切換
舊版
前往
大廳
主題

【翻譯】千年戰爭AIGIS角色台詞——ちびラピス

一騎 | 2018-11-29 20:04:50 | 巴幣 14 | 人氣 527

ちびラピス
小小拉碧斯
好感度
  
台詞
  
0%
  

わたしが小さい……だと?何を言っているのだ、お前は?
說我……很小隻?你這是在說什麼啊?
15%
  

……しつこい。わたしは決して、小さくなってなどない。いいな?
……真煩人。我就連一丁點,都沒有變小。知道了嗎?
30%
  

これで理解しただろう?全てはお前の目の錯覚だ。
這樣子你就懂了吧?一切都是你眼前的錯覺。
50%
  

手に持ってるモノも小さい?くどい。聞くなと言ったはずだ。
連我手上拿的東西也很小?囉嗦。我已經講過不准問了。
60%
  

なに?帝国との会合?ならば、わたしを連れて行け。
什麼?要和帝國開會?那你快點帶我過去。
80%
  

この世界の流儀も作法も学んだ。付添人として文句はないだろう?
這個世界的禮儀禮節我都學過了。讓我當個隨從,你應該沒意見吧?
100%
  

王子、まだ覚えることが沢山ある。人間のことをもっと教えてくれ。
王子,我還有很多要學要記。再多教教我人類的事情。
副官
  

暇だ……。王子、少しはわたしに構え。
真閒……。王子,稍微理我一下。

創作回應

白蓮教徒
入手的大頭都丟倉庫了,一個都沒練
2018-11-30 02:33:54
一騎
那這一個就值得練。
2018-11-30 08:18:59
Ponchee
又想藉故去找帝國神官了XD
(我還很努力地找LPS的房間有沒有偷藏神官娃娃)
2018-11-30 09:03:17
白蓮教徒
是嗎,看都沒看,感謝提醒
2018-11-30 09:50:52
黑炭門徒-胖胖
請問 兩則回想 能幫忙翻譯嗎? 只能看得懂大概 但是感覺很有趣~
2018-12-07 21:37:45
一騎
我有預定。

對了,你知道有什麼能快速提取文檔的方法嗎?
2018-12-07 22:42:51
黑炭門徒-胖胖
這可能要問 女神的性徒 << ?
2018-12-07 22:48:29
一騎
哦,好喔[e6]
2018-12-07 22:54:18

更多創作