Brave New World
Vocal：綺良雪
Lyrics:：cittan*
Music：cittan*
Mix & Master：cittan* 、 Shibayan
大丈夫だよ 僕が傍にいるから
不用擔心 我就在你身邊
全てが終わって 始まる 新しい世界
一切結束之後 就會開始 全新的世界
哀しい嘘には まっさらに映りこむ自分を
在悲傷的謊言中映照出真正的自己
引き立ってなくても 存在をSOS
即便不明顯也依然存在的求救訊號
街はいま 人の中 息を吹き返してく
街道在人群中煥然一新
戻れなくて 君はまだ あの頃のまま
無法回頭 你又再次和當時一樣
心をしまうように 一人 背を向けないで
就像封閉自己的內心一樣 獨自一人 別再逃避了
大丈夫だよ 僕が傍にいるから
不用擔心 我就在你身邊
全てが終わって 始まる 新しい世界
一切結束之後 就會開始 全新的世界
色な事を忘れるのは難しいけれど
雖然要忘記各式各樣的事情不容易
悲しみも連れて行こう
連悲傷也一起帶著前行
僕らは今を生きてるんだ
讓我們一起活在當下
寂しさに慣れて結局 掴まされた日常
習慣孤獨的最後 是被緊緊掌握的日常
誤魔化して笑う 今日も一人ぼっちで
掩飾的笑著 今天也依舊是獨自一人
足りなくて探しだす 鏡が知らない証明
感到不足 尋找著 連鏡子都不知道的證明
見つけたのは揺るぎない自分だけだった
看見的只有無法否認的自己而已
こんな想いを何度繰り返しても
即便重複這樣的想法多少次
僕らの未来に 世界に
依舊對我們的未來以及世界
期待してしまうよ
充滿著期待
自分自身を悲しませないでいられるのは
能讓自己不再悲傷下去的
僕らしか出来ないと もう知っているから
只有我們自己才能做到 已經明白了
大丈夫だよ 僕が傍にいるから
不用擔心 我就在你身邊
全てが終わって 始まる 新しい世界
一切結束之後 就會開始 全新的世界
色な事を忘れるのは難しいけれど
雖然要忘記各式各樣的事情不容易
悲しみも連れて行こう
連悲傷也一起帶著前行
僕らは今を生きてるんだ
讓我們一起活在當下
生きていくんだ
好好的活下去
Sprite Recordings在去年秋M3出的專輯“BNW”裡我最喜歡的曲子，前奏超讚，間奏的部分有中，是一首充滿活力的曲子
這次找了我很喜歡的歌手綺良雪來唱，說起綺良雪，我對她的印象還停留在拔作島呢
當時聽到她去唱cittan*那種電音風格的超酷曲子真的超級意外，就結果來說有中，讚
綺良雪除了唱過拔作島之外，還唱過很多遊戲(甚至跟夢乃在MME當過同事)，今年的秋M3和作曲新澄トキ組成了團體“五月雨の解体新書”準備出作品，之後做秋M3的整理應該會做更仔細的介紹，這篇文先把重點放在作曲的cittan*上
cittan* aka 田中文久
同人音樂社團“Sprite Recordings”的作曲以及音樂廠牌“Sprite:Wall”的製作人
他是個跟鬼一樣的作曲，是我心中最接近天才DJ形象的音樂人
他的風格走搖滾混電音，而電音是他最強大的武器，他調的電音是真的強，當初因為他的作曲去碰了傳說中的電波神作Lamunation!，然後就發現新世界了
這裡就放上他的作品讓大家聽聽看，在碰到他的作品之前我都不知道原來gal歌還可以這麼酷，超讚的
除了幫白粉社的遊戲作曲，他還和水夏える參與過多娜多娜的作曲，現在知道那些酷酷的音樂是從哪來的吧
而這樣的天才DJ cittan*在3月多的時候宣布自己將用心投入galgame的製作，目前為止還沒有透露太多情報，不知道會是怎樣的遊戲呢
不過有他作曲，相信應該會是個能帶給我驚喜的遊戲吧，我很期待
