如題, 這次要來翻2ch文章
在柏青哥店的除靈體驗搭拉搭拉的隨便寫寫
2016的文,
前天看到覺得有趣就順手翻了下
原PO說是十年以上的事情
所以實際發生的時間大概也是2000年出頭的
會來翻這篇是因為自己算是常去柏青哥舒壓的族群之一
所以一方面也是告誡自己時時注意不要不小心惹到什麼不該惹的
沒意外的話應該也是會盡量減少光臨次數
但是要完全不去應該是沒可能的w
這次文章沒有照實翻
而是用自己的語氣在不失原意的前提下下筆
所以有些名詞可能會與實際日語意義不同
請注意一下
藍字為原PO
黑字為網友回應
紅字是來源網的重點
以下正文
在柏青哥店的除靈體驗搭拉搭拉的隨便寫寫
1：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 09:01:45.49ID:0/7W0ZTJ.net
もう10年以上前の話なので、記憶が曖昧だったり、文章を書き慣れていないので見ていて不快な方もいるかと思うけど、その点はご容赦ください。
已經十年以上的事情了所以記憶有點模糊, 又因為自己不常寫文章所以可能會對於文筆感到不快，這點還請多包涵
もう10年以上前の話なので、記憶が曖昧だったり、文章を書き慣れていないので見ていて不快な方もいるかと思うけど、その点はご容赦ください。
已經十年以上的事情了所以記憶有點模糊, 又因為自己不常寫文章所以可能會對於文筆感到不快，這點還請多包涵
2：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 09:02:10.19ID:qkwCDij4.net
糸冬
終（結束）
糸冬
終（結束）
3：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 09:02:26.71ID:YbZCcuGk.net
イイハナシダナー
真是有趣ー
イイハナシダナー
真是有趣ー
5：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 09:05:12.99ID:0/7W0ZTJ.net
当時、私は３年続けていた仕事をくだらない理由で辞めてしまい、早く次の仕事を見つけたくて奔走していました。
というのも、独り暮らしで貯金も僅かしかなかったので、資金が尽きたら実家に帰らなければならなかった。
実家はすでに兄夫妻が入ってしまっていたので、そこに転がり込むのは絶対に避けたかったのもあり、とりあえず給料のいいパチンコ屋でバイトすることにしたのが事の始まりです。
當時, 因為點無聊小事辭掉了待了三年的工作後, 為了能盡快找到新工作而四處奔走
当時、私は３年続けていた仕事をくだらない理由で辞めてしまい、早く次の仕事を見つけたくて奔走していました。
というのも、独り暮らしで貯金も僅かしかなかったので、資金が尽きたら実家に帰らなければならなかった。
実家はすでに兄夫妻が入ってしまっていたので、そこに転がり込むのは絶対に避けたかったのもあり、とりあえず給料のいいパチンコ屋でバイトすることにしたのが事の始まりです。
當時, 因為點無聊小事辭掉了待了三年的工作後, 為了能盡快找到新工作而四處奔走
不過, 因為能獨自生活的存款也剩不多, 真的沒錢的話只能回父母家裡蹲
但因為父母家裡已有哥哥一家子定居了, 只有條路是絕對想避免的, 總之最後找到的肯收我的薪水不錯的柏青哥店是一切的開始
6：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 09:10:31.02ID:0/7W0ZTJ.net
バイトで入った頃はその地域ではかなり賑わっている店で忙しく、靴擦れや腰痛に悩まされながらも、バイト仲間とも早くに打ち解けてそれなりに楽しめていました。
バイトで入った頃はその地域ではかなり賑わっている店で忙しく、靴擦れや腰痛に悩まされながらも、バイト仲間とも早くに打ち解けてそれなりに楽しめていました。
そんなある日、早番が終わったバイト仲間数人がひそひそと話していたのを偶然聞いてしまったのです。
内容は、
「またかよ」
「今年で３組目だね」
「だからこの店で恋愛しちゃだめなんだって」
とかそんな内容でした。
(なんだ、恋愛話か)
と思った私は、「なになに？誰と誰が付き合ってるの？」て軽いノリで話に混ざりにいきました。
すると、明らかに空気が凍りつき、気まずそうな雰囲気に変わっていったのがわかりました。
剛入店打工的時候店附近還挺熱鬧的, 雖然因為腳痛與腰痛在煩惱, 不過因為同事之間還不錯所以做得挺開心的
内容は、
「またかよ」
「今年で３組目だね」
「だからこの店で恋愛しちゃだめなんだって」
とかそんな内容でした。
(なんだ、恋愛話か)
と思った私は、「なになに？誰と誰が付き合ってるの？」て軽いノリで話に混ざりにいきました。
すると、明らかに空気が凍りつき、気まずそうな雰囲気に変わっていったのがわかりました。
剛入店打工的時候店附近還挺熱鬧的, 雖然因為腳痛與腰痛在煩惱, 不過因為同事之間還不錯所以做得挺開心的
就在某一天, 偶然聽到早班打工結束時同僚們在竊竊私語
「怎麼又來」
「今年已經第3組了耶」
「所以才說社內戀愛是不行的啊」
（原來是戀愛八卦）
接著脫口「什麼什麼？誰跟誰有一腿？」想都沒想的想一起八卦一下
誰知道, 空氣瞬間明顯凝結, 氣氛變得超級尷尬
7：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 09:17:26.18ID:0/7W0ZTJ.net
少しの間をおいて、女の子の一人が
「ここの店の伝説知ってる？」
と聞いてきたのですが、地元ではない私にはさっぱり。
すると言い出してしまった以上隠してもしょうがないとばかりに、次々とその伝説について話始めたのです。
その伝説とは
・店員同士が付き合うと必ず別れる
・その原因は霊
・過去にカップルの一人がここで自殺したらしい
ということでした。
なので、別れたカップルは必ず一人は辞めてしまって人員に穴があくから、店員同士での恋愛は昔から禁止されてるそうだ。
まあ、なんの証拠もない他愛もない噂話だと思った私は、好みの女なんていないし大丈夫w
みたいなことを言って、女子達にケンカ売ってるの？とからかわれてその場は終わりました。
その翌年のこと
少しの間をおいて、女の子の一人が
「ここの店の伝説知ってる？」
と聞いてきたのですが、地元ではない私にはさっぱり。
すると言い出してしまった以上隠してもしょうがないとばかりに、次々とその伝説について話始めたのです。
その伝説とは
・店員同士が付き合うと必ず別れる
・その原因は霊
・過去にカップルの一人がここで自殺したらしい
ということでした。
なので、別れたカップルは必ず一人は辞めてしまって人員に穴があくから、店員同士での恋愛は昔から禁止されてるそうだ。
まあ、なんの証拠もない他愛もない噂話だと思った私は、好みの女なんていないし大丈夫w
みたいなことを言って、女子達にケンカ売ってるの？とからかわれてその場は終わりました。
その翌年のこと
過了段沈默, 其中一位女同事
「你知道這間店的傳說嗎？」
的這樣問道, 不過因為我不是在地人所以不清楚
接著因為說就算藏著也沒意義所以開始敘述傳說
總之
・店員情侶一定會分手
・原因是因為阿飄
・過去還曾有情侶中的一人在這裡自縊的樣子
總之就是因為這樣, 分手的情侶一方一定會離職導致空出, 所以員工戀愛從很久以前就一直被禁止
恩之後再說了“沒證據不要亂說比較好吧”, 跟“自己在同僚裡面也沒有看上眼的所以沒差w”之類的話後好像跟人吵了小架就這樣不了了之
然後到了隔年
8：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 09:23:14.10ID:0/7W0ZTJ.net
たまたまなのか何かの縁なのか、正社員が次々と辞めてしまい、特に事情があってバイトという選択肢をしている人以外に正社員登用の話が店長からありました。
一人ずつ呼び出され面談をし、当時特にやりたいこともなかった私は、やりたいことが見つかるまでという約束で正社員の道に入ることにしました。
結局バイトから正社員になったのは私の他に一人。
足りない人員は他の店舗から異動という形で補うことになりました。
正社員ともなると、早番遅番の自由はなく、休みも週１しかなく、もちろん土日祝日GWお盆年末年始の休みなどなく、ハードな日々を送っていたのですが、正社員になって一番嫌だったのは、遅番での残業でした。
たまたまなのか何かの縁なのか、正社員が次々と辞めてしまい、特に事情があってバイトという選択肢をしている人以外に正社員登用の話が店長からありました。
一人ずつ呼び出され面談をし、当時特にやりたいこともなかった私は、やりたいことが見つかるまでという約束で正社員の道に入ることにしました。
結局バイトから正社員になったのは私の他に一人。
足りない人員は他の店舗から異動という形で補うことになりました。
正社員ともなると、早番遅番の自由はなく、休みも週１しかなく、もちろん土日祝日GWお盆年末年始の休みなどなく、ハードな日々を送っていたのですが、正社員になって一番嫌だったのは、遅番での残業でした。
不知道是碰巧還是因緣, 當時正社員一個一個離職, 所以只要沒有特別的理由打工的都可以變成正社員的這樣店長發了通告
一位一位面談後, 因為自己沒有什麼特別想做的事情所以就以“在找到想做的事情之前”在這裡工作為條件步入了正社員之路
結果從打工仔變成正社員只有我與另一位同僚
不足的員工會從其他分店以借用的形式補足
變成正社員後, 沒有分早班晚班, 一週只有一天休息日, 而且六日節日黃金週中元回鄉年初等假日也都泡湯, 度過著困難模式的日復一日, 這其中作為正社員最為之厭煩, 就是晚班的加班
9：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 09:25:44.14ID:AB6Z2zAv.net
パチ屋でバイトしてると霊関係多いんよな
柏青哥店打工的跟阿飄扯上關係的事情還真多
パチ屋でバイトしてると霊関係多いんよな
柏青哥店打工的跟阿飄扯上關係的事情還真多
10：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 09:29:28.71ID:0/7W0ZTJ.net
定時は24:00なのですが、遊技台のメンテナンスや書類の作成など、やることが多く、定時に帰れることはほんとに稀で、遅番の日は毎回26時27時になってやっと帰れるのです。
そのやっと帰れる時間に「嫌なこと」が起きます。
事務所や休憩室は全て二階にあるのですが、出口は一階にしかありません。
一階と二階をつなぐ階段もひとつしかなく、否応なしにその階段を降りていくことになるのですが、その階段の踊り場に「嫌なこと」があるのです。
毎回じゃないのですが、薄暗い階段の踊り場の片隅だけが、異様に暗く重苦しい感じがし、「そこに何かいるのでは」という気持ちにされ、階段を降りるときは自ずと駆け足で通り抜けることにしていました。
終點是24:00不過, 機器的維護與書類的製作, 要做的事很多, 能終點定時回家的日子非常稀少, 晚班每次能回家的時間大概都是凌晨2點3點左右
定時は24:00なのですが、遊技台のメンテナンスや書類の作成など、やることが多く、定時に帰れることはほんとに稀で、遅番の日は毎回26時27時になってやっと帰れるのです。
そのやっと帰れる時間に「嫌なこと」が起きます。
事務所や休憩室は全て二階にあるのですが、出口は一階にしかありません。
一階と二階をつなぐ階段もひとつしかなく、否応なしにその階段を降りていくことになるのですが、その階段の踊り場に「嫌なこと」があるのです。
毎回じゃないのですが、薄暗い階段の踊り場の片隅だけが、異様に暗く重苦しい感じがし、「そこに何かいるのでは」という気持ちにされ、階段を降りるときは自ずと駆け足で通り抜けることにしていました。
終點是24:00不過, 機器的維護與書類的製作, 要做的事很多, 能終點定時回家的日子非常稀少, 晚班每次能回家的時間大概都是凌晨2點3點左右
然後每次都在可以回家的時間裡發生「討厭的事情」
事務所與休息室都在二樓, 而出口只有一樓有
一樓跟二樓之間不是直通的樓梯, 而是中間有個連接平台, 有事的話都在經過那平台的地方發生「討厭的事情」
雖然不是每次, 在昏暗的樓梯間的角落, 散發著異樣的厚重黑暗的感覺, 「那裡有著什麼」的氣場強烈, 每次下樓梯會不自覺的加速離去
11：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 09:38:08.49ID:0/7W0ZTJ.net
そんな日々を送って早2年、パチ●コ屋は人の出入りが多いというのは本当のようで、私の上司にあたる主任や副店長も辞めてしまい、エレベーター式に私は主任になってました。
勤務態度も真面目で、バイト達とも仲が良かったことが目に留まったそうです。
ちなみに、私の働いていた店の主任の給料は手取り27万円。
後々、同じ業界の人に聞いたら、かなり安いそうですw
主任になると店長と顔を合わせる時間も多く、いろいろな話を聞かされました。
○○さんは今月負けすぎてるからそろそろヤバイかも(モニターとか店員の情報とかで、常連さんならどのくらい負けてるかくらい把握してる)
○○さんは明日○○番台座るだろうから出してやるとかも言ってました。
そうなると、現場に出る私が次の日常連さんを誘導して、○○番台そろそろ出そうじゃないですか？とか適当なこといって座らせるんですが、釘が開けてあっても出るか出ないかは運なので、出れば感謝され、出なければ恨まれる損な役割をするわけです。
那樣的日子說快過了兩年, 說柏青哥店來來去去的人很多真的不假, 自己上頭的主任與副店長都接著離去, 而自己就像坐電梯一樣升上了主任
そんな日々を送って早2年、パチ●コ屋は人の出入りが多いというのは本当のようで、私の上司にあたる主任や副店長も辞めてしまい、エレベーター式に私は主任になってました。
勤務態度も真面目で、バイト達とも仲が良かったことが目に留まったそうです。
ちなみに、私の働いていた店の主任の給料は手取り27万円。
後々、同じ業界の人に聞いたら、かなり安いそうですw
主任になると店長と顔を合わせる時間も多く、いろいろな話を聞かされました。
○○さんは今月負けすぎてるからそろそろヤバイかも(モニターとか店員の情報とかで、常連さんならどのくらい負けてるかくらい把握してる)
○○さんは明日○○番台座るだろうから出してやるとかも言ってました。
そうなると、現場に出る私が次の日常連さんを誘導して、○○番台そろそろ出そうじゃないですか？とか適当なこといって座らせるんですが、釘が開けてあっても出るか出ないかは運なので、出れば感謝され、出なければ恨まれる損な役割をするわけです。
那樣的日子說快過了兩年, 說柏青哥店來來去去的人很多真的不假, 自己上頭的主任與副店長都接著離去, 而自己就像坐電梯一樣升上了主任
話說當時工作的店主任每月時拿27萬
之後聽業界的朋友那裡聽來, 似乎是少到一個不可思議的樣子w
當上主任後與店長的交流次數變的多了起來, 也從那裡聽到不少事情像
ＯＯ桑這個月輸太多了可能有點糟糕（會透過監視器與店員的情報把握常客的狀況）
ＯＯ桑明天應該也會坐ＯＯ好機台就給他出點回饋下吧之類的
那個時候自己就會在接客的時候跟常客說, ＯＯ台感覺快出了喔？之類話去誘導
不過就算把機台進孔開大運氣不好的不會中還是不會中, 如果有出的話只能感謝, 沒出的話就只能自認倒霉當黑臉這樣
12：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 09:44:37.53ID:0/7W0ZTJ.net
そんなこんなで気がついたら3年過ぎていた頃、店長の父が倒れ、実家を継ぐという理由で辞めることに。
そして、通常副店長が次の店長候補となるのですが、以前に副店長が辞めて以来、この店には副店長というポストがなく、実質3人いる主任が店長候補ということになるのですが、ふさわしい人物がいなければ他の店舗の副店長が異動してきて店長に収まるというのが通例でした。
しかし、今回はいつもとは話が違うようで、他の店舗の副店長は誰も来たがっていないそうだから、自店の主任から店長をたてるとのこと。
しかし、主任が３人いるとはいえども、私以外の主任はチャランポランで勤務態度も良くなく、案の定私に次期店長の話がきたのです。
接著再來發現的時候已經過了3年左右, 店長以父親身體出狀況需要店長回去接家業打理為故辭職
そんなこんなで気がついたら3年過ぎていた頃、店長の父が倒れ、実家を継ぐという理由で辞めることに。
そして、通常副店長が次の店長候補となるのですが、以前に副店長が辞めて以来、この店には副店長というポストがなく、実質3人いる主任が店長候補ということになるのですが、ふさわしい人物がいなければ他の店舗の副店長が異動してきて店長に収まるというのが通例でした。
しかし、今回はいつもとは話が違うようで、他の店舗の副店長は誰も来たがっていないそうだから、自店の主任から店長をたてるとのこと。
しかし、主任が３人いるとはいえども、私以外の主任はチャランポランで勤務態度も良くなく、案の定私に次期店長の話がきたのです。
接著再來發現的時候已經過了3年左右, 店長以父親身體出狀況需要店長回去接家業打理為故辭職
這時通常副店長會成為店長候補, 但從副店長辭職之後店內並沒有新增副店長, 所以現在實質上是3位主任成為店長候補, 如果當中沒有人選的話, 會從其他分店異動過來當店長
但這次情況特殊, 其他店的副店長誰都不肯過來接接替, 不得已下只好現任店長直選下任店長
而本店3位主任之中, 除了自己以外的都要馬匹匹的要馬就服務態度不好, 所以想都不用想下任店長的接棒就教到我頭上
13：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 09:48:57.91ID:0/7W0ZTJ.net
店長から呼び出され、どうだ？やってみないか？との話に、未だやりたいことがみつかっていなかった私はやります！と安請け合い。
釘の調整や書類の作り方などは主任の頃から叩き込まれているので、あとはマネジメントさえ覚えればやっていけるはず。
なにより１店舗の長になれるのが嬉しかったんです。
そして正式な辞令が降りるまで現店長からマネジメント業務やその他の引き継ぎを受け、明日いよいよ退社という時に事件の幕が開けるのです。
被店長叫去, 「如何？找到想做的事了嗎？如果還沒找到的話要不要來試著當長看看？」之類的勸誘
店長から呼び出され、どうだ？やってみないか？との話に、未だやりたいことがみつかっていなかった私はやります！と安請け合い。
釘の調整や書類の作り方などは主任の頃から叩き込まれているので、あとはマネジメントさえ覚えればやっていけるはず。
なにより１店舗の長になれるのが嬉しかったんです。
そして正式な辞令が降りるまで現店長からマネジメント業務やその他の引き継ぎを受け、明日いよいよ退社という時に事件の幕が開けるのです。
被店長叫去, 「如何？找到想做的事了嗎？如果還沒找到的話要不要來試著當長看看？」之類的勸誘
釘子的調整與書類的製作已在主任時期熟到不譨再熟, 接著只要知道經營相關的工作應該就可以了
無論如何, 沒有比能當上一店之主還來得令人高興的事情了
所以在接受了現任店長的各種經營教育之後, 終於拉起名為離職事件的幕簾
14：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 09:58:03.86ID:qZQEDT1j.net
はよ
はよ
快寫
15：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 10:00:15.52ID:0/7W0ZTJ.net
いまでも鮮明に覚えています。
時間は午前2時。
事務所には最後の引き継ぎを終わらせた私と店長の二人。
店長が「これで全ての引き継ぎは終わったな、明日からお前がここの責任者としてやっていくわけだが、ひとつ伝えておかなければならないことがある」
と改まった言い方をし、次に出てくる言葉を身構えて待っていると、店長の口は信じられないようなことをいい始めます。
「ここには３人の霊が住んでる。男が一人と、女が二人。今は特に悪さはしないから大丈夫だとは思うけど、何かあったら俺に連絡よこせ。知り合いに霊感の強いやつがいるから助けてくれるはずだ。」
突拍子もない幽霊話にポカーンとしていた私は、頭の中で今の言葉を繰り返して整理しようとしていました。
そしてふと気になった言葉「今は」？
今はってどういうことだ？
このまま終わらせたら後味が悪いので、その真意を確かめることに。
「いま、店長は今は悪さをしてないっていいましたけど、悪さをしたときがあるのですか？」と訊ねてみた。
すると、バツが悪そうな表情を見せ、こう言いました。
「俺の前の店長の頃、業績が悪かったのは知ってるな？前の店長が決して下手くそだったわけではないんだ。他の店舗で業績を上げて実力的には社内で１～２を争う人物だった。しかし、気に入られなかったんだな。アイツらに」
(あいつら？)
直到現在還記憶猶新
いまでも鮮明に覚えています。
時間は午前2時。
事務所には最後の引き継ぎを終わらせた私と店長の二人。
店長が「これで全ての引き継ぎは終わったな、明日からお前がここの責任者としてやっていくわけだが、ひとつ伝えておかなければならないことがある」
と改まった言い方をし、次に出てくる言葉を身構えて待っていると、店長の口は信じられないようなことをいい始めます。
「ここには３人の霊が住んでる。男が一人と、女が二人。今は特に悪さはしないから大丈夫だとは思うけど、何かあったら俺に連絡よこせ。知り合いに霊感の強いやつがいるから助けてくれるはずだ。」
突拍子もない幽霊話にポカーンとしていた私は、頭の中で今の言葉を繰り返して整理しようとしていました。
そしてふと気になった言葉「今は」？
今はってどういうことだ？
このまま終わらせたら後味が悪いので、その真意を確かめることに。
「いま、店長は今は悪さをしてないっていいましたけど、悪さをしたときがあるのですか？」と訊ねてみた。
すると、バツが悪そうな表情を見せ、こう言いました。
「俺の前の店長の頃、業績が悪かったのは知ってるな？前の店長が決して下手くそだったわけではないんだ。他の店舗で業績を上げて実力的には社内で１～２を争う人物だった。しかし、気に入られなかったんだな。アイツらに」
(あいつら？)
直到現在還記憶猶新
時間是凌晨兩點
在事務所裡面進行最後交接的只有我與店長兩人
店長「這樣就全部交接結束了, 從明天開始你成為這裡的負責人之前, 有件不得不和你說說的事情」這樣迂迴的說著
屏氣凝神的等著結果店長開始說著令人不可思議摸不著頭緒的事情
「這個地方住著3位阿飄」
「男一人, 女二人」
「現在雖然沒有特別做什麼惡劣的事情應該沒有關係, 不過如果出了什麼事就跟我聯絡一下, 有個靈感特別強的朋友應該會來幫忙」
突然沒頭沒腦被告知阿飄的事的我, 正在腦中整理著剛剛的話語
緊接著問到「現在呢？」
現在情況如何？
如果就這樣結束的話感覺會很糟, 所以確認了店長真正的意思
「現在沒有搗亂也就是說會有作亂的時候了喔？」的著樣追問
接著店長擺著個意義深長的表情說著
「我之前的店長, 業績很糟的事情你應該知道吧？那個店長絕對不是沒有能力」
「他可是能把店舖業績起死回生的, 公司內數一數二佼佼者」
「但他沒有被看上眼, 沒被“他們”」
（“他們？”）
16：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 10:07:27.18ID:0/7W0ZTJ.net
「アイツらといっても実際に害があるのは一人だけなんだが」
「ちょっと待ってください。害があるってかなりヤバイやつなんですか？なんでそんなの放っておいてあるんですか？除霊なりなんなりしてもらえばいいじゃないですか。」
と言った私の言葉が終わらないうちに
「ダメなんだよ。除霊はやったんだ。でも効かないというか逆効果だったというか、逆恨みされて怒らせた結果が業績悪化だ。」
(除霊はやった？失敗した？)
「とりあえず、まず男の霊なんだが、こいつは無視していい。階段の踊り場に普段はいて、たまーにイタズラするくらいだから。」
「え？イタズラするんですか？どんな？」
「お前は知らないだろうけど、朝方まで事務所に残ってると、たまにインカムのスイッチが勝手に入って「お疲れさまです」とか「了解です」って言うんだよwノイズで聞き取りにくいけどな。ただのイタズラw」
(いやいや、怖いから…)
「もう一人は？害があるのは一人なんですよね？」
「雖說”他們“不過實際有害的只有其中一只」
「アイツらといっても実際に害があるのは一人だけなんだが」
「ちょっと待ってください。害があるってかなりヤバイやつなんですか？なんでそんなの放っておいてあるんですか？除霊なりなんなりしてもらえばいいじゃないですか。」
と言った私の言葉が終わらないうちに
「ダメなんだよ。除霊はやったんだ。でも効かないというか逆効果だったというか、逆恨みされて怒らせた結果が業績悪化だ。」
(除霊はやった？失敗した？)
「とりあえず、まず男の霊なんだが、こいつは無視していい。階段の踊り場に普段はいて、たまーにイタズラするくらいだから。」
「え？イタズラするんですか？どんな？」
「お前は知らないだろうけど、朝方まで事務所に残ってると、たまにインカムのスイッチが勝手に入って「お疲れさまです」とか「了解です」って言うんだよwノイズで聞き取りにくいけどな。ただのイタズラw」
(いやいや、怖いから…)
「もう一人は？害があるのは一人なんですよね？」
「雖說”他們“不過實際有害的只有其中一只」
「等等等等」
「光有害就很糟糕了吧？為什麼要放任他們這樣？除個靈什麼的弄弄就好了吧？」
在我還沒吐槽完之前
「完全不行, 除靈除過了」
「但不但沒有效果反而弄巧成拙被反過來怨恨, 惹之發怒的結果就是業績惡化」
（除過靈？失敗？）
「總之, 首先是男阿飄, 這個可以無視」
「平常會在樓梯間平台待著, 有時候會來點小惡作劇而已」
「什麼？小惡作劇？什麼樣的？」
「不知道你有沒有遇過, 待到早上的時候, 時不時會聽見通話器自己打開然後說著“您辛苦了”與“收到！”這樣w雖然會被雜音弄的聽不大清楚, 不過也就只是惡作劇w」
（不會吧不會吧聽起來超可怕的哎）
「另一位呢？有害的只有一隻對吧？」
17：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 10:11:22.76ID:0/7W0ZTJ.net
「うん、もう一人も害はない。俺がたまに事務所で寝てるの知ってるよな？」
「はい、新台の釘叩く時ですよね」
「うん。それ以外にも会議の書類まとめたりで泊まる時があるんだけど、このソファで仮眠していると、カッカッカッカッカッ……てハイヒールの音を響かせながらそこの通路を歩いていく。それだけw」
「なんか面白そうに言ってますけど、全然面白くないっす……」
「まあ、階段男とヒール女は直接なんかしてくるわけじゃないから、ただの同居人だと思っとけば慣れるさw」
(慣れねーよ…)
「それで、最後の一人がやばい」
「對啊, 另一個也沒有問題」
「うん、もう一人も害はない。俺がたまに事務所で寝てるの知ってるよな？」
「はい、新台の釘叩く時ですよね」
「うん。それ以外にも会議の書類まとめたりで泊まる時があるんだけど、このソファで仮眠していると、カッカッカッカッカッ……てハイヒールの音を響かせながらそこの通路を歩いていく。それだけw」
「なんか面白そうに言ってますけど、全然面白くないっす……」
「まあ、階段男とヒール女は直接なんかしてくるわけじゃないから、ただの同居人だと思っとけば慣れるさw」
(慣れねーよ…)
「それで、最後の一人がやばい」
「對啊, 另一個也沒有問題」
「你知道我有時候會睡事務所吧？」
「知道, 新機台出來時整理釘子的時候吧」
「沒錯, 這之外也會因為書類與會議等要件過夜, 然後在那邊的沙發上睡著的時候, 喀喀喀喀喀...這樣高跟鞋的聲音會在走廊邊響起」
「就這樣w」
「雖然你說得很搞笑, 但是真的一點都不好笑啊......」
「恩不過樓梯男跟高跟鞋女並不是直接過來做什麼, 只要把他們當作室友到時候就會習慣的撒w 」
（不可能習慣吧...）
「接著, 最後的一位很不妙」
18：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 10:18:23.22ID:NIJwaSub.net
続きはよ
快接著寫
続きはよ
快接著寫
19：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 10:21:36.60ID:0/7W0ZTJ.net
「ここって元々はうちの会社の店じゃなかったの知ってる？元々は○○っていうパチ●コ屋で、うちの会社が買い取って改装したんだよ。」
「ええ、常連さんがよく言ってますね。昔はパンチパーマのいかつい店員がホールでタバコ吸ってるだけでいまみたいに玉運んだり掃除したりなんてしてなかったって。」
「昔のパチ●コ屋なんてどこもそんなもんさw付け加えると、その頃の店員てカップルが多かったのよ。
今俺らが事務所とか休憩室で使ってる二階は従業員の居住スペースになっててさ、住み込みで働けるから夜逃げしてきた夫婦とか駆け落ちしてきたカップルには都合が良かったんだ。」
「這裡原本不是我們的系列店你應該知道吧？原本是ＯＯ柏青哥店, 我們公司買下來然後改裝了翻」
「ここって元々はうちの会社の店じゃなかったの知ってる？元々は○○っていうパチ●コ屋で、うちの会社が買い取って改装したんだよ。」
「ええ、常連さんがよく言ってますね。昔はパンチパーマのいかつい店員がホールでタバコ吸ってるだけでいまみたいに玉運んだり掃除したりなんてしてなかったって。」
「昔のパチ●コ屋なんてどこもそんなもんさw付け加えると、その頃の店員てカップルが多かったのよ。
今俺らが事務所とか休憩室で使ってる二階は従業員の居住スペースになっててさ、住み込みで働けるから夜逃げしてきた夫婦とか駆け落ちしてきたカップルには都合が良かったんだ。」
「這裡原本不是我們的系列店你應該知道吧？原本是ＯＯ柏青哥店, 我們公司買下來然後改裝了翻」
「恩恩, 常客常說, 以前店員都是只在店裡面吸菸, 不會像現在這樣搬珠子打掃什麼的吧」
「以前的柏青哥店到哪裡都是這個樣w要說什麼特別的話, 店裡面情侶特別多」
「我們現在的事務所與休息室的這個二樓是當時的員工寮, 死命工作的人與逃亡的夫婦等對於底層的情侶來說是不錯的避難所」
20：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 10:33:20.10ID:0/7W0ZTJ.net
「で、そのカップルの一組が元凶になったんだな。男が別の従業員とデキて、彼女と貯めてた貯金と店の金横領してトンズラしたわけだ。この時点でなんとなく解ったと思うけど、この女が自殺したのよ。」
「……(カップルが別れるってこれが原因だったのか)」
「だからと言って特に悪さをしていたわけではないんだけど、俺の前の店長はそこそこ霊感のある人だったこともあって、業績が落ち込んでることに対しての本社の追求に思わずこの霊のせいかもしれないといってしまったんだな。」
「霊のせいにしたんですか」
「そう、本社は当然バカにした。でも後に引けなくなった当時の店長は自腹で霊媒師雇って除霊を始めた。
でも、この霊媒師ってのが胡散臭いやつで、誘導尋問のようにあれこれ聞き出したら御札貼ってさよならだったらしい。」
「然後, 其中的一組情侶就是元兇」
「で、そのカップルの一組が元凶になったんだな。男が別の従業員とデキて、彼女と貯めてた貯金と店の金横領してトンズラしたわけだ。この時点でなんとなく解ったと思うけど、この女が自殺したのよ。」
「……(カップルが別れるってこれが原因だったのか)」
「だからと言って特に悪さをしていたわけではないんだけど、俺の前の店長はそこそこ霊感のある人だったこともあって、業績が落ち込んでることに対しての本社の追求に思わずこの霊のせいかもしれないといってしまったんだな。」
「霊のせいにしたんですか」
「そう、本社は当然バカにした。でも後に引けなくなった当時の店長は自腹で霊媒師雇って除霊を始めた。
でも、この霊媒師ってのが胡散臭いやつで、誘導尋問のようにあれこれ聞き出したら御札貼ってさよならだったらしい。」
「然後, 其中的一組情侶就是元兇」
「男員工與別的社員有一腿, 把店裡的錢與男與元配的錢一起捲走」
「聽到這裡應該不難想像, 之後女的在這裡自刎」
「...(難怪都不準社員結為情侶)」
「不過蘇然是這麼說也不是特別可惡的啊飄, 在我之前的店長似乎有些靈感, 業績不好時還說搞不好都是啊飄造成的」
「推在啊飄身上嗎」
「恩恩, 公司當然把他當白癡」
「接著前店長就開自己荷包請了靈媒師去除靈了」
「不過那靈媒師只是江湖術士, 隨便撤了些話貼了張符紙就這樣了結的樣子」
21：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 10:44:49.86ID:Kv7JFqMX.net
みてるぞ
みてるぞ
看著呢
22：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 10:46:26.77ID:M7bUiV13.net
おもしろい
好有趣
おもしろい
好有趣
23：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 10:53:18.19ID:0/7W0ZTJ.net
「当然業績は回復せず、そればかりか除霊も失敗したみたいでいままで何もそれらしい現象は起こってなかったのに、いわゆる霊障ってやつが始まった。怒らせちゃったんだな。」
「店長は鬱病みたいになって、事務所でブツブツ独り言いいながら同じ場所をグルグル歩き回ってたのよ。
そんな姿を本社に密告したやつがいて、俺が代わりに店長になることになったってわけ。
もちろん、その店長は退社したけどね。
そのあとが大変だったよ。」
「想當然兒業績不只有沒回昇, 還因為除靈失敗導致以前都不曾有過的各種怪事接連發生, 惹到人家啊飄」
「当然業績は回復せず、そればかりか除霊も失敗したみたいでいままで何もそれらしい現象は起こってなかったのに、いわゆる霊障ってやつが始まった。怒らせちゃったんだな。」
「店長は鬱病みたいになって、事務所でブツブツ独り言いいながら同じ場所をグルグル歩き回ってたのよ。
そんな姿を本社に密告したやつがいて、俺が代わりに店長になることになったってわけ。
もちろん、その店長は退社したけどね。
そのあとが大変だったよ。」
「想當然兒業績不只有沒回昇, 還因為除靈失敗導致以前都不曾有過的各種怪事接連發生, 惹到人家啊飄」
「前店長最後憂鬱症, 會看到他一個人在事務所裡自言自語然後在同一個地方繞著轉」
「有員工密告這樣的情況後, 就著就輪到我變成店長了」
「當然前店長也被請辭了」
「但真正麻煩才開始」
24：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 11:00:50.60ID:kmyRqiGa.net
ふむふむ
恩恩
ふむふむ
恩恩
25：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 11:03:06.77ID:0/7W0ZTJ.net
「霊障って具体的にどんな？」
「俺は当時はまだ他の店にいたから詳しくはわからないんだけど、退社した店長の話では夜中釘を叩いていると開けておいたガラスが勝手に勢いよく閉まったり、仮眠してると扉をガンガン叩かれたりしたらしい。
そういうときには決まって体調が悪くなるんだと。
あと、従業員にも影響が出て、なぜかカップルの女のほうにだけイタズラしてたみたい。
イタズラっていっても無言電話とかラップ音とかの軽いやつ。」
(霊からの無言電話って軽いか？)
「その噂がいまでも残ってて恋愛禁止ってことになってるのよw
いまの奴等は絶対霊の仕業じゃなくててめーらのせいだと思うけどなw」
「はぁ…」
「で、俺が店長になってからもやっぱりイタズラは続いてて、困った俺は知り合いの霊感強いやつに来てもらったのよ。
そいつは普段は普通の事務員してるんだけど、知り合いに頼まれたときだけ無償で見てくれる奇特なやつでさ。
呼んで来たと思ったら開口一番これはやばいねってw
俺は何も教えなかったけど、女が自殺した部屋を一発で当てて、部屋に入ると一人で喋りだしたのよ。
後から聞いたら、霊と会話できる訳じゃないんだけど、質問に対してのyes・noくらいは解るから、一方的に質問するのがそいつのスタイルなんだと。」
「怪異事件是怎麼樣的？」
「霊障って具体的にどんな？」
「俺は当時はまだ他の店にいたから詳しくはわからないんだけど、退社した店長の話では夜中釘を叩いていると開けておいたガラスが勝手に勢いよく閉まったり、仮眠してると扉をガンガン叩かれたりしたらしい。
そういうときには決まって体調が悪くなるんだと。
あと、従業員にも影響が出て、なぜかカップルの女のほうにだけイタズラしてたみたい。
イタズラっていっても無言電話とかラップ音とかの軽いやつ。」
(霊からの無言電話って軽いか？)
「その噂がいまでも残ってて恋愛禁止ってことになってるのよw
いまの奴等は絶対霊の仕業じゃなくててめーらのせいだと思うけどなw」
「はぁ…」
「で、俺が店長になってからもやっぱりイタズラは続いてて、困った俺は知り合いの霊感強いやつに来てもらったのよ。
そいつは普段は普通の事務員してるんだけど、知り合いに頼まれたときだけ無償で見てくれる奇特なやつでさ。
呼んで来たと思ったら開口一番これはやばいねってw
俺は何も教えなかったけど、女が自殺した部屋を一発で当てて、部屋に入ると一人で喋りだしたのよ。
後から聞いたら、霊と会話できる訳じゃないんだけど、質問に対してのyes・noくらいは解るから、一方的に質問するのがそいつのスタイルなんだと。」
「怪異事件是怎麼樣的？」
「當時我還在其他店所以不是很清楚, 不過經其他員工從前店長那裡口述, 半夜整理釘子的時候開著的機台會自己猛烈的關起來」
「睡覺的時候會被瘋狂的敲門的樣子」
「接著就會精神不濟」
「還有其他社員也有受影響, 不知道為什麼只有情侶中的女方會收到波及」
「不過都是惡作劇電話, 沒有聲音的不然就是有點怪聲的輕微的惡搞」
（啊飄打的無聲電話算輕微嗎？）
「那時候留下來的八卦到現在就變成禁止戀愛這樣w」
「現在的人一定不會想說是啊飄的關係都只會說是你們的問題這樣w」
「啊..」
「恩, 在我當上店長之後也一直持續著不妙的惡作劇, 困擾的我就請了靈感強者我朋友來看了一下」
「那傢伙平常是個上班族, 但被朋友求救的時候會義不容辭的奇妙的傢伙」
「來了之後開口第一句話就是這不妙啊這樣w」
「我什麼都還沒說, 他就指出這裡有個女的自殺, 進了房間後就一個人在那裡自言自語」
「之後才了解到, 他並不是真的能與阿飄對話而只能進行yes/no的問題, 單方面的模式」
26：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 11:14:09.26ID:0/7W0ZTJ.net
「質問の内容はちょっと詳しく覚えてないんだけど、こんな感じ。」
「あなたはここで自殺した女性ですか？」→yes
「ここの従業員の誰かに恨みがあって悪さをするのですか？」→no
「では、悪さをやめてもらえませんか？」→no
「みたいな感じ。で、質問しながらおかしいなと思った霊感者は、御札がどこにも見当たらないことに気がついた。
俺からの話では御札を貼ってあるはずなんだけどってことだったんだけど、俺も実際に御札を見ようとなんて思ったこともなかったし、わざわざこの部屋に入ろうとも思わなかったから、今さらあれ？って気づいたんだ。」
「もしかして自殺って首吊り？あーなるほどね。じゃあ天井裏開けてみてくれるかな？」
「て、言われて排気口取り外して天井裏を覗いてみたら御札があったのよ。」
「やっぱりそうか。それ剥がして見せてくれる？って言うから嫌だったけど渋々剥がして見せてやったら、これが原因だってことになった。」
「え？除霊のための御札がですか？」
「そうなんだけど、そいつの話では不完全な御札で、たぶん御祈祷もなにもされてない自前の御札なんじゃないかって。
自前でも描いてある内容は間違ってないから、中途半端に効力をもってしまって、霊が苦しみ続けてるだけという最悪の状態にしてしまってるんだと。」
「雖然記不太清當時的詢問但大概是」
「質問の内容はちょっと詳しく覚えてないんだけど、こんな感じ。」
「あなたはここで自殺した女性ですか？」→yes
「ここの従業員の誰かに恨みがあって悪さをするのですか？」→no
「では、悪さをやめてもらえませんか？」→no
「みたいな感じ。で、質問しながらおかしいなと思った霊感者は、御札がどこにも見当たらないことに気がついた。
俺からの話では御札を貼ってあるはずなんだけどってことだったんだけど、俺も実際に御札を見ようとなんて思ったこともなかったし、わざわざこの部屋に入ろうとも思わなかったから、今さらあれ？って気づいたんだ。」
「もしかして自殺って首吊り？あーなるほどね。じゃあ天井裏開けてみてくれるかな？」
「て、言われて排気口取り外して天井裏を覗いてみたら御札があったのよ。」
「やっぱりそうか。それ剥がして見せてくれる？って言うから嫌だったけど渋々剥がして見せてやったら、これが原因だってことになった。」
「え？除霊のための御札がですか？」
「そうなんだけど、そいつの話では不完全な御札で、たぶん御祈祷もなにもされてない自前の御札なんじゃないかって。
自前でも描いてある内容は間違ってないから、中途半端に効力をもってしまって、霊が苦しみ続けてるだけという最悪の状態にしてしまってるんだと。」
「雖然記不太清當時的詢問但大概是」
「你是在這裡自殺的嗎？」ＹＥＳ
「你對現在這裡的員工有怨恨嗎？」ＮＯ
「那你可以請你不要在惡作劇了嗎？」ＮＯ
「這樣」
「然後邊詢問邊覺得奇怪的靈感強者我朋友, 發現了不管哪裡都看不到咒符」
「從我這裡聽到的訊息裡面應該要有符咒但實際哪裡都沒看到」
「自殺是上吊嗎？會不會..阿原來如此, 你麻煩幫我把上頭隔板掀開一下嗎？」
「接著在排氣孔的裡側發現了張符紙」
「恩？為了除靈的符咒嗎？」
「話是這樣說沒錯, 但根據強者我朋友說那是張不完全的符咒, 應該是那三流的術士自己做的」
「因為中途有些錯, 所以變成效力有限」
「然後又因為要除不除的, 阿飄正在受苦而導致現在這種狀態」
27：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 11:17:09.03ID:cKUlC8jL.net
釣りじゃなかったら続きをたのむ
如果不是來釣魚的話請麻煩繼續
釣りじゃなかったら続きをたのむ
如果不是來釣魚的話請麻煩繼續
28：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 11:19:41.30ID:0/7W0ZTJ.net
「で、後日ちゃんとした御札持ってくるから今日はここまでにしようって言って帰っていったよ。
不思議とそのあとは霊現象みたいなもんは無かったな。
一週間くらいしてから御札ができたからってまた来てくれて、また二人で夜中その部屋に行った。
そこで、これで貴方を苦しめていた御札は無くなりました。なのでもう悪さはしないでくださいね。って聞いたらyesって答えてくれたらしい。
でも、これじゃずっと住み着いたままだし、成仏させてあげられないのかって聞いたら、無理に成仏を促しても失敗すればまた荒れてしまうし、私にはそこまでの力はない。
だから、なんでもかんでも霊だからって消してしまうのではなくて、共存て考えももってほしい。だと。
あと、またなにあったら私を呼んでくれて構わないから。って」
「恩, 明後天會拿新的符咒來今天就這樣吧我朋友說」
「で、後日ちゃんとした御札持ってくるから今日はここまでにしようって言って帰っていったよ。
不思議とそのあとは霊現象みたいなもんは無かったな。
一週間くらいしてから御札ができたからってまた来てくれて、また二人で夜中その部屋に行った。
そこで、これで貴方を苦しめていた御札は無くなりました。なのでもう悪さはしないでくださいね。って聞いたらyesって答えてくれたらしい。
でも、これじゃずっと住み着いたままだし、成仏させてあげられないのかって聞いたら、無理に成仏を促しても失敗すればまた荒れてしまうし、私にはそこまでの力はない。
だから、なんでもかんでも霊だからって消してしまうのではなくて、共存て考えももってほしい。だと。
あと、またなにあったら私を呼んでくれて構わないから。って」
「恩, 明後天會拿新的符咒來今天就這樣吧我朋友說」
「不可思議的是在那之後一點問題都沒發生」
「過了一星期新符咒好了接著我跟他兩人又半夜來到事務所」
「已經把讓你受苦的符咒去掉了, 你應該不會再搞怪了吧？他問到」
「強著我朋友得到啊飄肯定的回應後就說, 如果強迫使成佛的話會有風險」
「弄不好會比現在更糟, 我也還沒有這能力可以保證成功」
「比起除靈, 希望我能與之共存這樣」
「不過真發生什麼事可以聯絡他就是了, 這樣」
29：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 11:22:59.94ID:0/7W0ZTJ.net
「共存ですかw私も共存しないといけないってことですかw」
「そういうことw幸い、その後はなにも悪さはしてないから、同居人程度に思っておけば危害は加えないはずだからよろしくたのむよwなんかあったら知り合いに頼んであげるからさw」
って感じでそろそろ行くわwって帰ってしまい、翌日皆の前でお別れを言って送別会をしました。
「共存嗎w不得不一起生活嗎？w
「共存ですかw私も共存しないといけないってことですかw」
「そういうことw幸い、その後はなにも悪さはしてないから、同居人程度に思っておけば危害は加えないはずだからよろしくたのむよwなんかあったら知り合いに頼んであげるからさw」
って感じでそろそろ行くわwって帰ってしまい、翌日皆の前でお別れを言って送別会をしました。
「共存嗎w不得不一起生活嗎？w
「就是這樣w不過幸好之後就真的沒有壞事發生, 當成室友的話也不會怎樣所以就是這樣拜託你啦w有什麼事的話會拜託我朋友的」
這樣各自散, 隔天在員工的祝福下送別了店長
30：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 11:32:04.54ID:0/7W0ZTJ.net
それから数ヶ月、私も新店長として業務に馴染んできたころ。
その瞬間は唐突にやってきました。
新台の釘を叩くために徹夜覚悟で店に残っていた私は、少し仮眠をとることに。
当時は主任が３人いて、釘の調整は主任もやらせていたのですが、新台だけは私がやっていました。
新台がある程度客に馴染んできたころに主任に任せて、また新台を叩くというサイクルだったので。
その日の台数は28台もあったので釘の調整や試し打ちやらで朝6時は鉄板。
なので1時～3時の二時間程度仮眠を取り、残りを仕上げるつもりでした。
事務所のソファに体を預け、うとうととし始めた頃、突然カッカッカッカッカッとハイヒールを踏み鳴らすような足音が近づき遠ざかっていきました。
前の店長から聞いていたものの、実際にその場面に直面すると怖いなんてもんじゃない。
こっちにくるなよーと念じながらやり過ごしたあと、戻ってくる気配もないので仮眠をやめて釘の調整に戻りましたw
ホールは遊技台の電源が入っているので賑やかで騒がしく、霊の存在も気づかないだろうと思ってさっさと終わらせて帰ろうと思い、とにかく急いで終わらせました。
從那之後過了數月, 自己也開始熟悉了店長的業務
それから数ヶ月、私も新店長として業務に馴染んできたころ。
その瞬間は唐突にやってきました。
新台の釘を叩くために徹夜覚悟で店に残っていた私は、少し仮眠をとることに。
当時は主任が３人いて、釘の調整は主任もやらせていたのですが、新台だけは私がやっていました。
新台がある程度客に馴染んできたころに主任に任せて、また新台を叩くというサイクルだったので。
その日の台数は28台もあったので釘の調整や試し打ちやらで朝6時は鉄板。
なので1時～3時の二時間程度仮眠を取り、残りを仕上げるつもりでした。
事務所のソファに体を預け、うとうととし始めた頃、突然カッカッカッカッカッとハイヒールを踏み鳴らすような足音が近づき遠ざかっていきました。
前の店長から聞いていたものの、実際にその場面に直面すると怖いなんてもんじゃない。
こっちにくるなよーと念じながらやり過ごしたあと、戻ってくる気配もないので仮眠をやめて釘の調整に戻りましたw
ホールは遊技台の電源が入っているので賑やかで騒がしく、霊の存在も気づかないだろうと思ってさっさと終わらせて帰ろうと思い、とにかく急いで終わらせました。
從那之後過了數月, 自己也開始熟悉了店長的業務
也就是從那時突然
某日在徹夜調整新機台的釘子忍不住睡意稍稍偷懶時
（中略, 之後補上）
將身體交給沙發, 睡意朦朧的時候
喀喀喀喀喀的一種腳踏高跟鞋的腳步聲從遠方接近
雖然有從前店長那裡聽說, 但實際碰到時還真的不是普通的可怕
心裡狂唸著不要過來不要過來並聽到腳步聲越來越遠後, 乾脆的放棄小憩繼續回去做釘子的調整w
之後因為機台的嘈雜的聲音沒有注意到啊飄的事情
總之就是想趕快回家所以很快速的調整了下釘子就結束了
31：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 11:38:32.06ID:0/7W0ZTJ.net
予定より一時間ほど早く終わり、帰り支度をするために二階の事務所へ行くことに。
外もうっすらと明るくなってきているので、もう霊もでないだろうと思っていたのですが、久しぶりにアイツがそこに居ました。
階段の踊り場のヤツです。
私は姿は見えないのでなんとなく気配というか雰囲気というか漠然としたものなのですが、いつも居なかったのにその日はたしかに居たのです。
さて、帰れない。
帰るにはそこをもう一度通らないと帰れないから。
身支度だけ済ませてどうしようか悩んでいたら、今度はインカムの電源が勝手に入り、ジジッジジッとノイズをならし始めました。
慌てて電源を切りに本体のある別の部屋に向かったら、今度は廊下の奥から差し込む光を遮るように誰かが立っている姿が…。
もう階段の踊り場のヤツのことなんて忘れてダッシュで駆け抜けて帰りましたよ。
タイムカード切るのを忘れたのは家に着いてからでした。
比預定時間快了一個鐘頭結束, 為了做回家的準備所以移動到二樓事務所
予定より一時間ほど早く終わり、帰り支度をするために二階の事務所へ行くことに。
外もうっすらと明るくなってきているので、もう霊もでないだろうと思っていたのですが、久しぶりにアイツがそこに居ました。
階段の踊り場のヤツです。
私は姿は見えないのでなんとなく気配というか雰囲気というか漠然としたものなのですが、いつも居なかったのにその日はたしかに居たのです。
さて、帰れない。
帰るにはそこをもう一度通らないと帰れないから。
身支度だけ済ませてどうしようか悩んでいたら、今度はインカムの電源が勝手に入り、ジジッジジッとノイズをならし始めました。
慌てて電源を切りに本体のある別の部屋に向かったら、今度は廊下の奥から差し込む光を遮るように誰かが立っている姿が…。
もう階段の踊り場のヤツのことなんて忘れてダッシュで駆け抜けて帰りましたよ。
タイムカード切るのを忘れたのは家に着いてからでした。
比預定時間快了一個鐘頭結束, 為了做回家的準備所以移動到二樓事務所
窗外開始淡淡的射入了亮光, 想說應該啊飄也都休息了吧這樣結果, 久違的在樓梯間平台又遇到了
平台的那位
雖然看不到身影但是感覺得到氣息, 那天是真的存在的
恩, 太害怕了回不了家
要回家的話不通過那裡不行
正當在猶豫之際, 這次通話器自己通電然後, 唧唧唧唧的傳出雜訊
手忙腳亂的把通訊器關了後看到走廊上似乎有著什麼正遮擋著陽光
當下真的只能把樓梯平台的那位忘了頭也不回的拔腿衝回家
忘記打卡的事情是到家後才想起來的
32：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 11:45:12.12ID:0/7W0ZTJ.net
まあ、店長の出勤時間なんてあってないようなものなので、タイムカードのことはいいのですが、家に着いてからもなんで急にこんなことが起きたのかパニック状態。
しかし、前の店長から一通り聞いていたので、免疫があったのでしょう。
三時間ほど睡眠をとって、昼過ぎには店に出てました。
ちなみに、この霊の話は私の部下には一切言っていないので、下手に話して怖がられたら退職者が出かねない。
とりあえず自分の胸の中にしまいこみ、いつものように過ごしていたのですが、夜は新台の再調整の為にまた遅くなるのが怖くてたまらなかったです。
新台の調整って上手な人は一回で決めちゃうんですが、私はまだ駆け出し店長なので３日間くらいかけて調整するのです。
だいたい、初日は甘めにして、２日目は同じ機種毎にスタート回数が合うように、３日目は初日と二日目の出方次第で決めるみたいな感じ。
恩店長的工作時間有打跟沒有打是一樣的所以沒差, 總之到家後整個還是慌張的狀態
まあ、店長の出勤時間なんてあってないようなものなので、タイムカードのことはいいのですが、家に着いてからもなんで急にこんなことが起きたのかパニック状態。
しかし、前の店長から一通り聞いていたので、免疫があったのでしょう。
三時間ほど睡眠をとって、昼過ぎには店に出てました。
ちなみに、この霊の話は私の部下には一切言っていないので、下手に話して怖がられたら退職者が出かねない。
とりあえず自分の胸の中にしまいこみ、いつものように過ごしていたのですが、夜は新台の再調整の為にまた遅くなるのが怖くてたまらなかったです。
新台の調整って上手な人は一回で決めちゃうんですが、私はまだ駆け出し店長なので３日間くらいかけて調整するのです。
だいたい、初日は甘めにして、２日目は同じ機種毎にスタート回数が合うように、３日目は初日と二日目の出方次第で決めるみたいな感じ。
恩店長的工作時間有打跟沒有打是一樣的所以沒差, 總之到家後整個還是慌張的狀態
不知道是不是因為聽過前店長的建言所以有免疫
睡了三個小時左右, 午後就回到店裡露臉
話說關於啊飄的事情沒有跟任何人說過, 想說弄個不好大家都會要離職會很麻煩
把秘密藏在心底, 當作什麼事都沒有繼續過日子, 但每當夜晚調整機台的時候還是怕的不得了
新台調整熟練的只需要調整一次, 但像我這種半吊子店長大概需要三天
第一天調整, 第二天把所有機台的回轉數歸零, 第三天決定該機台出不出這樣
33：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 11:51:22.69ID:0/7W0ZTJ.net
なので、二日目の調整は手を抜くわけにはいかない。
一度帰って仮眠を取り、意を決して店にとんぼ返りすると、従業員はみな帰り、店は静まりかえってました。
※とはいっても遊技台の電源は入ったままなのでうるさいですが。
営業記録や書類関係の仕事を済ませ、1時半頃になってホールへ。
基本的な調整は終わっているので微調整を終わらせて4時くらいには二階の事務所へ。
また居る…。
気がつかないふりをして事務所へいき、帰り支度をしていると今度はハイヒールの音が聞こえてきます。
先日と同じく、左から右に歩き去っていき、聞こえなくなったところでダッシュで店の外に。
またしてもタイムカードを切り忘れた。
所以第二天的調整也是不得不做
なので、二日目の調整は手を抜くわけにはいかない。
一度帰って仮眠を取り、意を決して店にとんぼ返りすると、従業員はみな帰り、店は静まりかえってました。
※とはいっても遊技台の電源は入ったままなのでうるさいですが。
営業記録や書類関係の仕事を済ませ、1時半頃になってホールへ。
基本的な調整は終わっているので微調整を終わらせて4時くらいには二階の事務所へ。
また居る…。
気がつかないふりをして事務所へいき、帰り支度をしていると今度はハイヒールの音が聞こえてきます。
先日と同じく、左から右に歩き去っていき、聞こえなくなったところでダッシュで店の外に。
またしてもタイムカードを切り忘れた。
所以第二天的調整也是不得不做
一旦回家睡個覺, 心意決定後回到店裡, 所有店員已回家, 剩下的只有空無一人的店面
＊但因為機台還是開著所以還是很吵鬧
弄好了營業紀錄等書類相關的事物後, 大概一點半回到了店面
調整完所有機台回到二樓事務所已經是要四點的事情
然後又出現了
裝作沒看到的上樓到事務所, 正當在準備回家的時候又聽到高跟鞋的聲音
跟昨天一樣, 在聽不見腳步聲後猛烈的跑出店外後
又一次的察覺忘記打卡
34：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 11:52:31.47ID:TCU/G70D.net
見てるぞ(霊的な意味合いで)
見てるぞ(霊的な意味合いで)
正看著呢（啊飄視線的意思）
35：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 11:58:57.14ID:0/7W0ZTJ.net
もうタイムカードのことは気にしないとして、なんで？これから毎日？
あいつらと共存するのは無理だ…。
そもそもそんなに肝っ玉座ってないし…。
なんであの話を聞いたときに辞退しなかったんだろう…。
などと後悔ばかりしていたところ、そういえば困ったら相談してくれと言っていたのを思いだし、前任の店長に電話してみることにしました。
さすがに早朝では失礼だと思ったので、昼過ぎまでまって連絡してみると、相変わらず元気な口調で、「おーどうしたーw元気にやってるかぁー?w」
みたいな軽いノリに少し心が軽くなったのを覚えてます。
「どうしたもこうしたもありませんよ。○○さんが言ってやつらが昨日急に出てきたんです！どうしたらいいですか？」
「あー、そろそろかと思ってたよw」
「え？そろそろって？」
「いや、俺のときも、赴任して慣れてきたころに始まったからさw」
「なるほど。で、どうすれば？」
「だからいったろ？害はないから放っておけってw」
「いやいや、害はないといっても怖いですから…」
「まあそうだよな。じゃあ知り合いに頼んでみるからこっちから連絡するよ」
「ありがとうございます！」
と会話してすぐ、二時間後には連絡が入り、さっそく今夜来てくれるとのこと。
已經管不著打卡的事情
もうタイムカードのことは気にしないとして、なんで？これから毎日？
あいつらと共存するのは無理だ…。
そもそもそんなに肝っ玉座ってないし…。
なんであの話を聞いたときに辞退しなかったんだろう…。
などと後悔ばかりしていたところ、そういえば困ったら相談してくれと言っていたのを思いだし、前任の店長に電話してみることにしました。
さすがに早朝では失礼だと思ったので、昼過ぎまでまって連絡してみると、相変わらず元気な口調で、「おーどうしたーw元気にやってるかぁー?w」
みたいな軽いノリに少し心が軽くなったのを覚えてます。
「どうしたもこうしたもありませんよ。○○さんが言ってやつらが昨日急に出てきたんです！どうしたらいいですか？」
「あー、そろそろかと思ってたよw」
「え？そろそろって？」
「いや、俺のときも、赴任して慣れてきたころに始まったからさw」
「なるほど。で、どうすれば？」
「だからいったろ？害はないから放っておけってw」
「いやいや、害はないといっても怖いですから…」
「まあそうだよな。じゃあ知り合いに頼んでみるからこっちから連絡するよ」
「ありがとうございます！」
と会話してすぐ、二時間後には連絡が入り、さっそく今夜来てくれるとのこと。
已經管不著打卡的事情
到底怎樣？每天都會來嗎？
要一起生活對我來說還是太困難了..
為什麼當時沒有在聽到這事的時候就果斷辭職呢..
這樣的邊後悔邊向店長發出求救電話
不過想想這麼早去打擾還是會不好意思, 所以過了中午跟他聯絡, 然後聽到電話那一頭像往常一樣精神抖擻的說道
「喔最近如何啊w還好吧w？」
「沒有什麼好不好的, 店長說的東西昨天突然就出現了啊, 你說我該怎麼辦啊？」
「啊啊, 我才想說差不多該來了」
「恩？差不多是什麼意思？」
「所以跟你說了啊, 放置PLAY的話是沒有問題的啊w」
「不不不不, 就算放著也還是很恐怖啊..」
「也是啦, 好吧我聯絡一下強者我朋友」
「霹靂無敵萬分感謝！」
這樣的對話後, 兩小時電話就來了
36：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 12:14:33.34ID:0/7W0ZTJ.net
従業員に見られるとまずいので、深夜2時に従業員が帰ったのを確認したら連絡するということにし、約束をしてもらいました。
予定通り1時過ぎには従業員はみな帰り始め、1時半頃には誰もいなくなったので店に来てもらうことに。
直接連絡せず、前任店長を挟んで連絡していたので知らなかったのですが、女性でした。
歳は30半ばくらいだけど、かなりの美人。
内心、ドキドキしていたのも束の間、さっそく耳を疑う言葉が。
「例のあの人、また怒ってる」
「え？だって御札張り替えたんですよね？」
「そうね。その時はそれが原因だったから収まったけど、今回はまた別のことかも。本人に聞いてみるしかないね。」
(マジか…)
霊感女性の後ろをついて例の部屋に向かう途中、
「他にも霊障があるんだって？でもそれは例の人が怒ってるから活発になっているだけで、悪さはしないはずだから安心していいからね。」
「はい」
(怖がっている時点で充分悪さなんですが…)
廊下の奥を左に曲がって３つ並んだ小部屋の真ん中で足を止め、
「ここね。」
と一言、おもむろに部屋の扉を開ける。
すると一瞬で重苦しい雰囲気が流れでてくる感覚を全身で覚えました。
「あなた霊感はあまり強くないのよね？霊感が強い人のほうが危ないからよかった。」
と言い、かなりまずいことになっているのが悟れた。
「御札は問題なさそう。でも、原因が解らないと質問もできないから、ここ最近で変わったことがなかったか従業員さんに聞いてもらえる？」
「え？今日は？」
「今日は何もできないね。気休めにお供えだけして立ち去ろう」
といって、用意してあったワンカップとミカンとかリンゴとか置いてその場を去りました。
「従業員さんを怖がらせないようにそれとなくね。なにか分かったら連絡ちょうだい。これ番号」
と、連絡先を教えてもらい、その日は帰っていきました。
従業員に見られるとまずいので、深夜2時に従業員が帰ったのを確認したら連絡するということにし、約束をしてもらいました。
予定通り1時過ぎには従業員はみな帰り始め、1時半頃には誰もいなくなったので店に来てもらうことに。
直接連絡せず、前任店長を挟んで連絡していたので知らなかったのですが、女性でした。
歳は30半ばくらいだけど、かなりの美人。
内心、ドキドキしていたのも束の間、さっそく耳を疑う言葉が。
「例のあの人、また怒ってる」
「え？だって御札張り替えたんですよね？」
「そうね。その時はそれが原因だったから収まったけど、今回はまた別のことかも。本人に聞いてみるしかないね。」
(マジか…)
霊感女性の後ろをついて例の部屋に向かう途中、
「他にも霊障があるんだって？でもそれは例の人が怒ってるから活発になっているだけで、悪さはしないはずだから安心していいからね。」
「はい」
(怖がっている時点で充分悪さなんですが…)
廊下の奥を左に曲がって３つ並んだ小部屋の真ん中で足を止め、
「ここね。」
と一言、おもむろに部屋の扉を開ける。
すると一瞬で重苦しい雰囲気が流れでてくる感覚を全身で覚えました。
「あなた霊感はあまり強くないのよね？霊感が強い人のほうが危ないからよかった。」
と言い、かなりまずいことになっているのが悟れた。
「御札は問題なさそう。でも、原因が解らないと質問もできないから、ここ最近で変わったことがなかったか従業員さんに聞いてもらえる？」
「え？今日は？」
「今日は何もできないね。気休めにお供えだけして立ち去ろう」
といって、用意してあったワンカップとミカンとかリンゴとか置いてその場を去りました。
「従業員さんを怖がらせないようにそれとなくね。なにか分かったら連絡ちょうだい。これ番号」
と、連絡先を教えてもらい、その日は帰っていきました。
被其他社員看到的話會很麻煩, 所以我們定了在所有人都回去的凌晨兩點見面
一點後社員陸續回家, 接著一點半就完全沒人
沒有事前連絡, 藉著前店長的關係聯絡的所以不清楚, 原來是為女性
過30左右的, 非常漂亮的美人
正當心裡還有點撲通撲通在興奮的時候, 聽到了不敢置信的話語
「那個人, 正在生氣」
「恩？不是已經換符咒了嗎？」
「也是呢, 如果是因為符咒的話好解決, 不過這次是別的事情, 只能聽他怎麼說了」
（真的假的啊..）
跟在強者前店長朋友的屁股後面走著的途中,
「雖然有其他啊飄在作祟, 不過只是因為那位在生氣所以變的活潑, 不過只是惡作劇而已可以安心喔」
「好的」
（光惡作劇就已經很可惡了吧）
在走廊底左轉三個小房間中的中間的房間
「這裡」說著並推開房間門
一瞬間沈重的氣息撲泳而來
「你靈感好像沒有這麼強」
「靈感強的話會很危險」
了解到了事態的嚴重性
「帖符沒有問題」
「不過如果不知道個大概也沒辦法請示」
「最近有發生什麼事情可以請社員那裡調查一下嗎？」
「恩？那今天呢？」
「今天什麼都做不了呢」
在上貢品請燒燒熄怒後就解散了
上的供品有小罐瓶裝日本酒, 橘子, 與蘋果
「再不打草驚蛇的跟社員探聽一下吧, 這是我的號碼」
這樣交付了我他的電話號碼後就回去了
37：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 12:20:28.70ID:CxKCxNAD.net
見てるで 続きはよ
看著呢 快繼續
見てるで 続きはよ
看著呢 快繼續
38：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 12:23:38.89ID:JyqVm428.net
はよ
快寫
はよ
快寫
40：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 12:35:38.10ID:0/7W0ZTJ.net
その日から３日かけて従業員たちに聞いてまわったところ、それらしい事が判明。
最近出入りするようになった客が、昔ここで働いていたと言っていたらしい。
もしかして女を捨てた野郎か！？と思った私は、直接その客に聞いてみることに。
しかし、私の勘は外れてました。
その客は女性で、たしかに当時ここで働いていたが、死んだ女性とはただ同じ職場だったというだけ。
当時は住み込みの従業員の為に食事を作ったり洗濯をしてあげる人が数人いて、その方もその一人だった。
年齢的にも当時の死んだ女性とは年齢差があったので、三角関係とは思えないからたぶん本当の話。
自殺した話が広まり、気味悪がった常連がごっそりいなくなったことで経営が悪化し、身の回りの世話をしていた従業員はみんなクビになったそうな。
死んだ女性とは特に仲良かったわけでもなく、死んだときもなんとなく顔を思い浮かべられる程度だったらしい。
從那之後做了大概三天的調查, 終於得到了結果
その日から３日かけて従業員たちに聞いてまわったところ、それらしい事が判明。
最近出入りするようになった客が、昔ここで働いていたと言っていたらしい。
もしかして女を捨てた野郎か！？と思った私は、直接その客に聞いてみることに。
しかし、私の勘は外れてました。
その客は女性で、たしかに当時ここで働いていたが、死んだ女性とはただ同じ職場だったというだけ。
当時は住み込みの従業員の為に食事を作ったり洗濯をしてあげる人が数人いて、その方もその一人だった。
年齢的にも当時の死んだ女性とは年齢差があったので、三角関係とは思えないからたぶん本当の話。
自殺した話が広まり、気味悪がった常連がごっそりいなくなったことで経営が悪化し、身の回りの世話をしていた従業員はみんなクビになったそうな。
死んだ女性とは特に仲良かったわけでもなく、死んだときもなんとなく顔を思い浮かべられる程度だったらしい。
從那之後做了大概三天的調查, 終於得到了結果
最近的客人之中, 有位曾經在這裡工作的人的樣子
難道是那個拋棄女人的野狼嗎？！這樣的直接找客人談話
不過不是我猜的那樣
那個客人是為女性, 是當時過世的人的同僚
當時因為住宿有提供餐飲的關係, 他是那裡眾多洗碗的員工中的一人
他跟當時事件當事人有些年齡差距應該不是當事人所以應該所言不假
因為當時的事件, 常客不來, 公司也把相關人員全部辭退
跟過世的人沒有特別的關係, 頂多就是說到名字會想起來還有這件事情的關係
41：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 12:42:48.73ID:YMkDjShr.net
はよはよ
快寫快寫
はよはよ
快寫快寫
42：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 12:42:55.14ID:0/7W0ZTJ.net
クビにされたのが不満でこの店には近づかなくなったのだが、いつも通ってる店がリューアルオープンのために長期休館になっており、チャリで来れる店がここしかなかったので仕方なく来たのだそうw
昔は活気があって良い店だったとか、私ですら知らない機種を並べ立てて今のパチ●コは騒がしいだけで面白くないだとか聞かされた。
死んだ女性についてなにか知らないか聞いてみるも、まともに話したこともないから噂程度しかしらない。
男が他の女と逃げて首吊り自殺したってことと、首を吊る為に天井の換気口を外して屋根裏の柱にトラロープをくくりつけていたということだけ。
クビにされたのが不満でこの店には近づかなくなったのだが、いつも通ってる店がリューアルオープンのために長期休館になっており、チャリで来れる店がここしかなかったので仕方なく来たのだそうw
昔は活気があって良い店だったとか、私ですら知らない機種を並べ立てて今のパチ●コは騒がしいだけで面白くないだとか聞かされた。
死んだ女性についてなにか知らないか聞いてみるも、まともに話したこともないから噂程度しかしらない。
男が他の女と逃げて首吊り自殺したってことと、首を吊る為に天井の換気口を外して屋根裏の柱にトラロープをくくりつけていたということだけ。
因為被辭退不爽一般是不會靠近這家店但, 平常常去的店面在整修所以長期休館, 而自行車就可以到的距離的話除了這裡外沒別家所以逼不得已這樣w
之後還聽了他說以前的生意比較好啊, 現在擺的都是些莫名其妙的機台不好玩啊之類的抱怨
對於過世的女性知不知道些什麼的問題, 也因為他跟人家平常沒交集所以也就是八卦而已
對於過世的女性知不知道些什麼的問題, 也因為他跟人家平常沒交集所以也就是八卦而已
跟店長說的都差不多
43：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 13:00:23.17ID:0/7W0ZTJ.net
(ああ、天井裏に御札があったのはそういうことか)
と思った程度で収穫はなかったが、一応霊感者に報告することに。
すると、霊感者はこんなことを言ってました。
「直接関わりのない人でも、当時のことを思い出させるのに事足りる人との接触は感情を波立たせるのには充分。
霊はどんなに時間が経ってても、当時の事を鮮明に覚えてるからこそ存在し続けることができるの。
だから、彼女にとっては炊事係であったそのお客さんの顔を見ただけで当時の感情がまた鮮明に蘇った。
もちろん男に捨てられた無念もね。
原因がわかればなんとかなると思うから、今晩またお伺いします。」
フットワークが軽くて助かる。
その晩も前回のように待ち合わせをし、いざ。
部屋に入ると相変わらず重苦しい空気。
誰もいるはずのない空間になにかの気配を感じました。
霊感者は落ち着いた声で質問を始めました。
「○○さん(お客さん)の姿を見て、思い出したゃったの？」→yes
「でも、もう彼はいないのよ？ここの人たちを怖がらせてはダメでしょ？気持ちを落ち着かせてくれない？」→no
どうやら怒りで見境ないようだ…。
ここで、私に向かって
「どしよう？今回はちょっと収まらないかもね。」
「収まらないってこのままってことですか？」
「いや、このままにしておくと悪影響しかないだろうから、放っておくっては出来ないよ。」
「では、どうするんです？」
「不本意だけれど、お祓いするしか…」
(ちょっとまて、祓えるなら最初から祓ってくれればよかったのでは！？)
「一旦席を外しましょう」
といって、事務所に移動。
「○○さん、祓えるならさっさと祓ってくれってさっき思ったでしょ？」
「はい…。」(見透かされてる…)
(ああ、天井裏に御札があったのはそういうことか)
と思った程度で収穫はなかったが、一応霊感者に報告することに。
すると、霊感者はこんなことを言ってました。
「直接関わりのない人でも、当時のことを思い出させるのに事足りる人との接触は感情を波立たせるのには充分。
霊はどんなに時間が経ってても、当時の事を鮮明に覚えてるからこそ存在し続けることができるの。
だから、彼女にとっては炊事係であったそのお客さんの顔を見ただけで当時の感情がまた鮮明に蘇った。
もちろん男に捨てられた無念もね。
原因がわかればなんとかなると思うから、今晩またお伺いします。」
フットワークが軽くて助かる。
その晩も前回のように待ち合わせをし、いざ。
部屋に入ると相変わらず重苦しい空気。
誰もいるはずのない空間になにかの気配を感じました。
霊感者は落ち着いた声で質問を始めました。
「○○さん(お客さん)の姿を見て、思い出したゃったの？」→yes
「でも、もう彼はいないのよ？ここの人たちを怖がらせてはダメでしょ？気持ちを落ち着かせてくれない？」→no
どうやら怒りで見境ないようだ…。
ここで、私に向かって
「どしよう？今回はちょっと収まらないかもね。」
「収まらないってこのままってことですか？」
「いや、このままにしておくと悪影響しかないだろうから、放っておくっては出来ないよ。」
「では、どうするんです？」
「不本意だけれど、お祓いするしか…」
(ちょっとまて、祓えるなら最初から祓ってくれればよかったのでは！？)
「一旦席を外しましょう」
といって、事務所に移動。
「○○さん、祓えるならさっさと祓ってくれってさっき思ったでしょ？」
「はい…。」(見透かされてる…)
總之沒有什麼進展, 但還是跟強者店長朋友報告了下
「就算是當時沒有關係的人, 只要是能造成當事人情緒波動的也是個充分的理由」
「啊飄不管過了多久, 對當時的事情與感情的記憶都會很鮮明」
「所以在看到那位廚房工作的看到的女性後當時的記憶變得更假強烈」
「當然被男子拋棄的事情也是」
「大概知道原因了, 今晚會到府上打擾」
接著到晚上, 房間依舊散發著令人窒息的空氣
什麼都沒有的空間裡面明顯的有著什麼
強著前店長朋友用著穩定的聲調詢問著
「因為ＯＯ客人的事情想起什麼了嗎？」ＹＥＳ
「不過男方已經不在了, 讓這裡的人害怕不太好吧？可以請你息怒嗎？」ＮＯ
「看來已經生氣到了極點..」
「該怎麼辦呢？這次好像沒這麼容易平息」
「如果平息不了的話只能這樣放著不管嗎？」
「不, 如果放著不管的話只會越來越惡化, 不能放著」
「那應該怎麼辦呢？」
「雖然不是很願意, 但只能請他走了..」
（誒等等, 如果這樣的話那一開始這樣做不就好了嗎？）
「總之起先出去吧」
接著我們移動到了事務所
「原PO桑, 你剛是不是想著如果能除掉的話早早請他走不就好了對吧？」
「是的..（被發現了）」
44：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 13:08:22.58ID:0/7W0ZTJ.net
「私には祓うほどの力はないけど、御札の力を借りれば祓うこともできるの。でも、強制的に排除すると、そこには霊的にぽっかりと穴が開いたような状態になって、あらたに別の霊が住み着きやすいの。だから無理にお祓いはしないで落ち着かせるのが私のスタイルなの。」
(共存てこういうことか…)
「でも、今回はそのお客さんのせいで収まりつかなそうだから、お祓いすることにします。その代わりに祓ったあと一年はあの部屋を霊的に清める必要があるので、月に一度は線香とお供えものを欠かさないようにね。」
「わかりました。お願いします。」
「実は、連絡をもらった時点でお祓い用の御札は用意してきてるの。これから始めるけどいい？」
「はい。(心の準備が必要なほど壮絶なものなのかな…)」
私の承諾を得ると、よいしょっと重い腰をあげるような動作をし、気が進まないような重い足取りで部屋に向かい始めました。
「我自己沒有能力請他走, 但藉著符咒的力量是可以的」
「私には祓うほどの力はないけど、御札の力を借りれば祓うこともできるの。でも、強制的に排除すると、そこには霊的にぽっかりと穴が開いたような状態になって、あらたに別の霊が住み着きやすいの。だから無理にお祓いはしないで落ち着かせるのが私のスタイルなの。」
(共存てこういうことか…)
「でも、今回はそのお客さんのせいで収まりつかなそうだから、お祓いすることにします。その代わりに祓ったあと一年はあの部屋を霊的に清める必要があるので、月に一度は線香とお供えものを欠かさないようにね。」
「わかりました。お願いします。」
「実は、連絡をもらった時点でお祓い用の御札は用意してきてるの。これから始めるけどいい？」
「はい。(心の準備が必要なほど壮絶なものなのかな…)」
私の承諾を得ると、よいしょっと重い腰をあげるような動作をし、気が進まないような重い足取りで部屋に向かい始めました。
「我自己沒有能力請他走, 但藉著符咒的力量是可以的」
「不過, 如果強制的排除的話, 這裡原本啊飄的位置會空下來, 接著其他的啊飄會過來佔據」
「所以可能的話安穩解決才是我的作法」
（共存的事是吧..）
「不過這次是因為客先的關係也沒辦法, 所以還是請他走成佛」
「不過除掉後的一年內那個房間需要一直保持“清潔”」
「一個月一次的線香與供品是不可缺少的」
「我了解了, 請隨意」
「事實上接到聯絡的時候就已經準備好了, 想接著開始可以吧？」
「好的（還需要心理準備還真是盛大）」
在得到了我的允諾, 強著前店長朋友帶著不情願步向了那房間
45：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 13:22:01.94ID:0/7W0ZTJ.net
部屋に着くと、手荷物から簡単なお供えキット(？)みたいなものを取りだし、セッティングしてから、
「申し訳ないのだけれど、貴方はここの人たちにとって忌み嫌われる存在となってしまいましたので、これから除霊させていただきます。
願わくば、改心し成仏していただけることを切に願います。」※ちょっと聞き取れないような難しい言い方だったけどこんな内容
その後、天井裏の御札を剥がし、代わりに持ってきた御札を貼ったと思ったら
「これで終わりました。」
「え？これだけ？」
「はい。なんかすごい御祈祷みたいなの想像してました？w」
「ええ、なんか憑依してぐへへへお前を殺してやるーとかそんなのを…」
「テレビの見すぎですねw実際にはこれだけで効果は発揮します。ああいうのは演出ですよw」
「そんなもんですか…w」
「そんなもんですw で、忘れてもらっては困るのですが…」
「ああ、線香とお供えものですね」
「はい、今日から一年は続けてください。半年もやれば充分なのですが、悪い霊が寄ってこないように念入りにお願いします。」
「あ！あの…。他にも２体ほどいるのですが…。」
「大丈夫ですよ。さっきの女性に寄ってきていた霊なので、いなくなったらまたさ迷ってどこかへいってしまうはずです。」
「……！ありがとうございます。これ、少ないですけどお礼です。」
「いえいえ、私はこれでお金を貰ってやっているわけではないので結構ですよw従業員さんたちにご馳走してあげてくださいw」
「いや、そういうわけには。では、ご飯でも奢らせてください。」
部屋に着くと、手荷物から簡単なお供えキット(？)みたいなものを取りだし、セッティングしてから、
「申し訳ないのだけれど、貴方はここの人たちにとって忌み嫌われる存在となってしまいましたので、これから除霊させていただきます。
願わくば、改心し成仏していただけることを切に願います。」※ちょっと聞き取れないような難しい言い方だったけどこんな内容
その後、天井裏の御札を剥がし、代わりに持ってきた御札を貼ったと思ったら
「これで終わりました。」
「え？これだけ？」
「はい。なんかすごい御祈祷みたいなの想像してました？w」
「ええ、なんか憑依してぐへへへお前を殺してやるーとかそんなのを…」
「テレビの見すぎですねw実際にはこれだけで効果は発揮します。ああいうのは演出ですよw」
「そんなもんですか…w」
「そんなもんですw で、忘れてもらっては困るのですが…」
「ああ、線香とお供えものですね」
「はい、今日から一年は続けてください。半年もやれば充分なのですが、悪い霊が寄ってこないように念入りにお願いします。」
「あ！あの…。他にも２体ほどいるのですが…。」
「大丈夫ですよ。さっきの女性に寄ってきていた霊なので、いなくなったらまたさ迷ってどこかへいってしまうはずです。」
「……！ありがとうございます。これ、少ないですけどお礼です。」
「いえいえ、私はこれでお金を貰ってやっているわけではないので結構ですよw従業員さんたちにご馳走してあげてくださいw」
「いや、そういうわけには。では、ご飯でも奢らせてください。」
到了房間, 在做了簡單的上供的擺設後
「不好意思, 您對於這地方的人來說是很忌諱的, 所以接下來會請您離開」
「願洳改心成佛之祈願」
＊原PO沒有聽得很懂, 似乎是很古早的日文
唸完之後私下之前的符咒貼上新的之後
「這樣就結束了」
「恩？就這樣嗎？」
「對啊, 是不是想像了什麼很厲害的場景」
「對啊, 想說會有什麼很壯大的憑依之類的啊啊啊啊看我幹掉你一一一一的那種」
「電視看太多了啦,w實際上這樣就有效果了」
「那種都是在做效果的w」
「原來是這樣w」
「就是這樣w對了如果忘記的話會很麻煩..」
「好的好的,線香跟供品對吧」
「是的, 接下來一年內請一定要做, 雖然半年就可以了, 不過為防止壞壞的入住還是請注意一下」
「啊對了其他還有兩位（啊飄）..」
「那兩隻是剛剛那位女啊飄的小弟, 老大消失了小弟也會找其他地方去才對」
「..!真的是霹靂無敵萬分感謝！這裡是一點點的心意」
「不用不用, 我不是為了謝禮做的w, 這些錢請員工吃個飯吧」
「不成, 那不然請讓我請你吃個飯」
46：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 13:27:17.60ID:fOLQfei2.net
私怨
私飄恩怨
私怨
私飄恩怨
47：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 13:30:36.86ID:0/7W0ZTJ.net
「あ、気が緩んだらお腹が空いてきたと思ってたんですよねwラーメンでも奢ってもらおうかなw」
「え？ラーメンて今朝の6時ですよwファミレスくらいしか開いてないかとw」
「ファミレスにもラーメンあるでしょ♪」
で、ファミレスで二人で朝っぱらからラーメンと餃子を食べてお開きw
それからしばらくの間、極稀に階段のヤツがいるくらいで、ハイヒールはいなくなり、その階段のヤツも半年も過ぎた頃にはいつのまにかいなくなってました。
居なくなると居なくなるで、なんだか寂しい気がしてくるのが不思議。
それでも言い付け通りに一年は供養(？)を続け、その後ほどなくして私は退職しました。
霊が原因ではないのだけれど、一年は経って今回の騒動に決着がついたと思ったときに、なんとなく気持ちが冷めてしまったからです。
ちなみに、店長のときの私の給料は手取り33万しかありませんでしたw
ボーナスも業績不振からもう何年も出ていなく、世間の風当たりも強いわりに魅力のある仕事とは思えなくなったので。
「あ、気が緩んだらお腹が空いてきたと思ってたんですよねwラーメンでも奢ってもらおうかなw」
「え？ラーメンて今朝の6時ですよwファミレスくらいしか開いてないかとw」
「ファミレスにもラーメンあるでしょ♪」
で、ファミレスで二人で朝っぱらからラーメンと餃子を食べてお開きw
それからしばらくの間、極稀に階段のヤツがいるくらいで、ハイヒールはいなくなり、その階段のヤツも半年も過ぎた頃にはいつのまにかいなくなってました。
居なくなると居なくなるで、なんだか寂しい気がしてくるのが不思議。
それでも言い付け通りに一年は供養(？)を続け、その後ほどなくして私は退職しました。
霊が原因ではないのだけれど、一年は経って今回の騒動に決着がついたと思ったときに、なんとなく気持ちが冷めてしまったからです。
ちなみに、店長のときの私の給料は手取り33万しかありませんでしたw
ボーナスも業績不振からもう何年も出ていなく、世間の風当たりも強いわりに魅力のある仕事とは思えなくなったので。
「啊心情放鬆後真的容易肚子惡w那就請我吃個拉麵吧」
「恩？拉麵的話現在早上6 點耶w只有便利商店的有開耶」
「便利商店也有拉麵吧♪」
接著兩人就去了附近的超商一大清早就吃著拉麵跟餃子w
在那之後義段時間, 只剩樓梯間的男啊飄極少出現之外, 高跟鞋已經完全消失
接著再過段時間樓梯男也再也沒出現過
雖然說是離開了, 不過還是會感到不可思議的小寂寞
再接著一年的供養後, 自己也接著離職了
雖然不是因為啊飄, 在當時騷動的時候熱情就已經被消磨掉, 那時決定要離開了
是說當時店長的我的實際入手的薪水只有33萬w
因為業績還是上不來, 沒有獎金, 真的待的不是很下去
48：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 13:36:35.53ID:fOLQfei2.net
後日談は？
後日談呢 ？
後日談は？
後日談呢 ？
49：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 13:37:30.83ID:0/7W0ZTJ.net
最後に
パチ●コ店はなにかとこのような霊話を聞きますが、たぶん事実のものも多いと思います。
事件後も、下心ありで何度か霊感者の方とお話したのですが、パチ●コはギャンブル場のなかでも特に負のエネルギーが満ちているとのこと。
店長だった私だからこそ解るのですが、１日の売り上げが1000万あったとして、そのうち200万～300万は粗利として抜いてるんですから、そりゃそうです。
この中で月間プラスにできる人なんて極々僅かの一握りの豪運の持ち主か生業としてるプロの人だけです。
そんな場所には霊が集まりやすく、しかも質の悪いのが特に集まりやすいのだとか。
パチ●コ好きな方はのめり込み過ぎないようにお気をつけください。。。
寫在最後
最後に
パチ●コ店はなにかとこのような霊話を聞きますが、たぶん事実のものも多いと思います。
事件後も、下心ありで何度か霊感者の方とお話したのですが、パチ●コはギャンブル場のなかでも特に負のエネルギーが満ちているとのこと。
店長だった私だからこそ解るのですが、１日の売り上げが1000万あったとして、そのうち200万～300万は粗利として抜いてるんですから、そりゃそうです。
この中で月間プラスにできる人なんて極々僅かの一握りの豪運の持ち主か生業としてるプロの人だけです。
そんな場所には霊が集まりやすく、しかも質の悪いのが特に集まりやすいのだとか。
パチ●コ好きな方はのめり込み過ぎないようにお気をつけください。。。
寫在最後
柏青哥店長會聽到些啊飄的傳聞, 那些大概都是事實
事件有多次懷著點心思有跟強者前店長朋友美人說話, 柏青哥等賭博的地方會聚集許多負能量
正因為當過店長的我了解, 每日1000萬的營業額中兩200~300萬是毛利, 所以也是不無道理
在這之中能每個月持續正成長的只有極少數的運氣特別好的專家
正因為這種地方特別容易聚集啊飄, 更勝者容易聚集不懷好意的啊飄
喜歡柏青哥的朋友請注意不要太陷入才是上策..
50：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 13:38:29.57ID:CxKCxNAD.net
乙
おもしろかった
辛苦了
乙
おもしろかった
辛苦了
很有趣
51：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 13:40:18.17ID:TCU/G70D.net
乙
辛苦了
乙
辛苦了
52：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 13:41:40.24ID:YMkDjShr.net
おもろかった
很有趣
おもろかった
很有趣
53：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 13:42:09.85ID:0/7W0ZTJ.net
後日談というかなんというか、私がいた頃は横ばいを維持していたのですが、辞めたあとは業績悪化が止まらず、１パチ専門店になって延命措置をしたものの、今では１パチですら客が飛んでしまっており虫の息だそうです。
１パチ専門店なんて儲けないですからねw
人件費や経費は4円と変わらないのに、儲けは1/4なんだしw
大手の併設店は１パチにも新台バンバン入れてくるから、専門店は生き残れないw
不知道算不算後日談, 在自己還是店長的時候還說得過去, 不過那之後業績還是一直下滑, 結果最後變成了1元專門店
後日談というかなんというか、私がいた頃は横ばいを維持していたのですが、辞めたあとは業績悪化が止まらず、１パチ専門店になって延命措置をしたものの、今では１パチですら客が飛んでしまっており虫の息だそうです。
１パチ専門店なんて儲けないですからねw
人件費や経費は4円と変わらないのに、儲けは1/4なんだしw
大手の併設店は１パチにも新台バンバン入れてくるから、専門店は生き残れないw
不知道算不算後日談, 在自己還是店長的時候還說得過去, 不過那之後業績還是一直下滑, 結果最後變成了1元專門店
雖然這樣可以暫時保命但現在連改成1元專門店後溘然還是一直離去
1元專門店根本不會賺錢w
人事費等經費用跟普通4元店差不多, 收入卻只有四分之一
大公司的店舖也有1元機甚至新台, 專門店是不可能生存的下去的w
57：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 13:57:41.83ID:bdcfzrvC.net
>>53
業績が横ばいだったのはあなたに実力があったからかな？
業績不下滑是你的實力吧？
>>53
業績が横ばいだったのはあなたに実力があったからかな？
業績不下滑是你的實力吧？
58：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 13:59:48.37ID:TCU/G70D.net
>>57
もあるかもしれんが１番は法律の改正だと
也有可能不過也因為法律被改掉吧
>>57
もあるかもしれんが１番は法律の改正だと
也有可能不過也因為法律被改掉吧
59：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 14:04:48.96ID:0/7W0ZTJ.net
>>57
実力というか、お客は前々店長のときに既に飛んでいたので、前店長も私も無理に客寄せなどせず、常連さんとうまくやるスタイルでしたので横ばいw
新任店長はイケイケで、かなりの経費を使ったわりに業績を上げられずすぐに交代させられたらしいです。
そのあと１パチ専門店になったみたいですね。
もうどうにもならなかったんでしょうな。
與其說實力, 客人在前前店長時期早已走光光, 只是照著前店長的經營方式維持而已w
>>57
実力というか、お客は前々店長のときに既に飛んでいたので、前店長も私も無理に客寄せなどせず、常連さんとうまくやるスタイルでしたので横ばいw
新任店長はイケイケで、かなりの経費を使ったわりに業績を上げられずすぐに交代させられたらしいです。
そのあと１パチ専門店になったみたいですね。
もうどうにもならなかったんでしょうな。
與其說實力, 客人在前前店長時期早已走光光, 只是照著前店長的經營方式維持而已w
新任店長則是花錢不手軟, 大量的使用經費但業績還是沒有提升
所以才會變成1元專門店
已經沒有回頭路了吧大概
54：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 13:45:24.10ID:L5lATyLg.net
よくトイレで客が首吊るからね
常聽到有客人在廁所吊脖子
よくトイレで客が首吊るからね
常聽到有客人在廁所吊脖子
55：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 13:46:37.18ID:fOLQfei2.net
霊感ある美人さんとは付き合えなかった？
後來有跟靈感美人來一腿嗎？
霊感ある美人さんとは付き合えなかった？
後來有跟靈感美人來一腿嗎？
59：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 14:04:48.96ID:0/7W0ZTJ.net
>>55
ええ、残念ながらご婦人でした；
>>55
ええ、残念ながらご婦人でした；
啊我也想, 不過很可惜人家花名有主了;
61：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 16:01:51.61ID:kmyRqiGa.net
乙
辛苦了
乙
辛苦了
56：名も無き被検体774号+＠＼(^o^)／： 2016/10/10(月) 13:50:06.19ID:TZAQh+9l.net
お疲れ様
面白かった
お疲れ様
面白かった
辛苦了
很有趣
