在綴老師的帶領下，金次等人前往了溫泉宿舍武偵研習。出來迎接美女老闆娘，過去是曾是和綴老師一起工作的前武偵。為了隔日的研習做準備，一行人決定泡溫泉悠閒慢慢的度過。對於在女子澡堂裡嬉鬧的白雪和理子與偵德，感到興奮的武藤，不理會金次的攔阻，朝往偷看，然而…。
原著輕小說由 赤松中學所作、こぶいち繪製插圖的《緋彈的亞莉亞》中文版為尖端代理出版，而動畫則是由普威爾國際代理發行。動畫第 13 集「武偵來到溫泉研修」將收錄在 12 月 21 日在日本發售的 Bullet.7 卷的 Blu-ray 與 DVD 光碟。
