小屋創作

日誌2014-04-27 14:45

[達人專欄] Irony/中国語替え歌カバー『能不能別再那麼的溫柔』& 試唱歌手&詞人介紹:ANAS

作者:茶米(dav)

大家好我是茶米(dav)

連續兩天發表專欄,連我自己都覺得有點不可思議,我竟然會這麼勤奮真是太難得了ww

這次要介紹的,跟先前都介紹調教師的這點比較不一樣,不過同樣的是,在開始之前

先放上今天的新作:

ANASの『Irony』/中国語替え歌カバー『能不能別再那麼的溫柔』

原曲/kz♪
原唱/ClariS♪
中文填詞/茶米(dav)♪
翻唱.MIX/ANAS♪
仿繪/小語♪

NICO版本:
http://www.nicovideo.jp/watch/sm23415445

YOUTUBE版本:



試唱用歌詞本:(巴哈姆特小屋連結)




今天要介紹的是一名試唱歌手,也是一名詞人,讓我們歡迎今天的主角


                                         ANAS/秋颯



我是從youtube上知道她的,最早的一開始的《恋は戦争 - 中文填詞》發現到她的作品

聲音很有辨識感以外,歌詞也很令我注目。

不過,我在這段時間,還是不敢去搭訕人家www

(ANAS先前作品集整合,第一段就是恋は戦争)


之後,她在VOCALOID版上發表了這部

『幸せになれる隠しコマンドがあるらしい』/中国語替え歌カバー  之後

我才知道原來她也有在巴哈姆特上發表作品,這時候才開始前往拜訪

這首很有意思的是,她把一部分的歌詞交給了GOOGLE小姐給表達,這點真的很好玩ww


(這首歌.....我PV還沒作完.....作到好想摔電腦....)



搭訕成功之後(我好像常常在搭訕別人吼?)

因為先前的恋は戦争太吸引我了,不過因為ANAS說她沒靈感寫後半段,於是由我來接手

就變成了初次的合作,而這也是我第一次有一首歌與人一起合作完成的填詞,感覺很特別

ANASの『恋は戦争』/中国語替え歌カバーcover.ANAS&茶米

(段一是ANAS的部份,後面則是我的部份,希望後半部的詞有呼應到前面的味道w)



這之後我們也有許多的合作cover曲,例如這首

ANASの『ドレミファロンド』/中国語替え歌カバー『加油』cover.茶米

(甜甜的感覺,有沒有打氣的感覺呢?)



還有這首AZN&ANASの『スキキライ』/中国語替え歌カバー『愛不愛』cover.茶米

這首邀請了AZN協力,很可愛的聲音ww  詳細請點影片中的說明部份

(帥氣的ANAS.......我當初幹嘛寫這首閃光可以閃到墨鏡破掉的歌阿...........)



除了我的作詞作品以外,她也有跟別人合作的作品,例如這首由詞人lnine=小九的作品

ANASの『愛言葉Ⅱ』/中国語替え歌カバーcover.lnine=小九

(那一句「好喜歡你」很有感覺說www    .lnine=小九是大陸的一名詞人,我也非常喜歡她的作品,不過為了篇幅著想,請自行前往搭訕~~(http://fc.5sing.com/11040497.html)


也有cover原作品的歌曲,例如這首我很喜歡的,鳥爺的成名作

ANASの『一半一半』

(我也好想要寫這種風格的歌曲,乍聽之下是寫小情小愛的風格,其實是溫暖的親情歌曲
編曲的部份也很漂亮,調教的功力也很了得,鳥爺的真的很厲害)




介紹了這麼多,好像還沒介紹她的填詞的作品吼?

別急,接下來馬上端上來,先來一首快歌如何?

洛天依&言和の『アカツキアライヴァル』/中国語替え歌カバー

♪原曲:Last Note.(mylist/22274906)
♪繪圖:空真
♪動畫:ke-sanβ
♪中文填詞:ANAS
♪原唱:初音ミク・巡音ルカ
♪翻唱:洛天依.言和
♪中文調教:鳴櫻(みんいん)

(這首並非真人歌唱,而是採用了VOCALOID工程製作成歌曲,調教師為鳴櫻)


冬雨 [洛天依原創 PV付]

編曲、作曲:CYC
VOCALOID調教:漩渦鳴櫻
作詞:ANAS
插圖:菜籽
影片製作:墨兰花语

(這首則是原創曲,除ANAS作詞以外,曲子則由同樣為我們社團的CYC製作)



除了前面介紹的『幸せになれる隠しコマンドがあるらしい』和『恋は戦争』之外

她也有許多的填詞作品,不過因為礙於找不到VSQX檔或UST檔,所以有些沒有製作成

VOCALOID調教的作品,有點可惜

不過還是有一些是由她自行作詞&翻唱的作品,例如這首我也很喜歡的

ANASの『サリシノハラ』/中国語替え歌カバー

(第三段的腔調轉的很漂亮喔,請務必聽到最後....對了我竟然忘了要去填這坑orz)


嗯,今天就先介紹到這邊了喔,也希望大家能喜歡一開始放上的

『Irony』/中国語替え歌カバー『能不能別再那麼的溫柔』

最後,如果還想對ANAS有更多的了解的話,也請直接洽詢,我想她應該也很歡迎的

ANAS/秋颯(巴哈姆特小屋連結)

謝謝收看

24

6

LINE 分享

相關創作

【歌詞中文翻譯】あなたしか見えないの / r-906 feat. 初音ミク(含影片畫面文檔翻譯)

[不專業歌詞中文翻譯] kohe - 備忘録

【歌詞翻譯】ミッドナイト・ユア・ステップ/Veil

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】