Every time your eyes close, I feel my body disappear
每當你閉上眼時，我感覺我的身子消失了
My fingers start fading then I'm gone, gone, gone
我的觸覺開始衰退，再也不見了
I wake up in the deepest corner of your mind and wonder why
我開始疑惑為何在你腦海深處中醒來
I'm living in your world instead of mine
我生活在你的世界裡而非我的
Yours instead of mine
是你的而非我的
Even if I don't know quite exactly where I want to be
即使我不知道該從何而去
I'm not gonna stay here stuck in someone else's dream
我也不想困在他人的夢中
Maybe I'll find mine's a nightmare, but I don't even care
就算自己夢到一場惡夢，但我也不在乎
I just wanna live inside my own dream
我就只想待在自己的夢裡
I run for the horizon to see if I can shoot straight off again
我奔向地平線看看能否再試一遍
Would it even wake you if I fall, fall, fall?
看看能否用墜落感喚醒你?
Throwing rocks at your golden sky
朝著金黃色的天空丟擲石頭
But they fall so short I have to laugh
但擲出去的距離短的讓人想笑
Make a little echo in your mind
讓你的腦袋響起回音
Even if I don't know quite exactly where I want to be
即使我不知道該從何而去
I'm not gonna stay here stuck in someone else's dream
我也不想困在他人的夢中
Maybe I'll find mine's a nightmare, but I don't even care
就算自己夢到一場惡夢，但我也不在乎
I just wanna live inside my own dream
我就只想待在自己的夢裡
I just wanna live inside my own dream
我就只想待在自己的夢裡
Even if I don't know quite exactly where I want to be
即使我不知道該從何而去
I'm not gonna stay here stuck in someone else's dream
我也不想困在他人的夢中
Maybe I'll find mine's a nightmare, but I don't even care
就算自己夢到一場惡夢，但我也不在乎
I just wanna live inside my own
我就只想待在自己的
Even if I don't know quite exactly where I want to be
即使我不知道該從何而去
I'm not gonna stay here stuck in someone else's dream
我也不想困在他人的夢中
Maybe I'll find mine's a nightmare, but I don't even care
就算自己夢到一場惡夢，但我也不在乎
I just wanna live inside my own
我就只想待在自己的
Even if I don't know
就算我不知道
Even if I don't know
就算我不知道
Even if I don't know
就算我不知道
Even if I don't know
就算我不知道
----------------------------------------------------------
這首歌其實有動畫MV版但不知道為什麼設成不公開
還有聽起來比較抒情的版本
