日誌2010-07-29 11:07

MO未來三個更新的重點! 搶先看!

Mortal Online 官方釋出最新版未來"三個"更新的更新訊息:

以下原文穿插翻譯
Content preview of the next 3 patches.
未來三個更新先睹為快!

Please keep in mind that these are NOT the complete patchnotes.
請注意這並不是完整的更新資料!

2nd of August:
• Thievery balances and fixes
• Combat balances and fixes
• Emotes (including "sit")
• Player crafting recipes
• Upkeep for buildings (re-)enabled
• Guild tags, toggleable identification
• Change to war decleration system

8/2
‧小偷系統平衡與修正
‧戰鬥系統平衡與修正
‧表情動作 (包涵坐下)
‧玩家製造的設計圖
‧建築物的維持費用 (重新啟動)
‧公會標誌
‧更改宣戰系統

9th of August:
• Deployable extracting
• Deployable camping sites
• Mount equipment (bags and armor)
• Combat special moves
• Player vendors
• Banners & Guild Tabards
• Destructible spawners

8/9
‧可放置提煉工具
‧可放置營地
‧做騎裝備 (包包與裝甲)
‧戰鬥特殊動作
‧玩家商人
‧旗幟與公會服
‧可摧毀的重生點

16th of August:
• Territory control
• Rare boss spawn (not an epic creature)

8/16
‧區域領地佔領
‧稀有王出現 (並非史詩生物)  
*註: 官方所說的史詩生物指殺一次就永遠再也不會出現的怪物, 他們計畫中有這樣的生物 (像是有特殊名字的生物, 但是目前遊戲中尚未出現)

Coming features/content:
• New UE build (visual improvements, possibility of Speedtree 5.2, improved AI)
• High res textures
• Complete overhaul of current GUI/UI. Adding flash support
• Crafting system finalized (weapon, armor and bow)
• Item system finalized
• Magic system in spell book system, 2 complete schools
• Finalizing dungeons and different locations in Myrland
• AI finalizing for common mobs/NPCs
• Destructible doors, chests
• Finalizing FFA structures, destructible
• Skinning/butchery

未來的更新與特點:
‧新的Unreal Engine建築 (具視覺效果的增進, 可能是Speedtree 5.2 (*註解), 增進人工智慧)
‧高解析度材質
‧完全改造現有的介面, 新增Flash支援
‧製造系統完成 (武器, 防具與弓箭)
‧道具系統完成
‧魔法書系統, 2個完成的學院
‧新增更多地城和Myrland大陸的各種地點
‧一般生物和非玩家角色(NPC)的人工智慧
‧可破壞的門和箱子
‧完成自由建造以及可破壞的建築
‧剝皮與屠夫


以上原文出處:
http://www.mortalonline.com/content/under-development
Mortal Online 官方網頁


*註解:
所謂的Speedtree 5.2是指 Unreal 繪圖引擎內動態樹的一個系統, 講起來有點複雜, 用看得最簡單: