前往
大廳
主題

I JUST FEEL SO LOVE AGAIN~そばにいるだけで~

傳說中的會員 | 2024-04-03 01:03:17 | 巴幣 0 | 人氣 29

I JUST FEEL SO LOVE AGAIN~そばにいるだけで~
(テレビアニメ『まもって守護月天!』エンディング主題歌)

作詞:秋本瑞月
作曲:大野愛果
編曲:古井弘人
 歌:sweet velnet

きらめく時間(とき) 少し遅い朝を刻んでゆく
こもれ陽に 抱かれて眠るあなた見つめてた
近くても 遠く感じて見えなくて
すれ違いの もどかしさに 強がりもするけど

I just feel so love again そばにいるだけで
不器用な優しさ見えてくる
確かなこと なんてなくていい
忘れかけてたほほえみも取り戻せるよ
変わらない想いだけ この胸に

そのとき見た 空の色も思い出せないけど
素肌に 感じたときめき 今も覚えてる
ときに愛は 流されてほどけてゆく
見えない糸 つないでゆく 眩しいその笑顔

I just feel so love again そばにいるだけで
越えて行けるよどんな季節(とき)も
ありのままに 愛してゆきたい
たとえばそれですべてをなくしたとしても
ほかに何もいらない あなただけ

I just feel so love again そばにいるだけで
越えて行けるよどんな季節(とき)も
ありのままに 愛してゆきたい
たとえばそれですべてをなくしたとしても
ほかに何もいらない あなただけ

(歌詞翻譯)

I JUST FEEL SO LOVE AGAIN~只要在你的身邊~

在陽光耀眼的時刻,稍微遲來的早晨過去了
看著被樹葉縫隙中灑落下來的陽光所圍繞而入睡的你
即使離你近在咫尺,卻又覺得你離我很遠而看不見你
雖然對於彼此沒有交集所帶來的焦慮感,我卻在故作逞強視而不見

I just feel so love again 只要在你的身邊
讓我看看你笨拙的溫柔
確認不了你的心意也無所謂
就讓我們找回早已被遺忘的微笑
只剩下對你不變的思念,長存我心

雖然回想不起來當時曾經看見的天空顏色是什麼樣子
然而當時赤裸裸所感受得到的那股悸動,至今我還記得
愛情有時候會隨波逐流而逐漸消散
連著一條看不見的線,是你燦爛的笑容

I just feel so love again 只要在你的身邊
無論在任何季節(時候)也能與你一起跨越向前
我想要就這樣子愛著你
就算失去一切也無所謂
我什麼都不要,只愛你一人

I just feel so love again  只要在你的身邊
無論在任何季節(時候)也能與你一起跨越向前
我想要就這樣子愛著你
就算失去一切也無所謂
我什麼都不要,只愛你一人

創作回應

更多創作