唄：SWALLOW
詞：工藤帆乃佳
曲：工藤帆乃佳
波と空が溶け合って
夜が来る
白くて細い雨が降る
海天褪一色
夜幕降臨
細雨銀如針
ずっと太陽の眩さに
忘れていた
あの日の砂を噛んだ味
因陽光總是璀璨
而忘記的
與你相遇前的乏味
甘く香るアスファルト
街明かりが沁みる
切れた唇に
如今隨瀝青芬芳
點滴滲入街景
拆散了雙唇
まだ寒い4月の
宵は青
思わず過去を省みる
四月依舊寒冷
夜晚暗藍
不禁令人反思過往
間違った
辛かった
涙雨
ふいにした
苦い青春を捨てても、行こう
犯了過錯
備嘗艱辛
淚雨
猝不及防
就算捨棄青澀歲月也要繼續 前進
強がって
強がって
言葉の波に溺れる
僕にはもう
嘘は要らないよ
故作堅強
故作堅強
沉溺在話語的波濤中
對我來說已經
不再需要任何謊言
まだ何にも解らない
街の灯が
爪先照す雨模様
還是當局者迷
萬家燈火
只夠照亮腳前彤雲
あの頃は若かった
冷えきった
青い果実と恋模様
那時的我太過年輕
如曇花一現
愛戀結果卻不成熟
間違って
すれ違って
春時雨
不意に来た
甘い考えは忘れて行こう
誤會之後
擦肩而過
春雨
突如其來
帶走了那些天真的想法
泣いたって
笑ったって
一度きり
僕は選んだ
ひとつだけ
辛いほうの未来を
是哭也好
是笑也罷
就此一次
我選擇那
絕無僅有
充滿困苦的未來
間違った
辛かった
涙雨
ふいにした
苦い青春を捨てても、行こう
犯了過錯
備嘗艱辛
淚雨
猝不及防
就算捨棄青澀歲月也要繼續 前進
間違って
失って
それでももう、
進むほか道はないんだ
さよなら、永遠に
誤會之後
一切成空
然而已經
除了繼續前進別無他法
我們就此 永別
