修復師芳山和子的姪女，真琴和像不良的男同學津田功介跟轉校生間宮千昭混得很熟的。後來無意地得到可以時間旅行的能力，一定要作出跳躍的動作，而且畫面會出現神秘的機器和光影數字，手臂還有些神秘的數字等，而和子說出自己也曾穿越時間的秘密。
後來因為為一些小事和非致命的意外而多度使用能力，可是救意外而死的功介和另一女同學失敗，真琴才發覺沒有那能力了。千昭才說出自己是從殘破的未來人回來看大戰摧毀前的世界，猶其是被和子修補中的圖畫，真琴的數字是時間旅行的次數限制而她之前用光了，其實她無意中搶走了並用光自己備用能力。後續再度使用最後的能力在真琴前救了兩人，所以現在他不能回未來(不同深町一夫，千昭不懂制造時間旅行的藥)。
可是真琴反而再度有能力並用最後的能力救了兩人，而千昭再度可以時間旅行了，功介和那女同學進入戀愛了。結局時真琴說「會保護千昭的未來」，他不用再回來看或拍那些被戰爭中毀滅的事物，所以千昭說「我會在未來等你的」。
而對未看過原著或舊版的人來說這是很甜的，看過原版感到很好笑的。像看dd北斗之拳還是高達創戰者的現實，未來已經被現在救了。
即較多人只緊張男主角在未來等女主角，可也要知道是包括女主角在內的現代人，留下一個美好的世界給未來人。
而相對其他版本是唯一在畫面上有時間旅行的表現的作品，而便是那些「跳躍」的動作不但對真人來說很危險和高難度，更是動畫才喜歡的高露出度的手法外，還要看不見真琴的內衭的鐵壁。
所以台版的譯名變成了「跳躍吧！時空少女」，也算是因為其實台灣有較多人看過舊的真人版。
而這部的動作真的超快而不只是「流暢」 而港版的影碟制作普通的(但仍然是正版的正常dvd)，快得使到較舊款的DVD機和HDTV(LCD)機上，看見一些奇怪的畫面，當然我家另一部較新的HDTV(LED)和BD機上看很正常的。
這種快是代表跳躍而在原著故事中是不存在的，而在依紗真人版僅在最後趕車時「跑」而不是跳過，因為那些是危險動作而那不是賣的特技。
而這個版的女主角風格較像涼宮春日或福音戰士的明日香，真的給人很誇張的說話方式和暴露狂兼要自信心爆棚的那種。
(關於動畫版寫到這裡，想看全文轉去其他版吧)
LINE