小屋創作

日誌2008-10-06 17:37
卡片遊戲『七龍珠Ｚ　強襲！塞亞人』

作者：懶洋洋的熊

印象中我小時候玩的七龍珠卡匣是四合一的

四個分別為

七龍珠Ｚ　強襲！賽亞人
七龍珠ＺII　激神弗力沙！！
七龍珠ＺIII　烈戰人造人間
七龍珠Ｚ外傳　賽亞人滅絕計畫

那是當時我重複玩最多次的一塊卡匣

現在先來懷念一代吧

開頭畫面

這代叫做強襲！賽亞人
故事主軸就在塞亞人來襲的部份

第一位侵入地球的塞亞人就是悟空他老哥
"拉帝茲"

嚴格來說第一個侵入地球的塞亞人應該是悟空XD

來地球的目的是綁架悟飯= =|||

悟空：比克！我們快追！

比克：靠！長那麼大了你還在乘觔斗雲= =+

FC好幾款七龍珠系列都是以卡片來進行遊戲

這款就是其中一款

所以移動.戰鬥.修行.小遊戲等等

都是利用卡片來做行動

當然就會看到下排有5張卡片

卡片上下方為星數

星數分別有1~8(8=Z)

在地圖部分上面的星數為移動格數

而在進入戰鬥畫面上下星數分別為攻擊大小(上)及防禦大小(下)

星數越高攻擊(防禦)越高

而中間的字為流派

角色使用到相對應的流派卡片

能力會加強

剛進入畫面時身體會閃閃發亮

另外"必"就是必殺技

接下來是角色能力

（悟空的能力值）
HP=血量

BP=戰鬥力及經驗值

BE=氣(就是RPG的魔力)

人物下方為角色流派

（比克的能力值）

系統大概是這樣

還蠻容易理解的

理解完就一路消滅敵人去解救悟飯吧

按照原作用比克必殺技殺了他吧XD(圖片會動喔)

拉帝茲：卡...卡卡洛特你....(斷氣XD

同一時間達爾跟光頭王準備出發來地球

犧牲自己的悟空被神帶去見閰羅王了

悟空要跑蛇道去找界王修練

接下來就進入劇場版卡利克Ｊｒ的劇情

跑蛇道的悟空

這一關卡要盡量用點數大的衝

衝的快的話

在最後一關打栽培人的時候悟空就會趕到

所以要提前準備舞空術卡

然後在舞空術格使用

（我飛。。。）

跑完蛇道就到界王的所在地了

換幕。。。。。。。

分為３組去打敗卡利克Ｊｒ的手下搶回龍珠

首先比克悟飯一組

地圖上都會有修行格

有三種修行
分身對打

比大小

找相同牌

不過我都沒再修行的

我都直接找怪來殺XD

找到卡利克Ｊｒ的一名手下

最後死在悟飯的魔閃光下XD

搶回2星球

這時回到悟空抓巴布的修行

悟空：麥兆！！

接下來是第二組的克林與飲茶

克林：氣圓斬～～～～～～～

飲茶：哈阿～～～～～～～～～～～～～～

在絕招猛轟的狀況下
BOSS很快就領便當了
順利取得五星球

再回到悟空修行的地方

悟空：乎哩細！！

最後一組天津飯及餃子
跟前幾張沒兩樣
打敗敵人找回龍珠

天津飯的四人分身氣功砲

餃子的變態超能力

哪裡變態

連續三回合被餃子的超能力定到

敵人防禦會大幅下降

整個破壞遊戲平衡= =|||

有了餃子的變態超能力

當然順利搶回七星球

悟空最後跟界王的修煉

界王的戰鬥力高達4500

比悟空還高=口=!!!

接下來就是六個會合打卡利克Ｊｒ了

跟劇場版一樣會變身

不過有了超能力所向無敵XD

輕輕鬆鬆搶回一星球

搶回四顆龍珠在加上自己本身有的三顆

當然就是呼叫神龍讓悟空復活

趕回來的悟空

達爾跟那帕已經到了地球

一瞬間滅掉一個城市

神：你們快去當炮灰XD

如果在蛇道衝的夠快的話

悟空在打栽培人的時候就回來了

除了比克以外的眾人：靠！！長那麼大了還在乘觔斗雲= =||

修練完的悟空果然不一樣

必殺技有兩頁多

戰鬥力也高達將近九千

流派也從"神"變成"界"

打完栽培人接下來就是光頭王了

不過這種小咖在修練完的悟空根本看不在眼裡

悟空：龜～～派～～氣～～功～～～～～～！！！！！

那帕：我不是光頭王～～～～～（消失前的大喊XD

接下來就是塞亞人的王子達爾

戰鬥力竟然高達18000=口=!!!!

悟空：請給我力量吧！！！

不過還是靠餃子的超能力比較穩當XD

達爾：我..我...我會回來...報...仇的....

然後就澇跑了= =|||

塞亞人入侵就到這邊告一段落

但還有更強大的敵人在等著悟空呢

還給我挑眉= =+

一代還算蠻簡單

雖然前期要稍微練一下

但後期就有餃子的超能力

可以輕鬆很多

另外還有可以無限用的隱形卡

根本不用擔心會卡關

所以這款算是蠻簡單的XD

當時的廣告

接下來要玩的就是

七龍珠ＺII　激神弗力沙！！

等玩完再來在來PO文吧^^

PS.ZII跟ZIII已陸續玩完
有興趣的可以看
卡片遊戲NO.2『七龍珠ＺII　激神弗力沙！！』
卡片遊戲NO.3『七龍珠ＺIII 烈戰人造人間』

31

46

相關創作

[達人專欄] [心得] F-Zero X，令人上癮的任天堂高速賽車遊戲

[達人專欄] Grandista 七龍珠Z 超級賽亞人孫悟空登場

＜景品介紹＞[THE出陣] 魔人普烏

留言

2008-10-06 21:24AYAK：
真有趣的文章^^
七龍珠Ｚ外傳　賽亞人滅絕計畫
這代聽說蠻好玩的
2008-10-07 15:39懶洋洋的熊：恩恩
外傳還漫特別的
他的必殺技是用牌的組合
例如一張"拳"+一張"光"
才能使出氣功
所以算是很特別的玩法
等我玩完在來介紹^^
2008-10-06 22:21雪樹：
天...天....天哪!
你居然知道這一片
這是我小時後玩的捏ˋˊ
超懷念!
幫你推一下~ˋ^^ˊ

順邊說說
這FC七龍珠三部曲
"強襲賽亞人"
"激神佛利沙"
"烈戰人造人間"
簡直是經典
它特別的程度
算是無可取代

三部曲中
我最喜歡的就是"激神佛利沙"
可能也是因為
我在原作最喜歡的就是"那美克星篇"吧一ˇ一

所以
心得給我寫快一點~~~~~

以上~
2008-10-07 15:44懶洋洋的熊：沒錯
是經典
如果它有重製的話
我一定會去買一塊

我比較喜歡烈戰人造人間
因為有賽亞人可以用XD
2008-10-07 23:23雪樹：
激神佛利沙也可以操縱賽亞人阿~
悟空.悟飯還有達爾一ˇ一

以上~
2008-10-08 14:20懶洋洋的熊：我在塞亞人前面少說了超級= =
還有達爾在這代不給操縱的QQ
2008-10-17 19:36巴哈姆特：
親愛的巴哈勇者:

我是勇者小屋部落閣精選閣樓的活動負責人，
非常感謝你對勇者小屋的支持與愛護^^
因為您這篇文章撰寫的內容與題材相當有意思，
我們會將此篇設定在巴哈首頁的精選閣樓中，
讓更多巴哈勇者能欣賞到這樣的有趣文章。

如您有任何疑問或不清楚的地方，
歡迎來信或至勇者大廳交流區留言與我們聯繫，
感謝您^^/

--
巴哈姆特敬啟
2008-10-18 12:58懶洋洋的熊：萬分感謝m(_ _)m
2008-10-17 20:15只有小惡魔知道的世界：
這個遊戲我小時後有玩過..但是系統我都不懂了
所以我表哥有玩了但是他對卡片系統有研究過了
...
當初我小時後玩這個..但是....不會玩哈哈= =+
2008-10-18 12:59懶洋洋的熊：呵呵
好像蠻多人不懂他的系統玩法
不過懂了以後
還蠻好玩的^^
2008-10-17 20:50黑喵：
這遊戲我有玩過 @@

紅白機我家有沒丟掉 = =

還滿懷念的~~

不過餃子那麼強的確有點怪怪的....

PS:難道作者喜歡吃餃子 = =+
2008-10-18 13:01懶洋洋的熊：可能看漫畫裡面的餃子太弱了
所以在電玩幫他加點能力XD
2008-10-17 21:40Root：
帥
真是篇好文
我最喜歡的是Z2

整體感覺就是超棒的
2008-10-18 13:02懶洋洋的熊：謝謝你的稱讚^^

我比較喜歡Z3
因為有超級塞亞人可以用XD
2008-10-18 02:37晴空之下飄雪的海：
終於有人提供玩法了.....收藏收藏
我在想.....怎麼電腦老是抽到好牌啊
每次都被打飛.....
2008-10-18 13:06懶洋洋的熊：呵呵
看了這篇以後
以後就是被打飛的就不是你拉XD
2008-10-18 07:03肥嘟嘟左衛門：
七龍珠Ｚ　強襲！賽亞人
七龍珠ＺII　激神弗力沙！！
七龍珠ＺIII　烈戰人造人間
七龍珠Ｚ外傳　賽亞人滅絕計畫

大大其實這四片之前還有前三部(一樣FC)
分別為:
一.七龍珠1-神龍之謎(屬於ACT遊戲)故事是尋找七龍珠
二.七龍珠2-比克大魔王(卡片型遊戲從這代開始)故事把比克大魔王打倒
三.七龍珠3-悟空傳(卡片型)故事接上部,從悟空小時侯玩起到打倒悟空他哥拉帝茲
我覺得第三部最好玩(悟空傳)遊戲內容超豐富,從悟空遇見ㄚ頭到尋找七龍珠到天下武道大會
和打倒比克,再來跟拉帝茲決鬥。
可以說把漫畫故事完整移植到遊戲上面,現在很難再玩到這片了,實在很懷念。
(只要玩過這片就知道畫面比七龍珠Ｚ強襲！賽亞人還棒)
2008-10-18 13:14懶洋洋的熊：其實那三部我目前也有XD

悟空傳的玩法比較特別
移動方式像在走大富翁
對戰畫面是一格一格跑
不過這三款我很少玩
所以對它的系統不太了解
找個時間我再來玩看看好了^^
2008-10-18 10:48絃葉：
好特別的感覺XDD
感覺不錯玩呢
2008-10-18 13:24懶洋洋的熊：有機會的話可以玩看看喔^^
2008-10-18 11:07慣性孤獨：
很讚哦
勾起了小時候不少的回憶
2008-10-18 13:24懶洋洋的熊：小時後的回憶很讚的^^
2008-10-18 13:56寄生蟲城主沙克斯：
有點勾起回憶囉
不過玩這款的時候我也還小國字都不認識
玩也只是亂按...

這篇寫的很好唷很完整跟攻略一樣XD
2008-10-18 16:55懶洋洋的熊：我當時完這款的時候已經是國小了
大概都看的懂XD
另外謝謝你的稱讚喔^^
2008-10-18 16:55懶洋洋的熊：我當時完這款的時候已經是國小了
大概都看的懂XD
另外謝謝你的稱讚喔^^
2008-10-18 15:15被打馬賽克：
推推+1
這個我有玩過呢XD
不過你玩的這個是我哥破的
我是玩另一關(很久沒玩有點忘記),可以種仙豆,可以回答問題來獲得經驗,不過我卡在某個地圖
重點是我家的卡帶會消紀錄= =(然後不小心腳一滑,踢到紅白機又盪掉XD)......,這片卡帶應該還沉睡在家裡吧(不知道有丟掉- -)
2008-10-18 16:57懶洋洋的熊：你玩的那款應該是Z3
Z3可以種仙豆

如果卡帶還在就拿出來回味吧XD
2008-10-18 20:29J¢：
天呀，好懷念呀>▽<
印象中…好像很常賴在boss附近拼命洗牌= ="

外傳是要靠拼字，要抓到好牌才能放大絕技=ω="
拳光是最好中的(茶)，印象中有可以彈氣功和閃躲的瞬間可以抓>▽<？

媽呀…真的好久了…沒屍體了吧(炸)
小時候都是看我哥玩，看上癮的就還要拜託才能玩= =
那時電動是男生的天下！(巴走)
2008-10-18 21:34懶洋洋的熊：打BOSS前洗牌
這是一定要的啦XD

外傳拼字還挺麻煩的
現在才剛開始玩就有點懶的在玩下去了~"~a
我忘了外傳能不能彈氣功了
我都直接用肉身去接的XD

現在玩就不用拜託了
盡情的玩吧
不過也要找的到XD
2008-10-18 20:34YAM：
good!
2008-10-18 21:34懶洋洋的熊：THANKS^^
2008-10-18 20:42J¢：
熊熊想起來…
外傳我最討厭的就是自爆香腸= =…
就那個頭整個圓的囧"
自爆香腸…我只記得這名詞>▽<
2008-10-18 21:35懶洋洋的熊：噗
自爆香腸XD
但是不能小看香腸阿
被爆到都是有生命危險的XD
2008-10-19 01:07Johnson_Pan：
十分的用心~~雖然我沒有心看完
2008-10-19 07:04懶洋洋的熊：雖然你沒看完
不過還是感謝你的稱讚^^
2008-10-19 01:18FreeRun：
懷念!!!!!!!
2008-10-19 07:05懶洋洋的熊：懷念的感覺很棒吧^^
2008-10-19 02:08巴爾西斯：
我前陣子也在玩
因為當年破到一半
主機卡夾都被我老媽丟掉
害我沒破到
日文苦手我當時猜了好久那意思
2008-10-19 07:06懶洋洋的熊：呵呵
很像挺多人都是卡在日文的部份
不過懂了以後
就挺簡單的^^
2008-10-19 04:51副社：
哈~~~恭喜啊~~
召換出巴哈姆特了~~~

我就覺得這很詳細~~沒上精選實在沒道理啊~~~

我推！ ( ′▽`)-oGP
2008-10-19 07:07懶洋洋的熊：哈哈
感謝阿
運氣好而已^^
2008-10-19 07:30Iki_Ryuu：
這我玩...過...

不過不懂日文所以一下就被打趴了...

不過我玩的是用電腦的GBA模擬器下去玩
2008-10-19 22:04懶洋洋的熊：呵呵
很多人都是看不懂日文被打趴的XD
2008-10-19 08:19Dior：
阿~勾起我小時後的回憶了,當時都是我表哥在玩的
我完全看不懂>"<

好懷念阿.
2008-10-19 22:05懶洋洋的熊：呵呵
很懷念吧
好像還蠻多大大都是看自己的兄弟玩的@@"
2008-10-19 08:29行雲：
那時可說是熱門遊戲之一(那時3歲吧..還不太清楚這種東西XD)

可惜就如樓主所的只出道人造人

我記得之後改主機後就沒再做了0.0"
(以後幾乎都是格鬥系列)
2008-10-19 22:05懶洋洋的熊：對阿
很可惜
我實在很想打賽魯阿QQ
2008-10-19 09:33風鶴：
呵呵真懷念感謝大大的分享
2008-10-19 22:05懶洋洋的熊：很高興讓你懷念到^^
2008-10-19 09:47我是最弱的：
除了第四部以外都破過n次了，好懷念呀，
第四部沒攻略的話真的不知道怎麼破。
話說還有存檔密技，不過很容易壞掉少用比較好。
2008-10-19 22:07懶洋洋的熊：四代說真的不太好玩
因為我現在正在玩QQ

存檔密技我也挺少用
因為弄了都要從第一關從玩QQ
2008-10-19 14:07白色獠牙：
如果沒記錯這款遊戲的達爾好像可以讓他變大猩猩~
太久沒玩有點忘了~
不過看到這個遊戲還真令人懷念阿~
2008-10-19 22:09懶洋洋的熊：沒錯
但要用尾巴卡跟月亮卡
這兩張卡還蠻難拿的
所以我都懶的拿
直接打掛比較快XD
2008-10-20 15:51另一個世界的住民：
一代~去救悟飯~路上擋住的大石頭怎麼讓他不見啊>_<
2008-10-20 18:06懶洋洋的熊：要先去地圖左邊的房子跟布馬拿龍珠雷達
這樣大石頭就會不見了
2008-10-20 19:51風龍：
我只玩過弗力沙那版的~每次打到他最後的型態就輸了=.=~
2008-10-20 22:34懶洋洋的熊：呵呵
弗力札要用悟空狂丟元氣弾
不然很難打QQ
2008-10-21 06:26小夜：
聽到廣告台詞

超真實的3d戰鬥
團隊遊戲的保護地球

還能念得那麼順
就笑到翻肚皮了啦
^o^
2008-10-21 14:58懶洋洋的熊：噗
在那個時代
可能就像他說的一樣
超真實的3d戰鬥XD
2008-10-21 06:54☆暗影聖堂武士☆：
我看到同好了~想不到也有人在玩FC的七龍珠
這真的是超懷念的遊戲
我現在還有在玩
不過一代滿機車的
練攻速度有夠慢的~相當麻煩
我還是比較喜歡玩弗利殺和人造人
2008-10-21 15:00懶洋洋的熊：對阿
一代前幾關角色是分開的
如果沒在附近
就加不到戰鬥畫面
真的很麻煩

我比較喜歡人造人
因為有超級塞亞人用XD
2008-10-21 10:41劍秋風：
以前都看同學玩，
感覺很棒，
有種漫畫會動的感覺。
2008-10-21 15:01懶洋洋的熊：對阿
當時真的是很讚的遊戲^^
2008-10-21 14:55shn：
好文推
2008-10-21 15:04懶洋洋的熊：感謝你^^
2008-10-21 22:57鋼鐵的孤狼-亞雷夫：
悟空傳也可說是惡夢=-=
一開始太弱萬一沒好牌連小兵都打不過
升級點數自己分配不過當時根本看不懂日文-v-
常常為了補血的牌拼命進小遊戲格
最麻煩的事是密碼式的接關..抄錯一個字你就準備重玩(淚目)
戰鬥出牌數字大攻擊特別的是1剋6(電腦出六星你出1星是你攻擊)
以上根據微弱的記憶有錯請指正
2008-10-22 13:49懶洋洋的熊：悟空傳我覺得好難喔~"~a
跟z以後的玩法差好多
玩不太下去QQ
2008-10-22 02:26懷蘭：
二代感覺好練的多

我在坐太空船去那美克星的時候都是一格一格打，不然上到那美克星會打不過小兵

要是都走最大點數往前衝，那到目的地苦日子就來了...

布馬還會每回合幫回血，感覺比一代容易..
2008-10-22 13:54懶洋洋的熊：第一關一定要一格一格練
不然到那美克星很容易被小兵打翻QQ

2代後面還會有丹丹卡
補的比布馬還多XD
2008-10-22 10:39shadow：
不推不行啊~
這是我還是小朋友的時候的遊戲~
超棒的~
2008-10-22 13:54懶洋洋的熊：對阿
超經典的喔^^
2008-10-22 16:51被懸吊的心：
哈!!我超愛這系列的~~尤其是賽亞人滅絕計畫，這一代
玩n次的說...不過玩n次，每次都卡在找龍珠(就沙漠金字塔後期)
還記得那時表哥還把攻略送給我呢

在地圖上行走時，還會刻意留下等等戰鬥可以湊大絕招的卡片

重點是!!!可以用存檔(SL大法?!)的方式，洗出很多神龍跟仙豆

講著，講著....又想玩了v__v

((然後繼續卡在同一個地方..))年代已久遠，攻略早就不知道被回收再生到什麼地方去了>"<
2008-10-22 18:15懶洋洋的熊：呵呵
可以在玩阿
攻略有需要我可以幫你找^^
2008-10-22 23:29一生何求：
好懷戀，頂一下。

最好笑的是大大的旁白，(你們快去當炮灰）XD
2008-10-23 07:48懶洋洋的熊：呵呵
七龍珠裡面除了悟空
很多真的都是在當炮灰的XD
2008-10-22 23:41諾維爾：
這套系列作是我心目中永遠的經典之一
雖然已經過了十幾年
直到現在還不時會拿來回味一下
最喜歡二代弗利沙篇
當時還有紙本的攻略本
每次打弗利沙之前一定會先把所有人的戰鬥力練滿再開打
但效果不大
最後還是靠悟空的元氣玉解決
（先用「閻羅王」把卡片攻擊力灌到Z，再使用忘記是什麼道具提升攻擊力，再用必殺技卡施展元氣玉，幾乎一擊必殺）

三代人造人篇也破了很多次
印象最深刻的是可以秒殺小兵的亞奇洛貝
貝基塔只有在他單獨出場的章節才能操縱
特蘭克斯好像完全只能讓電腦控制
無法完全發揮賽亞人的戰鬥力，感覺很可惜
找１９號和２０號那一關
對於日文苦手的我們可說吃足了苦頭
最後我們搬出強力救兵－－懂日文的爺爺來幫我們順利找到這兩名該死人造人的地點
那真是一個美好的回憶

外傳是後來在PC上利用模擬器才破關的
而且還要一邊看網路上提供的攻略
否則很多東西和招式根本就不知道要怎麼拿
幾乎所有人的招式都湊出來了
只有沒辦法自由操縱的貝基塔成為遺珠之憾
（前幾關的他雖然可以控制，但「可用卡片數」不夠多，
等到卡片夠多了，又沒辦法控制他了，
所以始終都看不到他所有招式的全貌，
算是憾事一件）
2008-10-23 07:54懶洋洋的熊：佛力沙真的只能靠悟空的元氣玉才打的贏
其它角色打他跟抓癢一樣= =|||

三代是我最喜歡玩的
亞奇洛貝的秒殺能力使我傻眼
在漫畫裡面都沒見他那麼強= =||
不過達爾跟特蘭克斯都不能用真的很可惜QQ
而找19號那邊我是看攻略本找到的
不過你請你爺爺出馬也是挺好玩的^^

外傳我好像也是看攻略本玩的
有點忘記了
真想不懂怎麼達爾都不太給用
莫非是塞亞人王子的尊嚴嗎XD
2008-10-23 21:44惡魔格格：
不經意的看到大大的心得
讓我想起以前的感動QQ
害我現在又想在重玩了 XD
期待你下一款的心得唷
2008-10-23 22:37懶洋洋的熊：趕快重玩吧
回味一下當時的感動
有什麼問題的話
我可以幫你喔^^
2008-11-01 03:41瘦皮猴：
這代最強就剩下悟飯大猿猴卡片
只要多幫他練等最後打達爾時後
對悟飯使用猿猴卡戰鬥力遠遠超過達爾
甚至超越悟空只要保持不被氣元斬砍掉尾巴情況
就可以迅速KO達爾不信得人可以自己試試看
悟飯猿猴變身戰鬥力真的很強
2008-11-01 10:31懶洋洋的熊：沒錯^^
變大猩猩戰鬥力會變的很高
不過要有月亮卡跟尾巴卡
我覺得這兩張卡不太容易拿的說~"~a
2008-12-22 12:13K58：
請問賽亞人滅絕計畫怎麼沒有寫呢??我比較期待那片的心得說..因為小時候那片買不到攻略很多東西不知道所以玩的很朦朧一直想去了解的說....希望能有類似的心得能看看拜託了
PS:賽亞人滅絕計畫他也有隱形卡可是都無法使用小時候又沒有網路可查現在要查網路上也沒看過有人有提到過的難道都沒人知道嘛??這一直是我心中的一個遺憾阿....Q_Q
2008-12-22 18:54懶洋洋的熊：我有寫
就在下面的連結
卡片遊戲NO.4『七龍珠Ｚ外傳　賽亞人滅絕計畫』
快點進去看吧^^

不過你說的隱形卡我倒是沒印象的說~"~a
2010-08-30 16:35天空の城：
GOOD
2010-08-31 19:21懶洋洋的熊：thanks^^
2011-04-06 10:06米斐爾斯洛克特：
關於第一代的攻略及介紹，不知道大大有沒有，因為小弟只玩過2跟3代，現在只差1跟4，所以想請問大大能詳細的介紹1代理面的內容牌組及道具的使用方法嗎？
小弟在此感謝大大
2011-04-06 15:07懶洋洋的熊：一代的資料在這裡
http://lucifer.s14.xrea.com/hobby/yasaiitame/
不過是日文網頁
先看看吧
如果有不懂再問我
2017-06-16 03:32陽：
無限用的隱形卡我怎麼找不到呢?用不出來呢??
2022-08-27 11:17風雨飄遙：
請問有破關後，各人物的密碼嗎？在續作Z2可以接續Z中最後經驗值在開始，跟用原本開始遊戲經驗值不同喔。
2023-09-27 06:57benladan：
可以請問一下隱形卡怎麼用嗎