I moved to California in the summertime
我在那個夏日時節舉家搬遷至加州，
I changed my name thinking that it would changemymind
我改名換姓想著興許如此我便能拋頭換面。
I thought thatall my problems, they would staybehind
我以為那所有的問題都會被留在過往。
I was a stick of dynamite and it just wasamatterof time, yeah
我就像個不穩定的定時炸彈，隨時都可能四分五裂。
Ohdang, oh my,now I can’t hide
我的天，我的媽呀，我已經無處可藏，
Said I knew myself but I guess I lied
我以為我很懂自己，但我猜我說謊了。
It’s ok, it’s ok, it’s ok, it’s ok
If you’re lost
但，如果你一時感到迷惘，又沒關係，
We’re all a little lost and it’s alright
人非聖賢，孰能無過?
It’s ok, it’s ok, it’s ok, it’s ok
If you’re lost
若你一時感受到徬徨，那又沒關係
We’re all a little lost and it’s alright
我們總有徬徨無助的時候，而這沒什麼大不了。
(It’s alright, it’s alright)
It’s alright, it’s alright
那都沒什麼的。
I wrote a hundred pages but I burned ‘em all
(Uh I, I burned ‘em all)
我寫下了千百頁，但我轉眼卻放火全燒了(哦，我全燒了)
I blow through yellow lights and don’t look back at all
(Uh, I don’t look back at all)
我頭也不回地闖過一盞又一盞的黃燈(哦，我不會再回首過去)
Yeah, you can call me reckless, I’m a cannonball
(Uh, I’m a cannonball)
是啊，你大可說我是莽夫，不長眼的砲彈， (哦，我的確是)
Don’t know why I take the tightrope and cry when I fall
不曉得為何，每當我失落不已時，我總會手握繩索潸然淚下。
Oh dang, oh my, now I can’t hide
我的天，我的媽，我想我已經無處可躲，
Said I knew what I wanted but I guess I lied
我總以為我很懂自己，但也許是我在說謊。
It’s ok, it’s ok, it’s ok, it’s ok
If you’re lost
但，當你開始迷惘時，這沒什麼，
We’re all a little lost and it’s alright
人非聖賢，孰能無過?
It’s ok, it’s ok, it’s ok, it’s ok
If you’re lost
當你開始感到迷惘無助，這沒什麼
We’re all a little lost and it’s alright
我們每個人都會有迷惘的時候，而這沒什麼。
(It’s alright, it’s alright)
It’s alright, it’s alright
(It’s alright, it’s alright)
It’s alright, it’s alright
沒什麼的，沒什麼的。
Oh-oh-oh-oh, it’s alright
Oh-oh-oh-oh, it’s alright
Oh-oh-oh-oh, it’s alright
Oh-oh-oh-oh, it’s alright
To be lost sometimes
當你偶爾迷失自己，這沒什麼的。
It’s ok, it’s ok, it’s ok, it’s ok
If you’re lost
If you’re lost
但，如果你一時感到迷惘，又沒關係，
We’re all a little lost and it’s alright
人非聖賢，孰能無過?
It’s ok, it’s ok, it’s ok, it’s ok
If you’re lost
若你一時感受到徬徨，那又沒關係
We’re all a little lost and it’s alright
我們總有徬徨無助的時候，而一切都會好起來的。
It’s ok, it’s ok, it’s ok, it’s ok
If you’re lost
If you’re lost
但，當你開始迷惘時，這沒什麼，
We’re all a little lost and it’s alright
人非聖賢，孰能無過?
It’s ok, it’s ok, it’s ok, it’s ok
If you’re lost
當你開始感到迷惘無助，這沒什麼
We’re all a little lost and it’s alright
我們每個人都會有迷惘的時候，而這一切都會好的。
It’s ok, it’s ok, it’s ok, it’s ok
If you’re lost
當你陷入迷惘時，一切都會好起來的。
We’re all a little lost and it’s alright
我們總會有這種時候，而一切都會好起來的。
