前往
大廳
主題

【翻譯】Gareth Emery - Somebody (feat. Kovic)|和你在一起

the楓 | 2021-07-07 17:23:28 | 巴幣 0 | 人氣 237

Gareth Emery - Somebody (feat. Kovic)|和你在一起

Genre|曲風 Indie dance/Progressive Trance
Release date|發布日期 12/06/2019(MM/DD/YYYY)
in Album|收錄 Monstercat Instinct Vol. 5



Lyrics|歌詞


Hey ,just need to tell you something ,I just can't wait
嘿想跟你說件事,我實在等不及了

Hey ,maybe you'll ride away or maybe you'll stay
嘿,或許你想來兜個風

But hey ,this old guitar in me been thinking for days
但是,這把老吉他讓我思考一整天

How to say
該怎麼說呢


That our love don't care too much for the unpaid bills on the bedroom floor
我們躺在臥室地板,不在乎那還沒付的房間帳單

Our love lives on cheap wine and singing songs until wasted sunrise
喝著便宜的紅酒,唱著歌直到黎明

With you ,you ,with you I feel like I am
With you ,you ,with you I feel like I am
和你在一起就像是


Somebody ,somebody ,somebody
With you I feel like I am somebody ,somebody ,somebody
和你在一起,我覺得我被重視了

With you I feel like I am somebody in control
和你在一起,我覺得我被重視了

I can feel you in my bones
我能感受到我對你愛之入骨

Like I'm somebody, somebody, somebody
像是我成為了某個重要的人

with you I feel like I am
和你在一起


Hey ,won't you come with me from New York to LA?
嘿,你要不要和我一起從紐約到洛杉磯?

Hey ,we'll play this song in every city we stay
嘿,我們會在所到之處播放這首歌曲

And hey ,maybe we'll stream a million times in one day
還有嘿,或許我們一天就會播百萬次

beyond our way- ay- ay- ay- ay
在我們的路途上


That our love don't care too much for the unpaid bills on the bedroom floor
我們躺在臥室地板,不在乎那還沒付的房間帳單

Our love lives on cheap wine and singing songs until wasted sunrise
喝著便宜的紅酒,唱著歌直到黎明

With you ,you ,with you I feel like I am
With you ,you ,with you I feel like I am
和你在一起就像是


Somebody ,somebody ,somebody
Somebody ,somebody ,somebody
Somebody in control
都在掌控之中

I can feel you in my bones
我能感到我對你愛之入骨

Like I'm somebody ,somebody ,somebody
就像我是某個重要的人般

with you I feel like I am
和你在一起


And so we made it in New York and LA
我們從紐約到洛杉磯

and how they sang in every city we played
在每個城市播放這歌曲

I hear we streamed a million times yesterday
我們昨天聽了第一百萬次了

Oh ,how things changed
噢,這麼美好還能怎樣呢


And how the years keep ticking away
但是時間還在流逝

and how I wish that you were with me today
我多希望你此刻還在我身旁,陪著我

'Cause I'd give anything to do it again
我願意付出一切再和你一起

Oh ,how we've changed
噢,真是人事已非


With you I feel like I am somebody ,somebody ,somebody
With you I feel like I am somebody ,somebody ,somebody
和你在一起讓我感到被重視

With you I feel like I am somebody in control
和你在一起,我覺得我被重視了

I can feel you in my bones
我能感受到我對你愛之入骨

Like I'm somebody, somebody, somebody
像是我成為了某個重要的人

with you I feel like I am
和你在一起




創作回應

相關創作

更多創作