高雄國際動漫節 - 豊崎愛生のファンミーティング
當天會場的舞台
2024年的高雄國際動漫節,其中一天主舞台的活動,竟然邀請到豊崎愛生!沒有配合任何動畫宣傳,單純邀請她來到現場跟粉絲互動,舉辦一場小小的粉絲見面會!(怎麼會有這麼好的事,該不會策展團隊中有人是他的鐵粉?XD)
這場活動限額是 200 人,現場人數目測大約 100 人。場地不大,100 人剛好把會場坐滿(席地而坐)。
活動時間預計 14:30 – 16:00 共 90 分鐘。其中包含 Aki 親手遞一張明信片給參加者。
這是我第一次那麼近距離見到 Aki,也是第一次有機會直接跟她面對面說話,運用她遞明信片的短短幾秒鐘的時間!
明信片上有印刷的簽名,她還寫了「多謝」,在地化做很足!
※這個帳號每天日本時間中午 12 點都會 PO 一張圖。
Aki 人到了台灣,所以入境隨俗講台語了是吧XD
接著以下為我隨筆寫下的此次活動內容:
【聊天訪談】
首先大家熱烈地歡迎 Aki 出場。
接著是簡單的開場段落,Aki 說了之前 2017 年有跟スフィア來開台灣開演唱會,以及 2015 年有在「LIVE TAIWAN演唱會」以個人名義演出(那場 Haruka 也有演出)。但都是在台北,第一次來到高雄。
也提到當時演唱《春風SHUN PU》時,台下的大家跟著一起合唱,真的十分感動,因為他沒想到台灣的歌迷也會唱。
主持人問了 Aki 參觀了高雄後,對高雄的印象如何?
Aki 回答「綺麗」接著用中文說「很漂亮!」,說有文化之都的感覺。今天去了美麗島站,站內的光之穹頂覺得非常漂亮,所以拿相機狂拍。
主持人說之前 Aki 來這裡都是開演唱會,這次則是沒有歌唱的聊天活動。
全場的人都沒想到,Aki 在聽到主持人這麼說之後,就突然自己清唱起《春風SHUN PU》
君と笑うこの春の日に
咲いた咲いた桜の花が
ひとつふたつみっつよっつと
幸せ数えて花が舞う
這是什麼大放送XD
主持人問學中文的契機。
Aki 說之前到台灣發現支持者的日文都很好(上手),想說那我也想要用大家熟悉的語言跟大家直接溝通,因此開始學習中文。
的確,在活動中,可以發現 Aki 有盡量使用中文交談,有一直嘗試使用中文,關於這點真的滿感動的~大家也一直稱讚她中文很好,她就一直回說「哪裡哪裡」XD
主持人問是否有因為學了中文而得到更多工作機會。
Aki 有因此增加了一些工作機會。然後提到她第一次的電影配音工作就是台灣的電影《我的少女時代》
Aki 幫《我的少女時代》的女主角配日文語音喔!
主持人提到 Aki 的生日在十月,因為剛剛她已經唱歌給大家聽了,那麼換我們唱歌給她聽。
在場的大家合唱了生日快樂歌給 Aki 聽,預祝她生日快樂!
主持人問今年的生日打算怎麼過?
今年的生日要工作,雖然是工作,但是是跟スフィア一起工作,所以很開心,因為能跟她們一起過生日!
今年到目前為止過得如何?
今年到目前為止都很完美,接下來スフィア要發新單曲,還有許多活動,所以很期待!
此外明年還有演唱會,也就是因為要準備演唱會,所以今年生日才會跟スフィア一起工作。
經營頻道之後,覺得最大的收穫是什麼?
學習到很多文化差異,節日、紀念日等會想要嘗試不同文化的習俗。
然後還有美食!今天活動之前就到了三民市場吃了很多好吃的東西。
關於三民市場吃的東西,Aki 在活動隔天(2024/10/13)的 Twitter 上有 PO 出這張圖:
看來她今天早上在三民市場,吃了「麵線」、「燒馬蛋」、「八寶冰」。
※玉荷包玫瑰露則是她待會在活動中享用到的飲料。
有提到這是地陪安排的行程,看起來好像真的很厲害,我也沒吃過,下次要去試試:P
喜歡聽什麼音樂?
我的音樂之神是細野晴臣。
現場翻譯人員說明了這名歌手的名字是哪個漢字,然後介紹說他是一名很資深的歌手。
有一次他邀請我上他的廣播節目,我高興到哭了。
最近都在聽スフィア的歌,因為二月要辦演唱會,要討論歌單。
其他休閒活動
喜歡露營,在配《搖曳露營△》之前就喜歡露營了,配了之後更喜歡!
事實上,兩周前剛去富士山露營,那邊很冷,所以煮了關東煮配清酒。
配的一些角色都跟自己有一些共同點。
犬山葵的話,就是都講關西腔。
接著她突然學了犬山葵講「うそやでー」全場大笑。
後來她又很緊張地說「本当です」
因為她怕大家誤以為活動中前面講的東西是騙人的,所以趕快補了這一句XD表示她只是在講台詞而已。
接著她又學搖曳露營中其他物品的配音,像是「こんにちは」「あつい」等,另外還有中文版!用同樣的聲音講了「你好」「好燙」。
關於德島
德島最知名的是「阿波おどり(阿波舞祭)」,是一個連續四天的祭典,大家會跳舞。
食物則是推薦拉麵,而德島拉麵的特色為伴生雞蛋一起吃。
最近德島舉辦了不少動漫相關的活動,所以很推薦大家去玩。
【遊戲互動】
第一個遊戲「中文大挑戰」:看中文字猜這個中文是什麼意思。
第 1 題「未聞花名」→O (あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない / あの花)
第 2 題「都幾?」→O (どっち?)
這題給提示是請 Aki 把這個中文念出來,但這個感覺就是單純考知不知道那兩個字的讀音而已吧~
第 3 題「呀勒呀勒」→O (やれやれ)
這跟上一題差不多情況。
第 4 題「熱音社」→O (軽音部)
給了提示,台下有人開始刷空氣吉他,還有人直接把 K-ON 的大掛軸拉開給 Aki 看。
第 5 題「歸剛欸~」→X (用來斥責他人整天沒事做,只會找麻煩、惹事)
這題太難了,是台灣的網路流行用語。但根據大家給的提示 Aki 也有猜到相近的答案,像是「ニート」「ゴロゴロしている」
第二個遊戲:聽中文猜意思。
主持人念一個詞,讓 Aki 猜是什麼意思。
第 1 題「威靈頓牛排」→X (ビーフ・ウェリントン)
Aki 的答案是「ウェリントンステーキ」。後來主持人詢問之後才知道,原來 Aki 沒有吃過這道料理,所以不知道這道料理的日文名稱是ビーフ・ウェリントン。現場翻譯人員跟 Aki 說明大概是怎樣的料理之後,Aki 說「美味しそう」
第 2 題「鳳梨酥」→O (パイナップルケーキ)
提示:台湾のお土産
第 3 題「星期五晚上」→O (金曜日の夜)
這題 Aki 幾乎秒答,因為這算是很基礎的詞彙吧!
第 4 題「計程車」→O (タクシー)
這題她思考了一下,接著就講出タクシー了!好厲害!
第 5 題「晚安大小姐」→X (おやすみなさいお嬢様)
Aki 沒看過這個搞笑影片,嗯……其實我也不知道是什麼……
以上由 Aki 負責回答的遊戲結束,10 題中答對 7 題,所以算挑戰成功,獲得獎勵「玉荷包玫瑰露」!
接著有工作人員將這杯台灣手搖飲拿上台給 Aki,原本主持人正在說「那麼就待會再喝……」,但 Aki 已經迫不及待拿起吸管準備要開喝了!
看到這情況大家當然覺得沒問題就讓 Aki 在台上喝,她喝了之後說「美人になりそう」(喝了感覺會變美人),可能是因為有荔枝跟玫瑰的香氣吧!
主持人跟大家:Aki,妳本來就是美人了。
Aki:哪裡哪裡。
Aki:最近學到這句中文(哪裡哪裡),所以很常用這句。
話說我 Google 老半天,都查不到哪間飲料店有賣「玉荷包玫瑰露」T_T,難不成是什麼高雄在地的隱藏菜單嗎?
第三個互動遊戲則是「即興配音」。
現場有籤卡,先抽一張「角色」,再抽一張「台詞」,請 Aki 用那個角色的聲音念指定台詞,讓台下的大家猜是哪個角色。
Aki 說她是第一次玩這種規則的遊戲。
第 1 題
台詞「敢按呢?」(台語的「是這樣嗎?」)
但只有這句話太難猜出角色,Aki 自己加了很長一段「XXXXXXパワー!」
這部分我沒聽懂前面,也沒聽到別人回答的正確答案是什麼,但我想應該是「莉絲妲黛(リスタルテ)」吧!
第 2 題
台詞「実は私はここに君に会いに来た」(大概是其實我是為了見你才來這裡的意思,日文不確定有沒有記錯部分內容)
角色「阿爾泰爾」
Aki 一看到題目之後就說「言わない」,說這個角色不會講這種話。我忘了大家有沒有猜到了……
但之後有問了大家 Aki 配的哪個角色可能會講這句話,最後大家都滿意的答案是「芸芸(ゆんゆん)」,因為可以理解成她對めぐみん說這句話,然後是為了要決鬥。
第 3 題
台詞「別に、あなたのためじゃない」
角色「黑神目瀧」
Aki 提到這個角色是她配過的角色中她覺得最強的女子。接著提到這個遊戲讓她回味很久之前的角色,她覺得很懷念。
【抽獎活動】
Aki 準備了禮物要送給大家!
首先有工作人員提了三個紙袋上台,只見 Aki 從紙袋中拿出了「よだれむし的抱枕」!
這個現在官方已經沒有販售了,網路上查到的都是二手。
Aki 說她請經紀人幫她從公司裡面拿一些出來送給大家,本來還想再多帶幾個,但是行李箱已經塞不下去,只塞了三個。
這邊用入場時工作人員撕下的票進行抽籤,Aki 親自抽出三位幸運者,並且自己用中文唱號,很厲害。
原本以為抽獎已經結束,沒想到又變出了兩張親筆簽名的簽名板!Aki 已經簽好名字只差將中獎者的名字寫上去而已!
但很可惜我都沒中獎QQ,最後一張簽名抽到六十九號,我是六十號,害我開心了半秒鐘XD 而且因為 Aki 自己念號碼所以念得比較慢。
Aki 為了安慰沒中獎的其他人,則在台上進行凌空簽名送給大家(!?)那時候的她笑得很燦爛地拿著筆在空氣中揮舞XD
【結尾合照 & 親遞明信片】
不免俗地說很開心,然後也說一定有機會再見面,她會持續努力學習中文~
接著大家進行合照,大家比了スフィア的手勢合照,還拍了影片一起喊「スフィアーー」
Aki 說她要立刻傳給其他三個人看XD
接著就是大家輪流上台從 Aki 的手上接下明信片。
這場活動的注意事項也寫說 Aki 會收大家寫的信,原本以為可以親手交給她,但現場是由工作人員統一收下後再轉交給 Aki
上台拿明信片的時間很趕,幾乎一接到明信片後,就會被後方的工作人員催促下台,Aki 也沒什麼時間能回應歌迷對她說的話,大多只能回答へ~~之類的。
我只來得及講三句話而已QQ
真的是一個很特別的機會,能在台灣跟 Aki 如此近距離互動。
若是之後還有這樣的機會就好了~~