首先這應當算不算漫畫?嚴格上是廣義漫畫的「繪本」。
我首先發現的是最仇共的台灣所出版的蘇聯時代的奇書,那是華滋出版社的僅有第三分冊的「秋之紅」,但那店是全線缺其他三集的。後來發現了中國華僑出版社的一本過的「森林報全集」補完全書。
這是由蘇聯時代的科普作家維.比基安(Vitaly Valentinovich Bianki 1894-1959)所寫的,台版插畫由蔡亞馨繪畫,陸版插畫師不詳。
這是一部由森林(蘇聯為主)講述四季的變化,但不是一般科普的直述,也不是單純的童話,而是採用很有詩意和淺白的方式寫人和生物間的互動。並有提及那些候烏游魚在避寒時的國外事宜。
並以月刊的方式續月分季在1927年推出首版。之後在作者健在時代,不斷收到讀者的新情報更新,當然後續補上很多相信不是Vitaly本人畫的圖,因為我沒看過俄版所以不知道是誰畫的。
但肯定都不是擬人化的半寫實生物,這個避免了像魔法或多神教的反科學手法,使人得到了對於自然最如實的簡易理解。
結果都看了這套四百多頁的B5版面的大書,真的十分好看的。而一提本書有數十種譯本和在多一倍國家上發售的。