【試片】《從 Lv2 開始開外掛的前勇者候補》
外掛開滿開場結婚 甜蜜的奇幻冒險新婚生活
巴哈GNN的動畫介紹
請自己點連結
接著是聽主題曲的SHOW TIME~
電視動畫《從Lv2開始開外掛的前勇者候補過著悠哉異世界生活》
(日語:Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ)片頭曲
主題曲 歌詞 from
日文歌詞尚不確定是否為官方歌詞
中文翻譯(TV Size):木棉花
<OPテーマ>
歌:フェンリース(CV:釘宮理恵)
「旦那様とのラブラブ・ラブソング」
作詞:金子麻友美
作曲:久下真音、金子麻友美
編曲:久下真音
振付:沢口かなみ
りーす
だんなさま らぶらぶ らぶそんぐ ふぇんりーす くぎみやりえ
旦 那様 とのラブラブ・ラブソング──フェンリース ( 釘宮 理恵 )
與老公恩恩愛愛的情歌 - フェンリース(釘宮理恵)
だれ やさ す
誰 にでも優 しくしないで でもそこが好き!
不要對每個人都溫柔 但我就喜歡這一點!
むね きゅんきゅん みみぴこぴこ
胸 がキュンキュン お耳 ピコピコ
胸口心跳加速 耳朵上下跳動
そば
側 にいさせて
讓我待在您身邊吧
だんなさま きゅんきゅん
「旦 那様 」(キュンキュン)
「親愛的」 (心跳加速)
だんなさま ぴこぴこ
「旦 那様 」(ピコピコ)
「親愛的」 (上下跳動)
だんなさま きゅんきゅん
「旦 那様 」(キュンキュン)
「親愛的」 (心跳加速)
だんなさま ぴこぴこ
「旦 那様 」(ピコピコ)
「親愛的」 (上下跳動)
だめ わ
ダメよ 分かってても
不行喔 明明心知肚明
だめ やきもちや
ダメよ ヤキモチ焼いちゃう
不行喔 我還是會吃醋
だめ わた
ダメよ 渡 さないわ
不行喔 我不會讓步的
だめ らぶらぶ
ダメよ ラブラブ だから
不行喔 因為我們很恩愛
うんめい せかい こ
運 命 って世界 も越えちゃうのかしら?
命運是不是甚至能跨越世界呢
こころ き
心 に 決めたの
我內心已經決定了
あなた (あなた) あなた (あなた) だけよ
就是你 (就是你) 就是你 (就是你) 非你不可
だれ なかよ す
誰 とでも仲 良くしないで でもそこが好き!
不要和每個人都那麼要好 但我就喜歡這一點!
むねきゅんきゅん みみぴこぴこ
胸 がキュンキュン お耳 ピコピコ
胸口心跳加速 耳朵上下跳動
わたし み
私 だけ見て
只注視我吧
だんなさま むちゅう ぜんぶす
旦 那様 こんなに夢中 よん~全 部好き!
我就是對親愛的如此著迷〜一切都好喜歡!
でれでれ しっぽぷんぷん
ほっぺデレデレ 尻 尾プンプン
臉頰羞答答 尾巴搖來搖去
とき そば
どんな時 でも 側 にいさせて
無論什麼時候 都讓我待在您身邊吧
らぶらぶ らぶそんぐ
ラブラブ・ラブソング
恩恩愛愛的戀歌
らぶらぶ らぶそんぐ
ラブラブ・ラブソング
恩恩愛愛的戀歌
らぶらぶ らぶそんぐ
ラブラブ・ラブソング
恩恩愛愛的戀歌
注:ラブソング Love Song
<CAST>
フリオ:日野 聡
フェンリース:釘宮理恵
バリロッサ:山根 綺
ブロッサム:日野まり
ビレリー:広瀬ゆうき
ベラノ:稗田寧々
金髪勇者:村田太志
ツーヤ:高橋美佳子
第一王女:川澄綾子
サベア:井口裕香
ヒヤ:堀江由衣
ゴウル:前野智昭
ウリミナス:田村ゆかり
ダマリナッセ:伊藤 静
ユイガード:楠 大典
フフン:新井里美
<STAFF>
原作 :鬼ノ城ミヤ(オーバーラップノベルス刊)
キャラクター原案:片桐
原作コミック:糸町秋音(「コミックガルド」連載)
監督:岩崎良明
シリーズ構成:清水 恵
キャラクターデザイン:諏訪壮大
プロップデザイン:真村 躍
美術監督:李 小苗
色彩設計:日野亜朱佳
美術設定:髙橋麻穂
撮影監督:東郷義宏
編集:山岸歩奈実(REAL-T)
音響監督:明田川 仁
音響制作:マジックカプセル
音響効果:和田俊也
音楽:夢見クジラ
音楽制作:ポニーキャニオン
アニメーション制作:J.C.STAFF
<MUSIC>
オープニングテーマ:フェンリース(CV:釘宮理恵)「旦那様とのラブラブ・ラブソング」
エンディングテーマ:DIALOGUE+「ユートピア学概論」
<INTRODUCTION>
商人巴那薩有一天突然以「勇者候補」的身分被召喚到異世界。然而因為在等級1時只有相當於一般市民的能力,被蓋上了失格勇者的烙印,被流放到邊境之。打敗來襲的史萊姆,在升到等級2時,他的能力值全都變成沒見過的「∞」符號──!?
這是選擇隱姓埋名、改頭換面在異世界活下去的「超越者」,與愛上了與人族敵對的「魔族」之間轟轟烈烈的新婚故事。牽連所有種族──以和平的慢活人生為目標!
商人として日々働いていたバナザは、突然クライロード魔法国という
見たことも聞いたこともない異世界に「勇者候補」として召喚される。
だが、Lv1の能力が一般市民並みだったことで勇者失格の烙印を押され、
さらには国の手違いで元の世界に戻れなくなってしまう……。
王都から辺境へ追放されたバナザが、なんとか生き延びるべく
森で襲い掛かってきたスライムを撃退、Lvを2に上げると
彼のステータスは見慣れない「∞」の記号に変わっていて──!?
これは、名前と姿を変えて異世界で生きることを選んだ「超越者」と、
敵対する人種族に恋した「魔族」との波乱万丈な新婚ストーリー。
あらゆる種族を巻き込んで──目指せ、平和なスローライフ!