官方正式採用翻譯。
使用翻譯請註記來源、並禁止修改原作者譯文內容，將保留一切翻譯之權利。
| グッナイメア |
| 安好眠 |
中譯：LATEa*
這PV是吸毒了吧?!
| 歌手 | 編曲 | 作詞 |
| Stack | Stack Bros. | Stack |
| 原曲 |
| 東方紺珠伝 ～ Legacy of Lunatic Kingdom. |
| 永遠の春夢 |
| 社團 |
| 暁Records | http://akatsuki-records.com/ |
| 專輯 |
| 2022-08-13 (C100)暁Records - S.A.R.I.E.L. -Request Song Jukebox Vol.01- |
 |
| 歌詞 |
高いの低いの柔いの硬いのも アレこれソレこれなんだかんだ夢見ましたか？ いよいよ最後の答えとなりますよ 慎重なアナタにお試し期間もあります |
高枕 低枕 軟枕 硬枕 應有盡有 你是否嘗試過各種枕頭、卻從未找到心中所屬？ 此枕將是你最後的解答 也為還有疑慮的你提供試用期哦！ |
Do Do Do Do Do Do Doremy! Good Good Good Good sleep ANMIN! Do Do Do Do Do Do Doremy! Let's start counting the sheep! |
Do Do Do Do Do Do Doremy! 安 安 安 安 安好眠 Do Do Do Do Do Do Doremy! 讓我們來數羊吧！ |
いち・にの・さんでグッナイメア 今なら大特価 一晩で実感、正解じゃん。「スイート安眠枕」 いち・にの・さんでグッナイメア いかがでしょうか 翌朝実感、爽快感。「スイート安眠枕」 |
一・二・三 陷深眠 現正大促銷 讓你體驗一夜好眠的唯一正解。「甜蜜安眠枕」 一・二・三 陷深眠 您意下如何 讓您體驗一覺到天明的爽快感。「甜蜜安眠枕」 |
アンケートにご協力をお願いいたします。 ご友人には勧めますか？ ご家族にも勧めますか？ |
麻煩您幫忙填寫個問卷。 您會向朋友推薦嗎？ 也會向家人推薦嗎？ |
Do Do Do Do Do Do Doremy! Good Good Good Good sleep ANMIN! Do Do Do Do Do Do Doremy! Let's start counting the sheep! |
Do Do Do Do Do Do Doremy! 安 安 安 安 安好眠 Do Do Do Do Do Do Doremy! 讓我們來數羊吧！ |
いち・にの・さんでグッナイメア 今なら大特価 一晩で実感、正解じゃん。「スイート安眠枕」 いち・にの・さんでグッナイメア いかがでしょうか 翌朝実感、爽快感。「スイート安眠枕」 |
一・二・三 陷深眠 現正大促銷 讓你體驗一夜好眠的唯一正解。「甜蜜安眠枕」 一・二・三 陷深眠 您意下如何 讓您體驗一覺到天明的爽快感。「甜蜜安眠枕」 |
Do Do Do Do Do Do Doremy! Good Good Good Good sleep ANMIN! Do Do Do Do Do Do Doremy! Let's start counting the sheep (one more time) Do Do Do Do Do Do Doremy! Buy One Get One Free! |
Do Do Do Do Do Do Doremy! 安 安 安 安 安好眠 Do Do Do Do Do Do Doremy! 讓我們來數羊吧！（再一次） Do Do Do Do Do Do Doremy! 現在買一就送一！ |
さあ、みなさんでグッナイメア 二つ目がタダ インフルエンサー大絶賛「スイート安眠枕」 いち・にの・さんでグッナイメア いかがでしょうか 翌朝実感、爽快感。「スイート安眠枕」 |
來吧、呼朋引伴一同陷深眠 現正買一就送一 這枕頭可是連網紅都讚不絕口的「甜蜜安眠枕」 一・二・三 陷深眠 您意下如何 讓您體驗一覺到天明的爽快感。「甜蜜安眠枕」 |
Do Do Do Do Do Do Doremy! Good Good Good Good sleep ANMIN! Do Do Do Do Do Do Doremy! Let's start counting the sheep! Do Do Doremy! |
Do Do Do Do Do Do Doremy! 安 安 安 安 安好眠 Do Do Do Do Do Do Doremy! 讓我們來數羊吧！ Do Do Do Do Do Do Doremy! Do Do Doremy! |
| ＥＮＤ |
