原文為PTT TYPEMOON板的回文，自己整理後轉回來。也剛好以前聊Fate弓箭手的文章裡沒把阿拉什算入，算是補上去。
然後順便先提一下，Arash在古波斯語是正直、開朗的意思。他有個別名被稱作Arash Kamangir，翻成英語是Arash the Archer用來讚頌他是名偉大的弓手，但是弓兵的語源和他無關 。
而網路上關於Arash=Archer語源這個說法，則是誤傳。甚至日本還有人做了整起誤傳事件的整理https://note.com/note_s/n/n1280373f2aae
御主為西条艾爾紗的場合
【基礎能力】
筋力B 耐久A 敏捷B+ 魔力E 幸運D 寶具B++
【職階技能】
抗魔力C、獨立行動C
【保有技能】
頑健EX、千里眼A、弓矢作成A
【寶具】
流星一條
B++ 對軍寶具 射程1-99 最大捕捉900
阿拉什是傳統型的弓兵。
沒有華麗的魔術能力，也沒有不可思議的概念武裝。真要說特別的話，差不多就一個對於弓兵而言是重寶的A級千里眼，不但視力優秀，有時又能窺看人心與未來。
他的戰法就是把「射箭」這個動作練到極致，以強勁的箭勢，快速的連射，高精準度去射殺目標。
『站立於山坡斜面的騎士───Saber正"迎擊"迎面飛來的成群死亡。
將射線上的一切貫通，不斷逼近的無數鋼鐵。
那是箭矢。
和他手中不可見的劍一樣，在現代幾乎不被使用的武器。
為了奪取敵對的他人生命，人類所操有的其中一樣道具。
拉緊弓弦，放出架好的箭矢，貫通存在於遠處的目標，射殺。
那，在一次呼吸實行約二十次。
並非尋常的技巧。故，進行這攻擊的對手並非常人，毫無疑問和Saber同樣是超越人智的
存在。就算說是將神秘的一端發揮至究極也不為過吧。由從者所帶來，連物理法則都能抹
煞，所行使應驚嘆的絕技。伴隨著付出的箭矢不應有的速度和威力，不斷"削取"奧多摩山
。』
節錄自蒼銀碎片vol.1 譯者寸音
『停留數秒襲來的成群鋼矢。
十拿九穩的閃躲，彈開，
身體習慣迴避與防禦時，箭突然停了下來。即使過了數秒後下一道箭也未出現。是對方放
棄以現在的距離解決對手了嗎。不。不是這樣吧。從者特有的氣息現在也滿溢在山中。
既不掉以輕心也不打亂姿勢嚴陣以待。
然後───
天空染成一片漆黑。
並非是黑色的雨雲突然形成。
那是，有如要將天空填滿的───
箭矢的怒濤。
死亡的奔流。
鋼鐵的豪雨。
「───有趣」
將不可見的劍重新以"雙手"拿起。
Saber喃喃說道。』
節錄自蒼銀的碎片vol.1 譯者寸音
『自發行使、精確把握敵人位置的千里眼技能，加之，Saber解放其擁有的風之魔力（
Invisible Air）而來的助力，Archer依此所射出的必殺必勝的飛矢足有數十發一舉貫穿
了神殿的內牆，自一千米之遙徑直抵達主神殿。縱是神殿外牆的披覆、那通常的對軍寶具
亦能無傷地回以反擊的赫梯（Hittite）神鐵也仍且就此碎裂，將那傲然居乎寶座待候的
Rider，將其心臟、其靈核，全無一絲紕漏地一舉刺穿——』
節錄自蒼銀碎片vol.4 譯者寸音
備註：這是與亞瑟的連攜攻擊，非阿拉什獨力完成的壯舉。然後在蒼銀的廣播劇裡面，把這一段從大量連射改成蓄力的超強勁一箭。
看完上述幾段應該可以理解，為什麼網路上很容易看到「阿拉什普攻等於別人寶具」這樣的說法。
不過要注意的是，《蒼銀的碎片》在撰寫時有描述浮誇的問題，也就是作者的筆法常會把中級描述成高級，高級描述成舉世無雙的程度。甚至對於同一角色、同一能力的表現有著前後矛盾，在戰鬥描寫的掌控上有明顯缺陷。所以一但要跨作品進行能力分析、比較時就有相應的爭議......
此外根據《Fate/stay night》所交代的設定，A~A+級筋力造成的攻擊，若轉換成寶具攻擊的話大約是C級寶具。
所以真要論的話，普攻達到寶具等級並非什麼罕見的事情，只是用那樣描寫、比喻，會比較容易用一句話就讓人感受到這個角色的攻擊力。
要說以普攻達到寶具水平，其實其他的弓箭手Archer也是能做到，並非阿拉什獨有。
像是能夠投影特殊箭的EMIYA，運用天穹之弓的阿塔蘭塔，手持炎神之弓的阿周那，能靠附魔射出飛彈箭的凱隆都是如此，以及海克力士和超人俄里翁等等。
論單發的蓄力狙擊，或者三連至五連高威力射擊，上面那些弓箭手的普攻也是有一般寶具的水準，不見得會輸阿拉什，甚至有部分人可能更強勁也說不定。
阿拉什出色是「平均攻擊力」這部分，也就是大量性的連續射擊戰法。
在追求數量而不停連續射擊的場合，即使是阿拉什自己或其他人，大多也勢必降低威力。但即使每箭不到一般寶具水準，在一次數量為二十，量多且能保持一定的殺傷力的情況下，這份質與量兼顧的壓制力確實強勁。
而EMIYA、阿塔和凱隆他們的情況則是在連射追求快攻的時候，不容易保持那麼強的壓制力。
可是若不採取（或當時情況無法使用）這種大量射擊的話，阿拉什的這份優越性就比較不容易彰顯出來。
像是在蒼銀碎片vol.4裡，雖然有著試探戰與壓低對環境破壞的前提在，但交戰前段時他一箭一箭地射擊全被專攻敏捷的靜謐哈桑躲開。
之後阿拉什提升力道並且一次射出七箭才終於讓靜謐無法閃躲，卻還是被一位暗殺者以短刀格擋掉。雖然劇情裡他說自己是挺認真在面對敵人，但與他在對亞瑟一戰裡的表現相比，就明顯有著落差。
相對的，然後當沒有場地顧慮又需要一口氣殲滅敵軍的場合，阿拉什可以使用vol.1對付亞瑟的滿天箭雨。
然而需要注意的是，阿拉什的技能弓矢作成是「靠消耗自身的魔力」來高速製作、投影出箭。使用的箭量越大，越是不間斷地勁射，對他造成的負擔也不可能會輕鬆，實質消耗或許也和別人解放對軍寶具差不多了，滿天劍雨不是能濫用的大招。
另外：
『一面避開斯芬克斯偕同著魔力而紅熱化的鉤爪，一面同時射出五十發飛箭抹去另一隻吐出
的火焰暴風（Firestorm），應時向劍之英靈出聲搭話。而下個瞬間之時，Archer的身影
已然位乎大回廊的天花板，即是距離石地板約為十米的高度處。
中略
自神殿上開戰算起，已是三十分鐘有餘了。
應付神獸的回避行動、攻擊行動，皆是不帶半點誇張的全力以赴。可不論英靈自身擁有的
魔力何其強大，掌控其維持和活動的仍是Master的魔力，換言之只能是人類的魔術回路。
究竟還能維持多久呢。
艾爾莎她，恐怕無疑正在市內因急劇的魔力消耗而氣喘吁吁吧。』
節錄自蒼銀碎片vol.4 譯者寸音
雖然有考量御主並非一流魔術師，以及到大神殿內那個嚴苛的環境也會加重負擔。但整體檢視下來，當阿拉什全力作戰時，從御主那邊吸取魔力的程度應該也是挺可觀的。
這也是目前Fate常見的設定，大英雄等級的從者雖然出力高、極限高，但燃費通常也是相對較高。
所以要讓他在聖杯戰爭中盡情發揮那個傑出的連續射擊壓制力，還是需要一個優秀的御主。
總結來說，阿拉什強不強？
當然強。
基礎能力可匹敵Saber職，身體異常強健甚至能承受一次對軍寶具斬擊，能力又將弓箭手特性發揮得淋漓盡致，射擊更是質與量兼具。
不論是FGO這種拯救世界的游擊戰，或是在七人生存混戰制的聖杯戰爭裡，能夠超遠距離先制攻擊對手、壓制對手，能夠趁他人混戰時放冷箭，就是一種優勢。
但是缺點面也不能忽略。和強勁的物理遠程能力相比之下，阿拉什的防禦手段，消耗面，對魔術戰、對概念戰的能力就相對薄弱些。這也是多數Fate弓箭手共通的弱項。
這邊所談的從者的防禦手段不單是耐久力，還涵蓋了其他幾個項目：
防禦力：指能夠抵銷，甚至讓敵方一定程度內的攻擊無效化的手段。
像是結實的肉體，通常是達到鋼筋鐵骨等級，那種對手輕攻擊砍不進去的程度。
或是堅固的鎧甲，如藍Saber、小莫的那種。
或是盾牌、結界，如紅A七圓環、槍哥的盧恩結界。
或是極高的迴避能力，或是某種加護（十二試煉、不凋花）。
耐久力：指可以承受多少傷害，也就是HP量。但這是最後手段，沒事還是別承受敵對從者的攻擊，特別是要避開靈核等要害。一但被直擊的話大多為無視HP量，直接判你出局。
針對魔術的的防禦能力：一般是看抗魔力。
對詛咒、特殊攻擊的抵抗力（是否容易通過判定）：這種一般是看基礎能力的魔力與幸運。
阿拉什的耐久力和毒耐性這兩個部分出類拔萃，可是在防禦手段這部分就普通了許多。抗魔力C，魔力E、幸運D，這使得他對魔術或特殊攻擊的判定通過率較低。
以及寶具流星一條必自滅，肯定是最後的最後的才能用的手段。
而在戰場上到底是能夠優點發揮得多，還是被人針對弱項較多，就看戰場在哪裡以及對手與他之間的相剋性組合了。這也是Archer這種遠程特化的職階常有的共通問題。
