日誌2008-11-20 17:35

[達人專欄] 【治癒系の初音ミク】優しい奇跡 　(ARIA水星領航員映像曲)

休克了好久
(囧~其實是因為工作太忙碌)


為了讓疲憊的精神恢復，決定來整理些治癒系的曲子


說到『治癒系』這個名詞，現在最先讓人聯想到的動畫我想就是『ＡＲＩＡ』了


此次介紹的曲子，就是『ＡＲＩＡ』與『初音ミク』的組合


作者 harunacute氏，非常喜歡ＡＲＩＡ的世界


在個人作品『ルララ♪』的感言中也表達出『ＡＲＩＡ能拯救這個世界」一語


對於也很愛『ＡＲＩＡ』這部作品的雪翼，真的不得不深感贊同呀


這首『優しい奇跡』(溫柔的奇蹟)(sm3165717) 就是作者以動畫裡的音樂色彩


去描繪出的這首歌的旋律


雖然歌曲本身很短，但是溫柔的旋律與意境卻另人百聽不膩


其實作者在寫這首歌時 也正好是ARIA 動畫第三季　The ORIGINATION 完結的時候


所以在個人網頁上也看到了『期盼奇蹟的到來　第四季能順利出來』的願望（笑）





zoome高畫質版(中文字幕)


作詞：harunacute
作曲：harunacute
編曲：harunacute
唄：初音ミク


朝 目覚めると
静かに揺れる水面
まぶしい朝日に
きらめいて


ああ 起こさなきゃ
まだ夢の中のキミ
おだやかな寝顔
そっと ささやいて・・・


私 今日も確かめるの
こんなにやさしい時間
夢じゃない


波と風と青空のキセキ
変わらない毎日が愛しいよ
キミの事を見つめる
この時間が私の宝物だから



中文翻譯：雪翼


早晨醒來
寧靜搖曳著的水面
耀眼的曙光
不停閃爍著


啊 要去喚醒
仍在睡夢中的妳
凝望著你恬靜的睡顏
輕聲細語地呼喚著你
今天的我也確信
如此溫柔的時光
並不是夢


海浪
微風
與藍天的奇蹟
不變的每一天
令人如此珍愛著


凝視著你
的每一刻時光
就是我最珍貴的寶物



【harunacute氏の相關連結】
みく☆りん感染ﾌｧｲﾙ検疫所

みく＠リン 感染ファイル検疫所B - zoome


.。.:*・°☆.。.:*☆.。.:*・°☆.。.:初音ミク 後援特集☆.。.:*・°☆.。.:*.。.:*・°☆.。.:*
初音ミク最強PV動畫萌殺特集（一）
初音ミク最強PV動畫萌殺特集（二）
初音ミク 淚腺崩壞特集 (一)
初音ミク 淚腺崩壞特集 (二)
初音ミク with 鏡音リン・レン feat.民族曲風特集(一)

35

45

LINE 分享

相關創作

【初音ミク】インダイレクトメッセージ【中、日、羅歌詞】

【歌詞中文翻譯】あなたしか見えないの / r-906 feat. 初音ミク（含影片畫面文檔翻譯）

[不專業歌詞中文翻譯] kohe - 備忘録

留言

• 2008-11-20 18:08神火 ‧真焰：
  這首確實不錯!

  2008-11-20 20:43:+:雪翼:+:：喔~ 速度真快~ ^ ^ b

• 2008-11-20 19:11奇米 .輕：
  啊啊…
  
  我最愛aria了！！！
  
  這部漫畫我全買了說…他們的歌很好聽
  
  
  初音唱得有另一種味道

  2008-11-20 20:45:+:雪翼:+:：ARIA真的是太治癒了
  
  他的結束讓很多人都很惋惜呢~

• 2008-11-20 20:58物理治療獅：
  ARIA是怎麼治癒法@@?

  2008-11-20 21:16:+:雪翼:+:：呵呵 這個嘛~~
  意境無法言表 只待親身品味

• 2008-11-20 21:02深白色：
  好溫柔的旋律喔~^^
  
  很幸福的感覺>口<

  2008-11-20 21:19:+:雪翼:+:：o(≧∇≦o)喔~~
  深白色也喜歡這種溫柔的旋律嗎

• 2008-11-20 21:36御劍流星：
  真的很不錯....
  雖然覺得有得音...太尖了^_^
  但旋律很棒^_^

  2008-11-21 14:23:+:雪翼:+:：f ^ ^ ; 個人是已經習慣了~
  這也是初音的特色之一了

• 2008-11-20 22:01琉卡：
  哇～好聽^^
  整體的感覺真的很像ARIA!!
  
  只是...總覺得我根本唱不上去 冏"
  MIKU的音域實在是太高了orz

  2008-11-21 19:44:+:雪翼:+:：我是只要能扮演稱職的欣賞者就很滿足了（´～｀ヾ）
  
  他的旋律跟感覺的確都很ＡＲＩＡ呢～（期望第四季呀～）

• 2008-11-20 22:06水明：
  MIKU還是這麼可愛=ˇ=

  2008-11-21 19:45:+:雪翼:+:：呵呵 MIKU永遠都會可愛的~

• 2008-11-21 15:07テン：
  　　我也很喜歡ARIA的世界，每次看的時候都會覺得好寧靜，心情也會比較好
  　　好想生活在那種世界，每個人都很悠哉跟歡樂
  　　但是綠色是敵人（被巴頭

  2008-11-21 19:46:+:雪翼:+:：所以會有『ＡＲＩＡ能拯救這個世界』一語嘛～　
  
  綠色是敵人？

• 2008-11-21 17:55司徒亞炎：
  好聽^^

  2008-11-21 19:47:+:雪翼:+:：恩~ 很高興你喜歡

• 2008-11-21 18:18鈴鐺：
  好聽~
  
  想放入手機當mp3來聽

  2008-11-21 19:51:+:雪翼:+:：作者有提供MP3
  http://www1.axfc.net/uploader/Ne/so/26914.mp3
  在中間空白打 miku
  然後ENTER
  到下一頁後點＜ダウンロードする＞
  就可以了

• 2008-11-21 21:18＊思～：
  其實我會比較喜歡ＡＲＩＡ的音樂呢~~~(不會被打吧)
  因為不會太高的關係!?(毆
  但是我覺得旋律是很棒的啦

  2008-11-23 22:14:+:雪翼:+:：呵呵 為何會被毆呢

• 2008-11-21 22:51微笑刺客：
  初次見面= ="

  2008-11-23 22:15:+:雪翼:+:：您好~

• 2008-11-21 23:02行雲：
  雖然我本人也是很喜歡ARIA這部作品
  不過個人覺得該完結時讓它完結會比較好
  把最好的回憶留在心裡是最甘甜的
  (個人最喜歡的是第一季的ED RAINBOW
  當時聽了整個人竟然是淚目狀態..)

  2008-11-23 22:19:+:雪翼:+:：其實除了第三部的ED 個人都覺得很棒
  至於第三部因為一開始音調會↑
  常常突然被嚇到　應該說是太突兀了吧
  
  好的作品就該在最完美的時光封存在記憶裡 是吧
  
  其實心裡某部份也認同
  紙是依然會不捨

• 2008-11-22 09:49懷蘭：
  這種好作品必敗阿
  
  不拜會遭天遣...
  
  沒啦，開玩笑的....

  2008-11-23 22:20:+:雪翼:+:：呵呵 聽初音唱歌不用敗~

• 2008-11-22 10:35max623：
  還不錯耶~~~^^.歌我就收下啦~~~~(飄)

  2008-11-23 22:23:+:雪翼:+:：呵呵 請慢慢欣賞

• 2008-11-23 12:50樂雲：
  ARIA真的是一部治癒系的最經典動畫阿! 配樂跟場景就讓人有種心靈平靜的感覺
  尤其是牧野由依的聲音真的是太治癒了阿 (沉醉)
  本人正有想買ARIA全套的小說的打算呢,不過ARIA結束真的讓人感覺可惜
  不過我想天野老師應該會再做出跟ARIA一樣的治癒系作品吧!

  2008-11-23 22:27:+:雪翼:+:：恩~ 期待再次邂逅治癒系的神作
  
  像這類動畫可以一直保留下去 介紹給身邊的人

• 2008-11-23 20:13納蘭映雪：
  感謝分享~~~^^

  2008-11-23 22:28:+:雪翼:+:：^ ^ 不會 很高興你喜歡~

• 2008-11-24 10:01酒天童子：
  喔~是介紹音樂的部落格呢
  
  治癒系音樂聽了確實有讓人被拯救的感覺　算是很不錯的系別
  
  
  初音的歌曲是稍有涉獵　因為自己習慣聽多一點的歌手　不是聽一個歌手的許多歌
  
  不過...若有好曲子就另當別論了
  
  
  可能會將此部落格加入聯播　方便自己能夠時時前來
  
  若有什麼經典好曲　就能定時收藏了~

  2008-11-27 22:16:+:雪翼:+:：呵呵 其實初音的歌是挖不完的
  
  因為這是大家創作的成果
  所以初音能有無限的可能性與曲風
  
  希望有機會能介紹到你喜歡的類型呢

• 2008-11-24 13:14蒼炎的凱特：
  真的是aria的感覺呢Q口Q
  有種感動湧上心頭阿~

  2008-11-27 22:17:+:雪翼:+:：呵呵 對喔~ 蒼炎也很喜歡ARIA呢
  也擺過ARIA的小屋佈景

• 2008-11-24 17:51冬冬葛格：
  消費券就拿來敗整套的『ＡＲＩＡ』漫畫！
  
  ＡＲＩＡ的歌都很輕柔，讓人可以放鬆心情＝ˇ＝
  但是結局實在是……
  居然就被作者混過去了＝　＝＋

  2008-11-27 22:19:+:雪翼:+:：呵呵 這麼快就決定要拜什麼了呀
  不過這是很棒的選擇~
  
  ARIA真的是治癒到極點~

• 2008-11-24 22:05比雨更溫柔：
  http://www.goocompany.co.jp/eri_kawai/
  說到ARIA就想到前陣子的河井英里（冥福）.. Q_Q
  
  不過這歌不錯..初音也可愛喔..^_^

  2008-11-27 22:21:+:雪翼:+:：河井英里Q__Q~
  為何才女都是多薄命
  特別是治癒系的才女都是這樣
  如 岡崎律子 樣

• 2008-11-25 13:56伊雨：
  ARIA?
  我沒辦法體會耶
  因為我沒看過這
  回家之後再找找
  (PS:好想快點聽音樂哦
  學校電腦沒音響)

  2008-11-27 22:22:+:雪翼:+:：呵呵 聽過就能體會了

• 2008-11-25 19:09小魂：
  喔咦～我被治癒了～
  最愛ARIA，也愛初音
  好歌推推

  2008-11-27 22:23:+:雪翼:+:：所以是ARIA與初音的邂逅( ^ー゜）b

• 2008-11-26 03:43傻眼：
  我起雞皮疙瘩了...太好聽了
  雖然沒有接觸過ARIA
  但為了初音我訂閱你小屋了XD

  2008-11-27 22:32:+:雪翼:+:：（´～｀ヾ）感謝你的支持
  希望有機會介紹到你喜歡的歌

• 2008-11-26 10:16堂本龍一：
  奇妙的味道[噴血]

  2008-11-27 22:36:+:雪翼:+:：WHY!!!
  為什麼要噴血!!???

• 2008-11-26 21:17艾：
  被萌殺了我(倒

  2008-11-27 22:59:+:雪翼:+:：^ ^; 萌殺呀
  我是想治癒你 怎麼變反效果了

• 2008-11-27 01:17野性的衝動：
  真的是很棒的音樂!!!!
  
  聽過了以後身心的感到很平靜.......
  
  果然是治癒系的極品阿~~~~~~

  2008-11-27 23:04:+:雪翼:+:：恩~ 很高興和您喜歡治癒的感覺

• 2008-11-27 20:22思某無：
  哎呀?對初音的愛更濃厚了一些(不過還是雙子第一)
  基本上很喜歡這種治癒系的歌呢(尤其現在感冒聽更適合-.-")
  
  看到留言版的圖...
  這不是我早上的情境嗎(那時候感冒最嚴重)

  2008-11-27 23:17:+:雪翼:+:：呵呵 闇夢還是雙子第一呢~
  
  (要好好保重身體呀 週五開始又要變冷了)

• 2008-11-29 12:19預期：
  謝謝

  2008-11-30 15:26:+:雪翼:+:：不客氣

• 2008-11-29 16:25豹仔：
  幫你推推

  2008-11-30 15:26:+:雪翼:+:：感謝您的欣賞唷~

• 2008-11-30 12:34人生就是不斷學習：
  這首歌好棒哦，真的很喜歡^^
  訂閱你的部落格囉 ^^

  2008-11-30 15:28:+:雪翼:+:：感謝欣賞唷~
  如果您有興趣也歡迎參觀雪翼整理的特輯

• 2008-11-30 13:49Tanis：
  嗯~!很棒哦,如果只聽音樂還以為是ＡＲＩＡ的歌呢XD,聽完整個首歌心都很平穩.靜靜的..
  啊~我被治癒了XD 好歌^^ 另外一提初音的missing也不錯哦

  2008-11-30 15:42:+:雪翼:+:：哦~感謝推薦( ^ー゜）b
  雪翼正好 『missed』掉這首歌呢~

• 2008-11-30 17:00人生就是不斷學習：
  想請問一下雪翼，
  原創作者提供的mp3下載，可以下載至電腦嗎？
  因為我照您提供的方式，只能在線上收聽，沒法下載至電腦收藏耶...
  還是這個是不能下載的 ＠＿＠"

  2008-11-30 17:12:+:雪翼:+:：作者提供的mp3連結是可以下載的
  如果您無法下載只能線上收聽有可能是因為安裝了
  類似QuickTime 之類的程式
  自動把mp3打開播放了
  
  關於這部份可能要另外找方法或先移除該播放程式
  因為這個空間的MP3無法用右鍵另存

• 2008-11-30 18:54人生就是不斷學習：
  我的電腦跑出來的是Windows Media Player..
  還是有什麼別的方法可以下載嗎？
  或是已經下載成功的巴友可以分享的 ^^"

  2008-11-30 19:15:+:雪翼:+:：如果是WMP就直接去檔案類型中更改
  順序是[我的電腦]>[工具]>[資料夾選項]>[檔案類型]<找副檔名 mp3>[進階]
  把(下載之後進行開啟確認)打勾 > [確定]
  [關閉]
  
  再去網頁點下載

• 2008-11-30 19:20人生就是不斷學習：
  雪翼大大真是太感謝你了~ Q_Q
  終於成功下載下來了^^
  
  感激不盡！

  2008-11-30 21:56:+:雪翼:+:：不會~
  請慢慢欣賞

• 2008-11-30 19:39關關雎鳩：
  雪翼大大這首真的是太讚哩><
  真的有被治癒的感覺
  經典經典><

  2008-11-30 21:57:+:雪翼:+:：( ^ー゜）b 很高興你喜歡~

• 2008-12-01 20:22悱月：
  其實阿~~用Windows Media Player也是可以下載的 只要檔案>另存新檔就好摟

  2008-12-05 00:54:+:雪翼:+:：恩 這個方法也是可用的

• 2008-12-01 23:58造雨人：
  這首歌真的很棒
  好溫暖的感覺，太適合這樣的冬天啦 XDDDD

  2008-12-05 00:55:+:雪翼:+:：呵呵 最近又要變成寒冷的冬天了呢~

• 2008-12-02 18:35鋼之巨神：
  我還以為我只喜歡機器人
  想不到又被初音吸引到
  這首還不錯聽
  雖然沒放鬆的感覺
  大概是因為每天上課都很混沒壓力的關係吧!(笑)
  感謝分享.不錯聽的一首

  2008-12-05 00:56:+:雪翼:+:：(^～^;)ゞ呃..沒壓力呀
  真的很幸福了呢~ 呵呵

• 2008-12-04 18:23思某無：
  >綠色是敵人？
  
  不是下剋上的歌詞嗎^_^

  2008-12-05 01:29:+:雪翼:+:：啊!!! 對喔~~
  
  太久沒看已經忘光光了~
  
  對 就是下剋上呀~
  緑は、敵だ～～。
  （|||||／(￣ロ￣;)＼||||||| 糟了～～我家初音躲到牆角自閉去了）

• 2008-12-04 22:03死亡櫻花蟲：
  我的小小心靈已被初音的歌聲給征服了 把煩惱通通給ㄊ拋開 好好聽初音妹妹唱歌吧

  2008-12-05 01:33:+:雪翼:+:：呵呵 我想到馬克羅斯7了

• 2008-12-05 03:53:+:鬆餅:+:：
  感謝分享^^~

  2008-12-07 22:32:+:雪翼:+:：（＾＾）不客氣

• 2008-12-05 14:31影傑：
  很好聽的旋律,謝謝分享,很溫暖的感覺!!!

  2008-12-07 22:32:+:雪翼:+:：( ^ー゜）b 呵呵 不客氣~

• 2008-12-06 17:50£伊吹：
  推推!!

  2008-12-07 22:39:+:雪翼:+:：（＾＾）ｂ 3Q~

• 2008-12-12 17:37：
  喜歡 喜歡``````

  2008-12-14 23:18:+:雪翼:+:：很高興你喜歡 ( ^ー゜）b

• 送出