Break out-Da-iCE
Lyrics：花村想太
Music：花村想太 / 福田智樹(Natural Lag)
酸いも甘いも噛み砕き進め
下克上 いざここから 駆け上がれbreak out
- 是酸是甜也好都咬碎前進吧!
- 現在就在這裡下克上奔馳吧!break out
出る杭打っては排除
生き辛い That's World
ただ一つ揺るがない何かを
見つけたなら
- 將出現的障礙排除
- 活在這個艱辛的世界
- 就只有一樣是無法動搖的事物
- 若是找到的話
誰かが笑う夢や空想を
語れたなら手にする通行証
常識はただの固定概念
想定外がつきもの
- 被誰嘲笑夢想是幻想
- 若是長篇大論的話手握的通行證
- 常識只是固定概念
- 意想不到的事情總會發生
多数決で正義が決まるなら
僕らは悪かも
型破り 不屈の精神 刻めjust now
- 如果多數決是決定正義的話
- 我們或許是惡也說不定
- 就在現在刻下非傳統的不屈精神
break out まだ
break out まだ
break out まだ遠くてもall right
駆け引きよりも限界突破
- break out 還未
- break out 還未
- break out 還未觸擊到也沒關係
- 比起陰謀詭計倒不如極限突破
break out まだ
break out まだ
隠してる改心の一撃
叩きのめされたって
何度でもstep up stand up
- break out 還未
- break out 還未
- 隱藏起來的會心一擊
- 將其貫徹到底
- 無論何時step up stand up
酸いも甘いも噛み砕き進め
下克上 いざここから 駆け上がれbreak out
- 是酸是甜也好都咬碎前進吧!
- 現在就在這裡下克上奔馳吧!break out
外野の戯言なんて無意味 shutdown
ホンモノを見極めろ
努力で彩る 才能のartwork
逃げ道 塞いだってOK
- 無關人士的戲言是無意義的 shutdown
- 將真物看到最後
- 將努力綻放 才能的藝術
- 即使退路被封鎖也ok
打開策で切り開くown way
最大級の覚悟で魅せる
偶然と必然
生き様で誘え
- 開闢出突破困境的方法own way
- 讓我看見最大覺悟
- 偶然與必然
- 邀請我所見證下去的生存方式
多数決じゃ正義は決められない
言霊に賭けろ
逆境を ひっくり返せ 勝つまでが勝負
- 多數決決定不了正義
- 賭上這句話語
- 將逆境直至勝利之前顛覆
break out まだ
break out まだ
break out まだ遠くてもall right
駆け引きよりも限界突破
- break out 還未
- break out 還未
- break out 還未觸擊到也沒關係
- 比起陰謀詭計倒不如極限突破
break out まだ
break out まだ
隠してる改心の一撃
叩きのめされたって
何度でもstep up stand up
- break out 還未
- break out 還未
- 隱藏起來的會心一擊
- 將其貫徹到底
- 無論何時step up stand up
酸いも甘いも噛み砕き進め
下克上 いざここから 駆け上がれbreak out
- 是酸是甜也好都咬碎前進吧!
- 現在就在這裡下克上奔馳吧!break out
笑われたのならば
笑い飛ばすだけさ ほら
起死回生 ぶち壊す 下馬評
眼前の栄光
掴みとるため 生きろ
- 如果被嘲笑的話
- 看吧!只有讓那些笑聲給擊潰
- 起死回生 破壞那些無聊的風評
- 眼前的榮光
- 為了緊抓活下去
break out まだ...
- break out 還未
break out まだ
break out まだ
break out まだ遠くてもall right
駆け引きよりも限界突破
- break out 還未
- break out 還未
- break out 還未觸擊到也沒關係
- 比起陰謀詭計倒不如極限突破
break out まだ
break out まだ
隠してる改心の一撃
叩きのめされたって
何度でもstep up stand up
- break out 還未
- break out 還未
- 隱藏起來的會心一擊
- 將其貫徹到底
- 無論何時step up stand up
酸いも甘いも噛み砕き進め
下克上 いざここから 駆け上がれbreak out
- 是酸是甜也好都咬碎前進吧!
- 現在就在這裡下克上奔馳吧!break out
