終於等到這一本了,第五集是2011年出的,過了兩年尖端才有續書!
以前我發第五集的心得文時,遺漏了一個重點:原來吉野屋老師有一個相差三歲的弟弟,他已經結婚而且有了小孩。
相較起來,第六集就一如往昔般,是治癒小品,沒有什麼比較讓人驚豔的爆點…
不過,翻開書第一篇故事,是向陽莊的房東請由乃她們吃燒肉。
雖然房東是有另外的理由才請客,但我自己卻覺得正好可以與現實生活的情境相結合:等了這麼久,中文版新書終於上市,確實值得好好慶祝一番。
說起來,這一集讓我印象最深的角色,其實是夏目。
上一集,包含尋與沙英在內的三年級生去北海道修學旅行,在旅館過夜時,沙英與夏目閒聊,沙英主動邀請夏目到向陽莊來玩。
可是,這一集沙英找了幾個同樣是三年級的學生,到向陽莊開讀書會,卻忘了找夏目…
之後學校舉行游泳比賽,沙英與夏目有這樣的對話(這不是中文版譯者的原文,我只是說個大概)。
沙英:「咦?真意外,我以為妳會參加!」
夏目:「得…得罪妳了嗎?我不擅長游泳…」
沙英:「那下次要不要我教妳?」
(生氣貌)夏目:「妳不要隨便說說啦!每次都隨口答應事情…」
最有趣的是:尋也跑來找夏目聊天,兩人都很訝異居然可以相處的那麼融洽!
PS:關於沙英、夏目、尋,這三人之間的關係,詳見單行本第四集卷末的附錄漫畫,這裡就不捏太多了。