小屋創作

日誌2010-04-12 15:40

巡音原創曲收藏集 - Page 19 - ルカオリジナル曲コレクション

作者：Kuya

10/04/12 12:30
 
（圖片轉載請務必附上原圖作者名稱以及PIAPRO的網址。）
 
【巡音ルカ】No One Knows【オリジナル曲・全英歌詞】 (TW)
高音英語Luka，雖然是LOUD（重金屬的一種），
但在強烈的伴奏之下，搭配空靈的高音之後卻格外脫俗。
厚重的配樂讓人聯想到早期簡陋的螺旋槳機翼，
像是打開窗戶望著那略顯老舊的鋼鐵，
還有點綴著藍天的片片白雲以及穿插著的一縷縷陽光，
在這樣的景色前不意地被由窗外的風吹入了心扉。
 
【巡音ルカ】　ANA☆CHI☆GUY　【オリジナル曲】 (TW)

（圖片來自PIAPRO的もにこさん，http://piapro.jp/content/m5rzz1zmi90igpiv。）
這首的作者岩清水P的哥哥是那個EasyPop，發表的是描寫人類本質的作品。（笑
整首曲子除了那個左右喘息讓我聽不太下去以外，
曲風以及調教都很有其哥哥的風格，而且這首又更像舞曲。
歌詞？就跟P名的由來一樣，不要去追究會比較幸福。（笑
 
【巡音ルカ】　naked love　【オリジナル曲】 (TW)
又是英語Luka，不過這首在中文歌詞wiki那邊已經有翻譯囉！
輕巧又帶點韻味的節奏與Luka特殊的音色很合，
給人鬆鬆又涼涼的感覺。
不過跟上面一樣，又是歌詞頗露骨的一首。（汗
 
巡音ルカ オリジナル曲 "見知らぬ旅路" (TW)
沉穩帶點孤寂哀傷的力量的鋼琴曲！
雖然樸素，但是我卻很喜歡！！
不同於Azell的作品，rhodoabyssさん的這首作品比較具有力道，
蘊含的感情也比較灰暗，整體氣氛比較悲觀。
 
awoy 【巡音ルカオリジナル曲】 (TW)
M@rk的新作，也是英語Luka。
這首充滿著夜晚的氣氛，在舒服的晚風中，
躺在草地上看著滿天的星光，
在對自然的感動下，不知不覺中放鬆了身心，
唯一破壞那份優美的我覺得是那個故意的雜音......
 
今天的新曲收藏就到以上，雖然說英文歌比例異常高，
口味從某種意義上來說也可以說是重啦......嘛，好聽就好對吧？
接下來是今天無論如何都想介紹的一個月前發表的收藏曲！
 
巡音ルカでオリジナル曲 「Vanish'」 (TW)
Azell最近的作品，這次他嚐試作了簡稱「ムンベ」這個類別的曲子。
「ムンベ」是「ドラムンベース」的簡稱，即「Drum and Bass (D'n’B)」。
ドラムンベース是一種使用了BreakBeat編曲的舞曲的一種。
具體的特徵主要是在150~190的高BPM下，用音樂編輯軟體將鼓聲分段，
搭上原本的一半的BPM的歌聲，且常具有幻想般的伴奏或旋律。
（以上關於「ムンベ」的介紹參考了NICO大百科中的ミックンベース與ドラムンベース。）
快速的鼓聲結合奇幻的音效與鋼琴伴奏，
再加上Azell流的柔和又有點淡淡悲傷的ルカ歌聲，
讓我在聽這首的時候，像在無垠的宇宙中超高速地旅行著，
雖然正飛快地前往新的天地，但是看著快速從窗外閃過的光輝，
卻不禁開始感嘆宇宙的浩大，時光也如那景色般飛逝，
也回憶起正在遠去的過去，產生了種種的依戀......
聽了Azell的這首Vanish'之後，我發現這種曲風也是我滿喜歡的。
 
過去の足跡はいつか消えてしまうだろう
過去的足跡總有一天會消失不見吧
風に揺らぎあの空へ
在風中搖擺的那個天空裡
 
ボクの気持ちは薄れる
我的感情逐漸消散
空へ流れる
流向天空
 
遠い昔に大きな翼が欲しかった
在很久以前曾想要巨大的翅膀
人々が広い空を共に仰いだ
人們一同仰望寬廣的天空
 
ずっとこのままいられたら　消える前にもう一度だけ
如果可以這樣一直下去的話　在消失前只要再一次就好
もうすぐ会える筈なのに　気がつくと…
明明應該就快要能見面了　一醒來之後…
辿り着けない
卻怎麼也到不了（註１）
 
あなたの笑顔が見えなくなっていくよ
你的笑容漸漸消失在我的眼前
滲んだ色の向こうに
在滲開的顏色的對面
雨が止まない
雨下不停
 
遠い未来に小さな翼を手に入れた
在遙遠的未來得到了小小的翅膀
人々が広い大地を共に見下ろした
人們共同俯瞰遼闊的大地
 
この歌を永久と呼ぶのなら　あなたは何度口ずさんだ？
若要將這首歌稱做永久的話　你哼唱了幾次呢？
夢幻をムゲンと読むなら
若要將夢幻讀做無限的話（註２）
すべてのものを　ムゲンと呼ぼう
就把所有的事物　都稱做無限吧
 
ずっとこのままいられたら　消える前にもう一度だけ
如果可以這樣一直下去的話　在消失前只要再一次就好
もうすぐ会える筈なのに　気がつくと…
明明應該就快要能見面了　一醒來之後…
辿り着けない
卻怎麼也到不了
 
註１：這邊是說兩人能夠相見的距離明明只差一點，一醒來卻無法到達見得到面的距離。
註２：夢幻在日文有兩個唸法，ゆめ‐まぼろし跟む‐げん，
　　　而無限在日文也唸做，む‐げん。
 
收藏曲的推廣就告一段落，下面是這次發現的其他作品。
 
= 稍微可惜的新曲 =
巡音ルカ オリジナル "Stardust Highway" (TW)
期待的新人的輕快的鋼琴曲。雖然歌詞等某些方面還有一點點笨拙，
但是曲風跟演奏以及調教都已經有很OK的表現了！
這首歌給人的感覺就像在安靜的街道上，
一邊迎著夜風騎著腳踏車，不時仰望著繁星斑斑的夜空一樣。
有著一點的速度感，也有一點柔柔的舒服的感覺。
 
【巡音ルカ】ツイシン【オリジナル】 (TW)
前奏一直很棒，尤其是00:33那邊更是讓我期待這首的搖滾。
可惜的是就是到最後都沒能讓人情緒激昂起來。(嘆
不然這個幼女Luka是調教得很好的了。
 
= VocalOff 希望=
【巡音ルカ】Result～白い闇の目覚～【オリジナル】 (TW)

（圖片來自PIAPRO的isounagiさん，http://piapro.jp/content/erpwh979w5lkhyoe。）
 
【巡音ルカ】　雨やがて晴れ　【オリジナル】 (TW)
 
巡音ルカオリジナル曲【僕へ】 (TW)
 
【巡音ルカ】VanityLIVE【オリジナル】 (TW)

（圖片來自PIAPRO的月穂さん，http://piapro.jp/content/5kaytyoz9frs7hge。）
這幾首都算是ROCK，不過除此之外的共通點是我都只比較喜歡配樂的部分。
尤其是第三首，那個音高太勉強Luka了啦！
 
= 咱們的歌 =
【巡音ルカ】 100回負けても、1000回負けても 【オリジナル】 (TW)
有點懷舊風的簡單而溫和的歌。
 
【巡音ルカ】　人はなぜ太るの？　【オリジナル曲】 (TW)
雖然我的BMI還在標準值以下，不過還是能夠理解的！
 

6

7

LINE 分享

相關創作

[不專業歌詞中文翻譯] 道端の石 - 1984

【中日歌詞】Take Me Take Me Take Me / RED feat. 初音ミク

[不專業歌詞中文翻譯] kohe - 備忘録

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準，可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容，在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下，為了讓巴友們有更好的使用體驗，巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特：
。Google Chrome（推薦）
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge（Windows10以上的作業系統版本才可使用）

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營，請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中，謝謝 !【教學】