『木枯らしセンティメント』
「寒風傷感憂愁」
歌：戦場ヶ原ひたぎ(CV.斎藤千和)、貝木泥舟(CV.三木眞一郎)
作詞：meg rock
作曲／編曲：神前暁
合唱是紅色
理由さえも 忘れてた 涙で
連理由都忘卻的淚水
凍りついた 思い出は 綺麗で
將凍結的回憶妝點美麗
あの季節と 同じ 木枯らしが
和那個季節同樣的寒風
二人の時間を 今 巻き戻す
將兩人的時間倒轉至今
勘違い 一時の 気の迷い
會錯意 一時的意亂情迷
ありふれた 感傷ごっこ(センチメンタリズム)
滿溢出來的 感傷遊戲(sentimentalism)
永遠に 見つからない 刹那
永遠也 找不到的 剎那
もう一度
能再一次
もう二度と
再也不能
云えない 言葉は
說不出口的話
幼いまま 優しいまま
維持幼小 維持溫柔
悴んだ記憶
凍僵的記憶
もう一度
能再一次
もう二度と
再也不能
云わない 答も
沒說出口的答案
哀しいまま可愛いまま
保持哀傷 保持可愛
ぬくもりだけ 置き忘れて
只留下溫暖 被忘棄了
夜明け前の 一瞬の静寂
黎明前的 那一瞬的寂靜
耳の中を 記憶が支配する
在耳中 記憶支配一切
その背中に あの瞬間 つぶやいた
對那背影 在那瞬間 脫口而出
届くことのなかった恋文(ラブレター)
沒能寄到的情書(love letter)
聴こえないふりをした 恋文(ラブレター)
當作沒聽到的 情書(love letter)
すれ違い 振り向くこともなく
錯過 將來也不再回頭
選んだ物語の続きは
選擇的故事的續篇是
今日というあなたじゃない 未来
名為今日 不是你的未來
もう一度
能再一次
もう二度と
再也不能
云えない 言葉は
說不出口的話
幼いまま 優しいまま
維持幼小 維持溫柔
悴んだ記憶
凍僵的記憶
もう一度
能再一次
もう二度と
再也不能
云わない 答も
沒說出口的答案
哀しいまま 可愛いまま
保持哀傷 保持可愛
ぬくもりだけ 置き忘れて
只留下溫暖 被忘棄了
もう一度
能再一次
もう二度と
再也不能
云えない 言葉は
說不出口的話
幼いまま 優しいまま
維持幼小 維持溫柔
悴んだ 記憶
凍僵的記憶
もう一度
能再一次
もう二度と
再也不能
云わない 答も
沒說出口的答案
哀しいまま 可愛いまま
保持哀傷 保持可愛
ぬくもりだけ 置き忘れて
只留下溫暖 被忘棄了
もう一度
能再一次
もう二度と
再也不能
云えない 言葉は
說不出口的話
幼いまま 優しいまま
維持幼小 維持溫柔
悴んだ 記憶
凍僵的記憶
もう一度
能再一次
もう二度と
再也不能
云わない 答も
沒說出口的答案
哀しいまま 可愛いまま
保持哀傷 保持可愛
ぬくもりだけ 置き忘れて
只留下溫暖 被忘棄了
合唱部分我是不是該用綠色
綠帽阿良良木君w
達人
