每天看大小姐，看到忘記更新惹ですわ～～～
アップデートノートにようこそ！
こんにちは、『プロジェクトセカイ』開発チームです。
歡迎來到更新筆記！
大家好，這裡是『世界計畫』開發團隊。
バージョン2.1.0では、これまで利用しづらかった機能の改修や一部バランスの調整といった、細かな調整が主なアップデートとなっております。
版本2.1.0中，進行了至今為止較難用的功能改修以及一部分平衡調整等等，主要以小調整為主的更新。
實裝「故事連續播放功能」
これまでストーリーを読み進める際に、常にストーリー一覧に戻ってから次の話を選択しないといけない仕様となっており、没入感を妨げる課題がありました。
至今為止閱讀故事時，必須要先回到故事總覽才能看下一話，成為了妨礙沉浸感的問題。
今後は、ストーリーを読む前に表示されるポップアップ、もしくはストーリー閲覧中のメニューにて「連続再生」の設定をONにしていただくことで、次のストーリーが解放済みの場合、自動でストーリーが開始されるようになります。
未來在閱讀故事前表示的按鈕，或是閱讀故事中的清單中設定「連續播放」ON的話，如果下個故事已開放時，故事將會自動開始播放。
この機能はメインストーリーとイベントストーリーにてご利用いただけますので、是非ご活用ください。
這功能在主線故事和活動故事皆可使用，請各位一定要活用喔。
活動新曲情報在活動故事中即可確認
『プロジェクトセカイ』ではこれまでイベントに合わせてたくさんの書き下ろし楽曲を追加してまいりましたが、楽曲数が増えるにつれ、どの楽曲がどのイベントに紐付いているかが分かりにくくなっている状態となっておりました。
『世界計畫』中至今為止配合活動新增了非常多的新曲，不過隨著歌曲數目增加，哪首歌是哪個活動很難去連結在一起。
そこで、過去イベントストーリーからそのイベントに書き下ろされた楽曲の情報が確認できる「書き下ろし楽曲」ボタンが追加されます。また、このボタンから「ひとりでライブ」や、3DMVがある楽曲の場合は「MV視聴」が開始できます。
因此新增了過去活動故事裡該活動新曲的情報「新曲」按鈕。另外這個按鈕在「個人LIVE」或是有3DMV歌曲時「MV視聽」皆可開始。
成員交換所和轉蛋貼紙交換所進行成員交換時播放獲得演出
以前よりご要望をたくさんいただいておりました、交換所でメンバーを交換した際にも獲得演出が再生されるアップデートを行います。
從之前就非常被大家期待交換所獲得成員時播放獲得演出將更新。
今回対象となる交換所は「メンバー交換所」と「ガチャシール交換所」で、メンバーの獲得演出がご覧いただけるようになります。
從之前就非常被大家期待交換所獲得成員時播放獲得演出將更新。
今回対象となる交換所は「メンバー交換所」と「ガチャシール交換所」で、メンバーの獲得演出がご覧いただけるようになります。
本次作為對象的交換所為「成員交換所」和「轉蛋貼紙交換所」中能看到成員獲得演出。
轉蛋貼紙交換所新增「心願碎片」以及自動交換量調整
これまで、ガチャシール交換所でガチャシール券と交換できなかった余剰分のガチャシールについては、一定期間を過ぎると1個の想いのカケラになるのみで、ガチャシール券に比べると価値の差が大きく感じられる状況になっておりました。
至今為止，轉蛋貼紙交換所中無法交換轉蛋貼紙券剩下來的轉蛋貼紙，過了一定期間後就會自動轉換成一顆心願碎片，但和轉蛋券相比後感覺到非同等價值的狀況。
そのため、ガチャシール交換所のアイテムに余剰分のガチャシールを交換できるように想いのカケラを追加いたします。こちらはガチャシール1枚で想いのカケラ5個に交換できます。
また、こちらの追加に伴い、交換期限切れでガチャシールから自動交換される想いのカケラの個数も1個→5個に調整されます。
所以在轉蛋交換所的道具中新增能交換轉蛋貼紙的心願碎片。一張貼紙可以交換五個碎片。
至今為止，轉蛋貼紙交換所中無法交換轉蛋貼紙券剩下來的轉蛋貼紙，過了一定期間後就會自動轉換成一顆心願碎片，但和轉蛋券相比後感覺到非同等價值的狀況。
そのため、ガチャシール交換所のアイテムに余剰分のガチャシールを交換できるように想いのカケラを追加いたします。こちらはガチャシール1枚で想いのカケラ5個に交換できます。
また、こちらの追加に伴い、交換期限切れでガチャシールから自動交換される想いのカケラの個数も1個→5個に調整されます。
所以在轉蛋交換所的道具中新增能交換轉蛋貼紙的心願碎片。一張貼紙可以交換五個碎片。
另外配合這次新增，超過交換期限的轉蛋貼紙自動轉換也從1顆→5顆心願碎片。
なお、これらの調整は5月31日12時より開催予定のガチャより適用される予定で、5月31日12時より前に開催したガチャについては今までと同様になりますのでご注意ください。
還有請注意本次調整將從5月31日12時舉辦預定地轉蛋開始適用，5月31日12時以前舉辦的皆和現在一樣。
全區域道具上限等級開放
すべてのエリアアイテムの上限レベルをLv.10→Lv.15に解放いたします。
全部的區域道具上限等級開放Lv.10→Lv.15。
また、Lv.10からLv.11にレベルアップする際など、節目となるレベルからのレベルアップには「願いの雫」といったバージョン2.1.0より登場する新しいアイテムが必要となります。
另外從Lv.10到Lv.11升等時，一定等級要升等時需要將於版本2.1.0中新道具「心願水滴」。
「願いの雫」の獲得は、日頃プロセカをかなりやり込まれているプレイヤー向けのコンテンツとなっており、実装初期はイベント交換所と想いのカケラ交換所にて少量交換できる入手難易度が高いアイテムとして設定されます。
「心願水滴」獲得方式是設定為適合日常常玩世界計畫的玩家，在實裝初期將於活動交換所和心願碎片交換所中能夠少量交換是難以入手的道具。
尚、「願いの雫」に関しましては、プレイヤーの方々のエリアアイテム育成の動向を見ながら、適宜配布箇所や獲得量の調整を行っていく予定です。
另外，關於「心願水滴」，我們會邊注意玩家們區域道具育成動向，邊進行商店與獲得量調整。
挑戰LIVE的高分獎勵上限更變為200萬
各キャラクター★4以上のメンバーが増えてきたことや、キャラクターランクやエリアアイテム等の育成によって全体的に総合力が向上してきているため、現状100万までとなっているチャレンジライブのハイスコアボーナス上限を200万に変更いたします。
各角色★4以上成員不斷增加以及角色等級和區域道具等育成影響全體性的綜合力上升，所以從現狀的100萬為止的挑戰LIVE高分獎勵上限更變為200萬。
尚、100万までのハイスコアボーナス報酬はすべてクリスタルとなっていましたが、全キャラクターのハイスコアボーナス報酬を合算して獲得できるクリスタルの総量がゲーム全体を通しても非常に多くなっており、今回、200万までハイスコアボーナス上限を拡張するにあたり同量のクリスタルを報酬として設定することはゲームバランス上難しく、主な報酬は想いのカケラに変更してります。
各角色★4以上成員不斷增加以及角色等級和區域道具等育成影響全體性的綜合力上升，所以從現狀的100萬為止的挑戰LIVE高分獎勵上限更變為200萬。
尚、100万までのハイスコアボーナス報酬はすべてクリスタルとなっていましたが、全キャラクターのハイスコアボーナス報酬を合算して獲得できるクリスタルの総量がゲーム全体を通しても非常に多くなっており、今回、200万までハイスコアボーナス上限を拡張するにあたり同量のクリスタルを報酬として設定することはゲームバランス上難しく、主な報酬は想いのカケラに変更してります。
另外，100萬為止的高分獎勵報酬全部都是以結晶石為主，全角色的高分獎勵報酬合算後能獲得結晶石的總量占遊戲全體來說過多，這次上限200萬高分獎勵報酬上限如果要設定同量的結晶石做為報酬在遊戲平衡上十分困難，主要的報酬更改為心願碎片。
既に100万を超えるハイスコアを記録されている場合、追加分の報酬を受け取るには、該当キャラクターのチャレンジライブを一度プレイする必要があるのでご注意ください（そのライブのスコアに関わらず、記録されているハイスコアまでの報酬を受け取ることができます）。
既に100万を超えるハイスコアを記録されている場合、追加分の報酬を受け取るには、該当キャラクターのチャレンジライブを一度プレイする必要があるのでご注意ください（そのライブのスコアに関わらず、記録されているハイスコアまでの報酬を受け取ることができます）。
已經超過100萬高分紀錄時，要獲得新增的報酬必須重新再挑戰一次挑戰LIVE請各位注意。（和原先LIVE分數無關，皆能獲得紀錄到德高分為止之報酬）
心願碎片交換所道具重置以及心願純結晶能交換心願碎片功能
バースデー／アニバーサリー限定メンバーのマスターランクアップや、想いのカケラ交換所での交換において、想いの純結晶はやや扱いにくい存在でした。
生日／紀念日限定成員的界限突破等級提升和心願碎片交換所中的交換，讓心願純結晶變得難以利用。
そのため、今後は想いの純結晶1個を想いのカケラ2,000個に交換できるようになります。
因此未來心願純結晶一顆能換心願碎片2,000顆。
それに伴い、想いのカケラ交換所は「想いのカケラ・純結晶交換所」に変更され、新しく追加される「想いの純結晶」タブ内にて想いのカケラへの交換が可能となります。
配合調整，心願碎片交換所更改為「心願碎片・純結晶交換所」，新增「心願純結晶」選項中能交換心願碎片。
それに伴い、想いのカケラ交換所は「想いのカケラ・純結晶交換所」に変更され、新しく追加される「想いの純結晶」タブ内にて想いのカケラへの交換が可能となります。
配合調整，心願碎片交換所更改為「心願碎片・純結晶交換所」，新增「心願純結晶」選項中能交換心願碎片。
また、想いのカケラ交換所があまり利用されていない現状を受け、ラインナップを下記のように追加・変更いたします。
另外，心願碎片交換所很少被利用的情況下我們將更改為下記陣容。
○変更内容
○變更內容
・練習用スコア（中級）
必要カケラ個数：25 交換個数：1 → 必要カケラ個数：100 交換個数：15
・練習用樂譜（中級）
必要碎片數量：25 交換數量：1 → 必要碎片數量：100 交換數量：15
・ミラクルジェム
必要カケラ個数：10 交換個数：1 → 必要カケラ個数：50 交換個数：10
必要碎片數量：25 交換數量：1 → 必要碎片數量：100 交換數量：15
・ミラクルジェム
必要カケラ個数：10 交換個数：1 → 必要カケラ個数：50 交換個数：10
・奇蹟寶石
必要碎片數量：10 交換數量：1 → 必要碎片數量：50 交換數量：10
・魔法の布
必要カケラ個数：5 交換個数：2 → 必要カケラ個数：50 交換個数：30
必要碎片數量：10 交換數量：1 → 必要碎片數量：50 交換數量：10
・魔法の布
必要カケラ個数：5 交換個数：2 → 必要カケラ個数：50 交換個数：30
・魔法布
必要碎片數量：5 交換數量：2 → 必要碎片數量：50 交換數量：30
必要碎片數量：5 交換數量：2 → 必要碎片數量：50 交換數量：30
・魔法の糸
必要カケラ個数：50 交換個数：1 → 必要カケラ個数：50 交換個数：3
・魔法線包
必要碎片數量：50 交換數量：1 → 必要碎片數量：50 交換數量：3
・コイン
必要カケラ個数：5 交換個数：5000 → 必要カケラ個数：100 交換個数：100,000
・COIN
必要碎片數量：5 交換數量：5000 → 必要碎片數量：100 交換數量：100,000
・各種ピース
必要カケラ個数：5 交換個数：15 → 必要カケラ個数：5 交換個数：50
必要碎片數量：50 交換數量：1 → 必要碎片數量：50 交換數量：3
・コイン
必要カケラ個数：5 交換個数：5000 → 必要カケラ個数：100 交換個数：100,000
・COIN
必要碎片數量：5 交換數量：5000 → 必要碎片數量：100 交換數量：100,000
・各種ピース
必要カケラ個数：5 交換個数：15 → 必要カケラ個数：5 交換個数：50
・各種碎片
必要碎片數量：5 交換數量：15 → 必要碎片數量：5 交換數量：50
必要碎片數量：5 交換數量：15 → 必要碎片數量：5 交換數量：50
○追加内容
○新增内容
・ふしぎな種
必要カケラ個数：200 交換個数：10
・不思議種子
必要碎片數量：200 交換數量：10
・願いの雫
必要カケラ個数：300 交換個数：1 交換制限：毎月15個まで
・心願水滴
必要碎片數量：300 交換數量：1 交換限制：毎月15個為止
活動故事全話閱讀完畢即可獲得活動稱號
全体的なプレイヤー数の増加に伴ってイベントの参加者も増加しており、TOP100000に入るハードルが上がっております。イベントに参加したのにも関わらず、その証が残りにくい体験が増えてしまっていることを鑑みて、イベント開催～結果発表期間中にイベントストーリー全てを読了することで獲得できる「メモリアル」称号を新たに追加いたします。
伴隨全體玩家數量不斷增加活動參加者也持許增加，要入TOP100000的難度也提升了許多。有參加活動但卻很難留下紀念的體驗也跟著增加了，為此活動舉辦～結果發表期間為止閱讀全部活動故事後即可獲得新稱號「回憶」。
こちらのイベント称号は5月31日15時から開催予定のイベントより追加される予定です。
該活動稱號將於5月31日15時以後舉辦預定活動適用。
これに併せて、過去開催したイベントにつきましても、イベント開催期間中にイベントストーリーを全話解放している方には、こちらの「メモリアル」称号を補てんする予定です。詳細は後日ゲーム内のお知らせにてご案内いたします。
配合新稱號過去舉辦過的活動，如在舉辦期間閱讀過活動故事全話的玩家，將補償新稱號「回憶」。詳細於後日遊戲告知內通知。
音樂卡贈送平衡調整
リリース当初は数十曲だった収録楽曲数が今では190曲以上にもなったことで、特にゲームを始めたばかりの方にとっては、ミュージックカードの数が足りない状況が発生しております。
上架當初收錄數十首左右的收錄歌曲數量至今為止已經增加到190曲以上，特別是對於剛開始遊玩遊戲的玩家，持續發生著音樂卡數量不足的情況。
そこでゲーム内で獲得できるミュージックカードの量を下記のように調整いたします。
因此遊戲內能獲得的音樂卡數量將進行下記調整。
・イベントストーリーを1話読むことで獲得できるミュージックカード：1枚 → 2枚に調整
・活動故事閱讀1話即可獲得的音樂卡：1張 → 調整至2張
なお、こちらの変更は開催中のイベントと過去のイベントストーリーのどちらにも適用されます。
既に読了したイベントストーリー分につきましては、この変更により発生する差分となるミュージックカードの数量を後日補てんする予定です。補てんの詳細は後日ゲーム内のお知らせにてご案内いたします。
因此遊戲內能獲得的音樂卡數量將進行下記調整。
・イベントストーリーを1話読むことで獲得できるミュージックカード：1枚 → 2枚に調整
・活動故事閱讀1話即可獲得的音樂卡：1張 → 調整至2張
なお、こちらの変更は開催中のイベントと過去のイベントストーリーのどちらにも適用されます。
既に読了したイベントストーリー分につきましては、この変更により発生する差分となるミュージックカードの数量を後日補てんする予定です。補てんの詳細は後日ゲーム内のお知らせにてご案内いたします。
此外該變更也與舉辦中的活動和過往活動故事皆適用。
關於已經閱讀完的活動故事尚未補發的音樂卡將於後日做補償。詳細補償內容於遊戲內告知內通知。
活動交換所的交換道具重置
イベント交換所の交換状況を受け、内容の一部見直しを行います。また、エリアアイテムの上限レベル解放に伴って強化素材となる新アイテム「願いの雫」も追加されます。
根據活動交換所的交換情況，內容一部分將重置。並配合新增區域道具的上限等級解放新道具「心願水滴」。
○調整・追加内容
・イベントボーナスではないタイプの各種ピースとジェムの廃止
・スキルアップ用スコア（中級）の交換可能回数を2回→8回に増加
・エリアアイテム強化素材「願いの雫」を追加
根據活動交換所的交換情況，內容一部分將重置。並配合新增區域道具的上限等級解放新道具「心願水滴」。
○調整・追加内容
・イベントボーナスではないタイプの各種ピースとジェムの廃止
・スキルアップ用スコア（中級）の交換可能回数を2回→8回に増加
・エリアアイテム強化素材「願いの雫」を追加
○調整・新增内容
・非活動加成類型的各種類型碎片和寶石廢止
・技能提升用樂譜（中級）交換可能次數2次→增加為8次
・區域道具強化素材新增「心願水滴」
なお、これらの調整は5月31日15時より開催予定のイベントより適用される予定です。
另外本次調整適用於5月31日15時舉辦的活動。
等級配對解放條件和選曲條件調整
2回に渡って開催したプレシーズンの動向を鑑みて、本シーズンに向けて参加条件とマッチング範囲を以下のように調整いたします。
觀察2次舉辦的遊玩季賽動向後，本季賽參加條件和配對範圍進行以下的調整。
○変更後の参加条件
不正行為を働くプレイヤーへの対策として、参加条件に「プレイヤーランク」を追加いたします。
○變更後的參加條件
進行不正行為玩家的對策為新增參加條件「玩家等級」。
・『プレイヤーランク50に到達』『楽曲難易度「EXPERT」または「MASTER」のフルコンボ合計数が10以上』の両方の条件を満たすプレイヤー
・『玩家等級達50』『歌曲難易度「EXPERT」或是「MASTER」合計FULL COMBO數量達10以上』雙方皆具備的玩家
觀察2次舉辦的遊玩季賽動向後，本季賽參加條件和配對範圍進行以下的調整。
○変更後の参加条件
不正行為を働くプレイヤーへの対策として、参加条件に「プレイヤーランク」を追加いたします。
○變更後的參加條件
進行不正行為玩家的對策為新增參加條件「玩家等級」。
・『プレイヤーランク50に到達』『楽曲難易度「EXPERT」または「MASTER」のフルコンボ合計数が10以上』の両方の条件を満たすプレイヤー
・『玩家等級達50』『歌曲難易度「EXPERT」或是「MASTER」合計FULL COMBO數量達10以上』雙方皆具備的玩家
○マッチング範囲
どの時間帯でもマッチングがより快適に行われるように、同ランク内でのマッチングではなく、自分のクラスをベースとしたマッチングが行われるようになります。
○配對範圍
不管哪個時間點都能夠順暢配對，並非進行同等級配對，而是和自己所屬CLASS作為基礎進行配對。
・自分のクラスより±3前後のクラス帯のプレイヤーともマッチングするように
※異なるランクとマッチングした場合、対戦で抽選される楽曲は、両プレイヤーのランクで重複する楽曲難易度の範囲から選曲されます。
・和自己CLASS±3前後CLASS帶進行玩家配對比賽
※和不同等級配對時，對戰中抽選的歌曲將會以雙方等級重複歌曲難易度範圍中選曲。
なお、本シーズンの開催時期については、ランクマッチのアンケートを実施し、バランス調整などさらなる検討した後、改めてご案内する予定です。
なお、本シーズンの開催時期については、ランクマッチのアンケートを実施し、バランス調整などさらなる検討した後、改めてご案内する予定です。
此外，本季賽的舉辦時間將於等級配對問卷實施並進行平衡調整後，將重新告知各位。
新增角色任務
下記のキャラクターミッションを追加いたします。
新增下記角色任務。
○各キャラクターをリーダーにして〇回ライブしよう。
・13,700回/14,500回/15,300回/16,100回/17,000回
新增下記角色任務。
○各キャラクターをリーダーにして〇回ライブしよう。
・13,700回/14,500回/15,300回/16,100回/17,000回
○各角色為隊長進行〇回演唱會。
・13,700回/14,500回/15,300回/16,100回/17,000回
○各キャラクターを控え室まで〇回迎えよう。
・280回/300回
○各角色到休息室〇回。
○各キャラクターを控え室まで〇回迎えよう。
・280回/300回
○各角色到休息室〇回。
・280回/300回
○各キャラクターのライブ衣装を衣装ショップ・ガチャ・マスターランクアップで〇着獲得しよう。
・85着/90着/95着/100着/105着
○各角色演唱會服裝於服裝商店・轉蛋・界限突破中獲得〇件。
○各キャラクターのライブ衣装を衣装ショップ・ガチャ・マスターランクアップで〇着獲得しよう。
・85着/90着/95着/100着/105着
○各角色演唱會服裝於服裝商店・轉蛋・界限突破中獲得〇件。
・85件/90件/95件/100件/105件
○各キャラクターのマスターランクを累計〇回アップしよう。
・102回/104回/106回/108回/110回/112回/114回/116回/118回/120回/122回/124回/126回/128回/130回/132回/134回/136回/138回/140回
○各角色的界限突破〇回。
○各キャラクターのマスターランクを累計〇回アップしよう。
・102回/104回/106回/108回/110回/112回/114回/116回/118回/120回/122回/124回/126回/128回/130回/132回/134回/136回/138回/140回
○各角色的界限突破〇回。
・102回/104回/106回/108回/110回/112回/114回/116回/118回/120回/122回/124回/126回/128回/130回/132回/134回/136回/138回/140回
○各キャラクターのサイドストーリー前編を〇種類読もう。
・21種類/22種類/23種類/24種類/25種類/26種類/27種類/28種類/29種類/30種類
○各キャラクターのサイドストーリー前編を〇種類読もう。
・21種類/22種類/23種類/24種類/25種類/26種類/27種類/28種類/29種類/30種類
○各角色支線故事前篇閱讀〇種類。
・21種類/22種類/23種類/24種類/25種類/26種類/27種類/28種類/29種類/30種類
・21種類/22種類/23種類/24種類/25種類/26種類/27種類/28種類/29種類/30種類
○各角色支線故事後篇閱讀〇種類。
・21種類/22種類/23種類/24種類/25種類/26種類/27種類/28種類/29種類/30種類
其他功能追加・改善
・楽曲選択画面のVIRTUAL SINGERタブにおいて、バーチャル・シンガーver.のみの楽曲が表示されるようにする改善
・歌曲選擇畫面VIRTUAL SINGER分頁，改善為只顯示虛擬歌手ver.的歌曲
・交換所アイテムの交換確認ポップアップにおいて、アイテムの現在所持数を表示する改善
・交換所道具交換確認視窗中，改善為顯示目前持有道具的數量
・持ち物に「大事なアイテム」タブの追加
・持有物新增「重要道具」分頁
問題修正
・鏡音レンの頭頂部の髪型が一部アクセサリを貫通してしまう不具合の軽減
・鏡音連頭頂部髮型一部分飾品貫穿問題輕減
・キズナランク画面におけるキャラクターの表情が想定と異なっている不具合の修正
・繫絆畫面中角色表情與設定不同問題修正
・一部キズナランク称号の称号画像がポップアップに表示されない不具合の修正
・一部分繫絆等級稱號在稱號畫面圖片選項無法顯示問題修正
・一部バーチャルライブにおいてキャラクター退場演出のフェードアウトが効かなくなっている不具合の修正
・一部分虛擬演唱會角色退場演出後淡出無效問題修正
・ランクマッチおいて発生している不具合の修正
・等級配對發生故障問題修正
・ライブでフルコンボ、ALL PERFECTを獲得しても、称号「皆伝」「真・皆伝」のミッションカウントに計上されない不具合の修正
・演唱會中獲得FULLCOMBO、ALL PERFECT，無法加算入稱號「皆傳」「真・皆傳」問題修正
・累計ランクポイントが0の場合「近くの順位」にてランキング順位が表示されない不具合の修正
・累計等級分數歸0時「較近的順位」中排行順位無法顯示問題修正
・シーズン戦績画面において1回目のプレシーズンの戦績が表示されている不具合の修正
・季賽戰績畫面中第1回的遊玩季賽戰績無法顯示問題修正
・シーズン戦績画面の勝率が正しい値にならないことがある不具合の修正
・季賽戰績畫面勝率非正確值問題修正
・対戦の開始及び結果がイベント開催時間を跨いだ場合、ライブ結果にてイベントPのリザルト画面が表示されてしまうことがある不具合の修正
・對戰開始和結果超過舉辦期間時，LIVE結果中活動P獎勵畫面會顯示問題修正
・その他細やかな不具合の修正
・其他小問題修正
・コネクトライブにおける不具合の修正
・CONNECT LIVE問題修正
・その他細やかな不具合の修正
・其他小問題修正
